Many of us are like kids when it comes to squirreling away for retirement. Our more short-term money needs -- like that new car we've been eyeing -- tend to take precedence over long-term saving, causing us to miss out on the benefits of compound growth.
The secret to success comes down to self-control, which is the subject of "The Marshmallow Test: Mastering Self-Control," a new book by Columbia University psychologist Walter Mischel.
Mischel was the lead scientist behind the iconic "marshmallow test," a series of psychological studies from the 1960s that explored how well the promise of future rewards could motivate preschoolers to control themselves. In a nutshell, Mischel placed marshmallows in front of preschoolers, who were told they could enjoy the treats immediately. But if they waited 15 minutes before indulging, they'd be rewarded with two bonus marshmallows. In the end, up to 70 percent of the children couldn't help but gobble up the marshmallow immediately.
Fast-forward a few decades: the researchers followed up with the participants and found that the kids who were able to delay gratification were generally more successful, earned higher SAT scores and maintained healthier body-mass indexes.
The test became a classic tale of the real-world value of self-control-a concept that Mischel says can be applied to various areas of your life, including retirement. Three money pros share their insights on how to apply four crucial lessons from the experiment to your long-term nest-egg savings strategy.
Lesson 1: Visualize Yourself Reaping Future Rewards
One of the key reasons why so many of the kids in Mischel's study ate the marshmallow quickly is because they didn't feel a connection to their future selves-the one eating twice the number of marshmallows. And this doesn't appear to be something we outgrow.
One Stanford University study measured the brain activity of adults after asking them to think about their present self, a total stranger and themselves 10 years into the future. After comparing the scans, the researchers found that the most similar brain activity happened when someone was thinking about the stranger and future self.
Translation: The participants thought of their future selves as, essentially, someone they didn't know-which also goes to show how it's possible to dissociate ourselves from our retired lives.
"Retirement is a very abstract idea that doesn't resonate with the emotional parts of the brain that actually motivate us to action," explains Brad Klontz, a certified financial planner and clinical psychologist.
The Retirement Takeaway
According to Mischel, the children in the study who had the self-control to wait were able to do so because they formed a mental image of their future selves enjoying more marshmallows.
A similar mind trick can work for grown-ups too. A 2011 study revealed that when undergrads were shown avatars of what they'd look like at retirement age, they decided to devote 30 percent more of their paychecks to their 401(k)s than those shown current images of themselves. Seeing their grayer, wrinklier selves cued the students to think as if retirement was just around the corner, compelling them to act accordingly.
You can do the same through creative visualization. "To keep people focused on the future, it helps to have an image of what your retirement will really look like," says Scott Bishop, director of financial planning at STA Wealth Management. "Saving 10 percent of your salary in a 401(k) isn't visual. But being able to take two vacations a year, own a lake house and spend $5,000 per month in today's dollars is."
Klontz agrees. "The more vivid and specific you can make the images, the more motivated you will be to achieve your goal," he says. And if you're not sure where to start, begin by asking yourself questions like: Where am I living? What am I doing? Who am I with? Am I traveling the world? Hanging out at a family vacation home?
Once you've fleshed out this image, stay focused on what you'd like to achieve by revisiting it frequently, Klontz recommends. "Try placing it on a picture board you keep in your office and see each day," he suggests. "Or meditate on those images and feelings of your ideal retirement."
Lesson 2: Steer Clear of Temptation
In the study, even the preschoolers knew that "out of sight, out of mind" was the path of least resistance to exercising self-control. As the treats sat in front of them on a tray, "the temptation was great, and it was hellish for the kids to wait," Mischel writes.
But when the researchers placed the marshmallows under the tray, obscuring them from clear view, self-control came more easily. When it comes to retirement, your paycheck is akin to that marshmallow: The easier you have access to your money, the more likely you'll want to spend it to satisfy your more immediate wants.
