Regarding for safety stock 242MT is

Regarding for safety stock 242MT is reallocate to November shipment.

We just received E-Mail from our supplier about fixed price already [average of July 2016 = 220MT], we regret that could not change any order with achieved price.

Anyway, thus 22MT only will remain as un-priced in safety stock. Please advise us soonest

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับความปลอดภัย 242MT หุ้นเป็น ปันกับพฤศจิกายนจัดส่งเราเพิ่งได้รับอีเมล์จากผู้จำหน่ายของเราเกี่ยวกับราคาคงแล้ว [เฉลี่ยกรกฎาคม 2016 = 220MT], เราเสียใจที่ไม่สามารถเปลี่ยนใบสั่งใด ๆ ด้วยราคาที่ประสบความสำเร็จต่อไป จึง 22MT เท่านั้นจะยังคงเป็นยังไม่ได้ราคาในสต็อกที่ปลอดภัย กรุณาแจ้งเราเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับสำหรับ 242MT ความปลอดภัยหุ้นจัดสรรถึงเดือนพฤศจิกายนจัดส่ง.

เราเพิ่งได้รับอีเมลจากผู้จัดจำหน่ายของเราเกี่ยวกับราคาคงที่แล้ว [เฉลี่ยของกรกฎาคม 2016 = 220MT] เราเสียใจที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงคำสั่งใด ๆ กับราคาที่ประสบความสำเร็จ.

อย่างไรก็ตามจึง 22MT เท่านั้น จะยังคงเป็นราคาสหประชาชาติในสต็อกเพื่อความปลอดภัย กรุณาแจ้งเราเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับความปลอดภัย 242mt หุ้นจัดสรรวันที่จัดส่งเราเพิ่งได้รับอีเมลล์จากซัพพลายเออร์ของเราเกี่ยวกับราคาคงที่เฉลี่ยแล้ว [ กรกฎาคม 2559 = 220mt ] เราเสียใจที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงใด ๆได้สั่งซื้อกับราคาอย่างไรก็ตาม 22mt เท่านั้นจึงจะยังคงอยู่และราคาหุ้นที่ปลอดภัย กรุณาแจ้งเราเร็วที่สุด