In the morning of the wedding. The groom’s entourage will bring the Kh การแปล - In the morning of the wedding. The groom’s entourage will bring the Kh ไทย วิธีการพูด

In the morning of the wedding. The

In the morning of the wedding. The groom’s entourage will bring the Khan Makk to the bride’s family.
The proceedings begin with the arrival of the groom and his entourage at the bride’s home. The group accompanying the groom consists of family and friends, but leading the procession will be drummers and traditional folk cancers, whose lively celebrations announce their arrival to all around.

The entourage or parade consists of :
· A drum band
· The father of the groom
· The groom and Mother of the groom
· A little girl holding the Khan Makk bowl
· A boy or brother of the groom holding a tray of gifts for the bride. (In the tray there will be money and gold jewellery to ensure that the new family will befinancially secured)
· Friends and relatives of the groom holding trays of sweets and fruits. (The sweets using in the ceremony all have names meaning gold, sweetness and good fortune)
· Male friends of the groom holding sugar cane plants and banana trees. These are to be planted later in the new home. To provide food for babies to come.
Banana leaves and sugar cane are paraded like banners by some of the attendants, while others bear the traditional gifts of the Khan Makk, which includes rice, sesame seeds, Thai food for the feast and many Thai desserts, as well as monetary gifts and other precious items, such as gold and jewellery, which will make up the dowry to the Brides Parents later on in the ceremony.

Many of these gifts represent important aspects of the marriage, such as health, prosperity, fertillity, and longevity. The Thai desserts to be eaten as part of the feast consists of 9 different items. The number 9 is important in Thai society and it is used on occasions such as this to bring good luck.
The timing of the procession is also important, as it will have been calculated to occur at the most auspicious moment for the couple. It is also common for the lucky number 9 to figure in these calculations as well.
When the procession finally arrives at the bride’s home they will be met by the bride’s family, who will invite the groom into the home to conduct the next part of the ceremony.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในช่วงเช้าของงานแต่งงาน สิ่งของเจ้าบ่าวจะนำ Makk ขันครอบครัวของเจ้าสาวเริ่มกระบวนการพิจารณาที่มาของสิ่งของที่บ้านของเจ้าสาวและเจ้าบ่าว กลุ่มที่มาพร้อมกับเจ้าบ่าวประกอบด้วยครอบครัวและเพื่อน ๆ แต่นำขบวนจะ drummers และมะเร็งพื้นบ้านดั้งเดิม ฉลองที่นี่ประกาศของพวกเขาเดินทางไปรอบ ๆ สิ่งหรือขบวนแห่ประกอบด้วย:· วงกลอง· พ่อของเจ้าบ่าว· เจ้าบ่าวและแม่ของเจ้าบ่าว· สาวน้อยถือชาม Makk คัน· เด็กชายหรือพี่ชายของเจ้าบ่าวถือถาดของขวัญสำหรับเจ้าสาว (ในถาด จะมีอัญมณีเงินและทองคำเพื่อให้แน่ใจว่า ครอบครัวใหม่จะ befinancially การรักษาความปลอดภัย)· เพื่อนและญาติของเจ้าบ่าวถือถาดขนมและผลไม้ (ขนมที่ใช้ในพิธีทั้งหมดมีชื่อที่หมายถึง ทอง ความหวานหอม และความโชคดี)· เพื่อนชายของเจ้าบ่าวถือพืชอ้อยและกล้วย เหล่านี้จะถูกปลูกในภายหลังในบ้านใหม่ การให้อาหารสำหรับเด็กทารกมา ใบกล้วย และอ้อยที่ paraded เช่นแบนเนอร์ ด้วยบางส่วนของผู้เข้าอบรม ในขณะที่คนรับของขวัญแบบดั้งเดิมของ Makk ขัน ซึ่งประกอบด้วยข้าว งา อาหารสำหรับงานเลี้ยงและขนมไทยต่าง ๆ เป็นของขวัญเงิน และ รายการอื่น ๆ มีค่า ทองและอัญมณี ซึ่งจะทำให้ค่าสินสอดที่ให้ผู้ปกครอง Brides ในภายหลังในพิธี ของขวัญเหล่านี้แสดงถึงลักษณะสำคัญของงานแต่งงาน สุขภาพ ความเจริญ fertillity และลักษณะ ขนมไทยรับประทานเป็นส่วนหนึ่งของงานเลี้ยงประกอบด้วย 9 รายการที่แตกต่าง หมายเลข 9 มีความสำคัญในสังคมไทย และการใช้ในโอกาสเช่นนี้จะนำโชคดี เวลาขบวนก็สำคัญ เป็นมันจะมีการคำนวณเกิดขึ้นขณะมงคลที่สุดสำหรับคู่รัก ก็ทั่วไปสำหรับหมายเลขลัคกี้ 9 การคิดคำนวณเหล่านี้เช่น เมื่อขบวนมาถึงที่บ้านของเจ้าสาวในที่สุด พวกเขาจะสามารถพบ โดยครอบครัวของเจ้าสาว ที่จะเชิญเจ้าบ่าวเข้าบ้านทำส่วนถัดไปของพิธี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
In the morning of the wedding. The groom’s entourage will bring the Khan Makk to the bride’s family.
The proceedings begin with the arrival of the groom and his entourage at the bride’s home. The group accompanying the groom consists of family and friends, but leading the procession will be drummers and traditional folk cancers, whose lively celebrations announce their arrival to all around.