The simplest way to troubleshoot this temptation? Keep any money earmarked for retirement out of the checking acco
คนเราจะชอบเด็ก ๆเมื่อมันมาถึง squirreling ห่างเพื่อการเกษียณอายุ เงินระยะสั้นความต้องการมากขึ้น . . . เหมือนรถใหม่ เราได้รับ eyeing -- มีแนวโน้มที่จะเอาความสำคัญมากกว่าการประหยัดในระยะยาว ทำให้เราพลาดจากประโยชน์ของการผสมความลับของความสำเร็จมาจาก การควบคุมตนเอง ซึ่งก็คือเรื่องของ " ขนมหวานแบบต้นควบคุมตนเอง " หนังสือเล่มใหม่โดยนักจิตวิทยามหาวิทยาลัยโคลัมเบียวอลเตอร์ มิสเชล .เป็นหัวหน้านักวิทยาศาสตร์ มิสเชล หลังทดสอบมาร์ชเมลโล่สัญลักษณ์ " , " ชุดของการศึกษาทางจิตวิทยาจากปี 1960 ที่สำรวจว่าสัญญาของอนาคตรางวัลสามารถจูงเด็กจะควบคุมตนเอง ในสั้น มิสเชลวางไว้ marshmallows ในด้านหน้าของเด็กวัยอนุบาลที่บอกว่าพวกเขาสามารถเพลิดเพลินกับขนมทันที แต่ถ้าจะรอ 15 นาทีก่อนที่โอ๋จะได้รับสอง marshmallows โบนัส สุดท้าย ถึง 70 เปอร์เซ็นต์ของเด็กที่ไม่สามารถช่วย แต่ฮุบขนมหวานทันทีข้างหน้าอย่างรวดเร็วไม่กี่ทศวรรษ : นักวิจัยติดตามผู้เข้าร่วมและพบว่า เด็กที่สามารถชะลอความพึงพอใจโดยทั่วไปที่ประสบความสำเร็จมากขึ้นได้รับสูงกว่าคะแนน SAT และรักษาสุขภาพดีร่างกายมวลดัชนีการทดสอบเป็นนิทานคลาสสิกของโลกแห่งความจริงที่คุณค่าของแนวคิด self-control-a มิสเชล บอกว่าสามารถใช้กับพื้นที่ต่างๆของชีวิตของคุณรวมถึงการเกษียณอายุ สามข้อดีเงินแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกของพวกเขาในวิธีการสมัคร 4 บทเรียนสำคัญจากการทดลองของรังไข่ออมระยะยาว กลยุทธ์บทเรียนที่ 1 : เห็นภาพตัวเองเก็บเกี่ยวผลตอบแทนในอนาคตหนึ่งในเหตุผลหลักว่าทำไมจำนวนมากของเด็กในการศึกษากินมาร์ชเมลโล่ มิสเชลอย่างรวดเร็วเพราะพวกเขาไม่ได้รู้สึกต่อตนเองในอนาคตได้กินคนเดียวสองจำนวนของมาร์ชเมลโล่ และนี้ไม่ได้ปรากฏเป็นสิ่งที่เราเติบโต .หนึ่งมหาวิทยาลัย Stanford การศึกษาวัดสมองของผู้ใหญ่ หลังจากถามพวกเขาเพื่อคิดเกี่ยวกับตนเองในปัจจุบัน คนแปลกหน้าที่ตัวเอง 10 ปีในอนาคต หลังจากการสแกน , นักวิจัยพบว่า การทำงานของสมองคล้ายกันมากที่สุดเกิดขึ้นเมื่อมีคนกำลังคิดถึงคนอื่นและตนเองในอนาคตแปล : ผู้ที่คิดว่าตนเองในอนาคตเป็นหลัก บางคนเขาไม่รู้จักซึ่งยังไปเพื่อแสดงให้เห็นว่ามันเป็นไปได้ที่จะแยกตนเองจากชีวิตเกษียณของเรา" เกษียณคือความคิดนามธรรมที่ไม่สะท้อนกับชิ้นส่วนอารมณ์ของสมองที่กระตุ้นให้เรากระทำ อธิบายว่า " แบรด klontz , วางแผนทางการเงินได้รับการรับรองและนักจิตวิทยาคลินิก .Takeaway เกษียณตาม มิสเชล เด็กในการศึกษาที่มีการควบคุมตนเองเพื่อรอที่จะทำเช่นนั้นเพราะพวกเขารูปแบบที่มีภาพจิตของตนในอนาคตตัวเพลิดเพลินกับมาร์ชเมลโลว์เพิ่มเติมเคล็ดลับความคิดที่คล้ายกันสามารถทำงานกับผู้ใหญ่ด้วย 2011 การศึกษาพบว่าเมื่อคนถูกแสดง avatar ของสิ่งที่พวกเขาจะดูเหมือนอยู่ในวัยเกษียณ พวกเขาตัดสินใจที่จะอุทิศ 30 เปอร์เซ็นต์ของค่าจ้างของ 401 ( k ) s กว่าแสดงปัจจุบันภาพของตัวเอง เห็นของเกรเยอร์ wrinklier ตัวใดให้นักเรียนคิดเป็น ถ้าเกษียณเพียงรอบมุมที่น่าสนใจที่พวกเขาทำตามคุณสามารถทำแบบเดียวกันผ่านการแสดงภาพประกอบเพลงที่สร้างสรรค์” เพื่อให้คนโฟกัสในอนาคต จะช่วยให้มีภาพที่เกษียณอายุของคุณจริงๆจะเหมือน " ว่าสก๊อตบิชอป , ผู้อำนวยการของการวางแผนทางการเงินในการบริหารความมั่งคั่ง Sta . ประหยัด 10 เปอร์เซ็นต์ของเงินเดือนของคุณใน 401 ( k ) ไม่ได้ภาพมัน . แต่สามารถใช้สองวันหยุดปี เป็นเจ้าของบ้านริมทะเลสาบและใช้จ่ายเดือนละ $ 5 , 000 ดอลลาร์ในวันนี้คือ " .klontz ตกลง” ยิ่งชัดเจนและเฉพาะเจาะจง คุณสามารถทำให้ภาพแรงจูงใจมากขึ้นคุณจะบรรลุเป้าหมายของคุณ " เขากล่าว และหากคุณไม่แน่ใจว่าจะเริ่มต้น เริ่มต้น ด้วยการถามคำถามเช่นตัวคุณเอง : ที่ฉันอยู่ ? ฉันกำลังทำอะไร ? ฉันเป็นใคร ? ฉันเดินทางไปทั่วโลก ? ไปเที่ยวที่บ้านพักตากอากาศของครอบครัวเมื่อคุณได้เนื้อออกมา ภาพนี้โฟกัสในสิ่งที่คุณต้องการเพื่อให้บรรลุโดยการมันบ่อย klontz แนะนํา " . ลองวางในรูปคณะกรรมการ คุณเก็บไว้ในสำนักงานของคุณและเห็นทุกวัน " เขาบอกว่า " หรือนั่งสมาธิบนภาพและความรู้สึกเหล่านั้นของการเกษียณอายุของคุณเหมาะสมที่สุด "บทเรียนที่ 2 : คัดท้ายชัดเจนของสิ่งยั่วยวนในการศึกษา แม้แต่เด็กรู้ว่า " ไกลตา ไกลใจ " เส้นทางของความต้านทานน้อยที่สุดเพื่อการออกกำลังกายการควบคุมตนเอง เป็นขนมที่นั่งในด้านหน้าของพวกเขาบนถาด " สิ่งล่อใจมากมาย และมันก็เป็นนรกสำหรับเด็กที่จะรอ” มิสเชล เขียน .แต่เมื่อนักวิจัยวางมาร์ชแมลโลว์ไว้ใต้ถาด , ปิดบังพวกเขาจากมุมมองที่ชัดเจน และการควบคุมตนเองมาได้ง่ายขึ้น เมื่อมันมาเพื่อการเกษียณ paycheck ของคุณคล้ายกับว่าขนมหวาน : ง่ายขึ้น คุณสามารถเข้าถึงเงินของคุณมีโอกาสมากขึ้นคุณจะต้องการใช้มันเพื่อตอบสนองของคุณทันทีเพิ่มเติมต้องการวิธีที่ง่ายที่สุดที่จะแก้ไขปัญหานี้ล่อ ? เก็บเงินจัดสรรเพื่อการเกษียณอายุออกจากการตรวจสอบซีโอ
การแปล กรุณารอสักครู่..