The entourage or parade consists of :
· A drum band
· The father of the groom
· The groom and Mother of the groom
· A little girl holding the Khan Makk bowl
· A boy or brother of the groom holding a tray of gifts for the bride. (In the tray there will be money and gold jewellery to ensure that the new family will befinancially secured)
· Friends and relatives of the groom holding trays of sweets and fruits. (The sweets using in the ceremony all have names meaning gold, sweetness and good fortune)
· Male friends of the groom holding sugar cane plants and banana trees. These are to be planted later in the new home. To provide food for babies to come.
Banana leaves and sugar cane are paraded like banners by some of the attendants, while others bear the traditional gifts of the Khan Makk, which includes rice, sesame seeds, Thai food for the feast and many Thai desserts, as well as monetary gifts and other precious items, such as gold and jewellery, which will make up the dowry to the Brides Parents later on in the ceremony.

Many of these gifts represent important aspects of the marriage, such as health, prosperity, fertillity, and longevity. The Thai desserts to be eaten as part of the feast consists of 9 different items. The number 9 is important in Thai society and it is used on occasions such as this to bring good luck.
The timing of the procession is also important, as it will have been calculated to occur at the most auspicious moment for the couple. It is also common for the lucky number 9 to figure in these calculations as well.
When the procession finally arrives at the bride’s home they will be met by the bride’s family, who will invite the groom into the home to conduct the next part of the ceremony.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ในช่วงเช้าของงานแต่ง ผู้ติดตามของเจ้าบ่าวจะนำขัน makk กับครอบครัวของเจ้าสาว
ตอนเริ่มต้นด้วยการมาถึงของเจ้าบ่าวและผู้ติดตาม ที่บ้านของเจ้าสาว กลุ่มเป็นเพื่อนเจ้าบ่าว ประกอบด้วย ครอบครัวและเพื่อน แต่ผู้นำขบวนจะเป็นมือกลองและมะเร็งแบบพื้นบ้านที่มีชีวิตชีวาฉลองประกาศการมาถึงของพวกเขารอบ ๆ
.
สิ่งแวดล้อมหรือขบวนแห่ประกอบด้วย กลองวง

ด้วยด้วยคุณพ่อของเจ้าบ่าวและเจ้าบ่าว
ด้วยแม่ของเจ้าบ่าว
ด้วยสาวน้อยถือขัน makk ชาม
ด้วยเด็กหรือพี่ชายของเจ้าบ่าวถือถาดใส่ของขวัญสำหรับเจ้าสาว ( ในถาดจะมีเงินและเครื่องประดับทองเพื่อให้แน่ใจว่าครอบครัวใหม่จะปลอดภัย befinancially )
ด้วยเพื่อน ๆและญาติของเจ้าบ่าวที่ถือถาดขนมและผลไม้ ( ขนมที่ใช้ในพิธีทั้งหมดที่มีชื่อความหมายทอง ความหวาน และโชคลาภ )
ด้วยเพื่อนชายของเจ้าบ่าวถือ อ้อย พืชและต้นไม้กล้วย เหล่านี้จะปลูกกันในบ้านใหม่ การให้อาหารทารกมา
ใบกล้วยและอ้อย paraded เหมือนแบนเนอร์ โดยบางส่วนของพนักงานในขณะที่คนอื่นแบกของขวัญแบบดั้งเดิมของข่าน makk ซึ่งรวมถึง ข้าว งา และอาหารไทยสำหรับเทศกาลขนมไทยมากมาย รวมทั้งของขวัญเงินและของมีค่าอื่น ๆเช่นเครื่องประดับทองและซึ่งจะทำให้ขึ้น ค่าสินสอดให้เจ้าสาวผู้ปกครองในภายหลังในพิธี

มากมายของของขวัญเหล่านี้เป็นตัวแทนที่สำคัญของการแต่งงาน เช่น สุขภาพ , ความมั่งคั่ง , fertillity และยืนยาว ไทยขนมหวานให้กิน เป็นส่วนหนึ่งของงานฉลองประกอบด้วย 9 รายการที่แตกต่างกัน หมายเลข 9 เป็นสำคัญในสังคมไทย และจะใช้โอกาสนี้เพื่อนำความโชคดี
เวลาของขบวนเป็นสําคัญจะถูกคำนวณขึ้นในฤกษ์มากที่สุดสำหรับคู่รัก นอกจากนี้ยังเป็นปกติสำหรับผู้โชคดีจำนวน 9 รูปในการคำนวณเหล่านี้เช่นกัน .
เมื่อขบวนส่งมาถึงที่บ้านของเจ้าสาวจะถูกพบโดยครอบครัวของเจ้าสาว ซึ่งจะเชิญเจ้าบ่าวเข้ามาในบ้านเพื่อดำเนินการส่วนถัดไปของพิธี
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: