BackgroundIn Nepal, about 84% (23 m

Background
In Nepal, about 84% (23 million) of the people were at risk
of malaria in 2012 with 4% at high risk. One million people
live in areas with a reported incidence of more than one
case per 1,000 population per year [1]. However, the scale
of preventive interventions appears to have been limited in
Nepal [2]. In recent years, malaria control activities have
been carried out in 65 districts at risk out of 75
administrative districts [3]. In 2010, these 65 districts were
further categorized for malaria control programme interventions.
Based on the annual parasite incidence (API),
there were 13 high-risk districts (API ≥1), 18 moderate-risk
districts (API = 0.5-1), 34 low-risk districts (API = 0-0.5)
and ten no-risk districts (API = 0) [3,4], as shown in
Figure 1. The Global Fund to fight AIDS, tuberculosis and
malaria (GFATM) started supporting a malaria control
programme in high-priority, malaria-risk districts in Nepal
in April 2004 [5]. Since 2011, the GFATM has scaled up its
support for the malaria control programme in 18 additional
moderate-risk districts [3,4]. The GFATM support is
utilized for rapid diagnostic test (RDT) kits, artemisinin

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมาในเนปาลประมาณ 84% (23 ล้านบาท) ของคนที่มีความเสี่ยงของโรคมาลาเรียในปี2012 มี 4% มีความเสี่ยงสูง หนึ่งล้านคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่มีอุบัติการณ์ของการรายงานมากกว่าหนึ่งกรณีต่อประชากร1,000 คนต่อปี [1] อย่างไรก็ตามขนาดของการแทรกแซงป้องกันดูเหมือนจะถูก จำกัด ในเนปาล[2] ในปีที่ผ่านมากิจกรรมการควบคุมโรคมาลาเรียได้รับการดำเนินการใน 65 เขตที่มีความเสี่ยงจาก 75 เขตการปกครอง [3] ในปี 2010, 65 หัวเมืองเหล่านี้ถูกแบ่งต่อไปสำหรับการแทรกแซงโปรแกรมควบคุมโรคมาลาเรีย. ขึ้นอยู่กับอัตราการเกิดพยาธิประจำปี (API) มี 13 อำเภอมีความเสี่ยงสูง (API ≥1), 18 มีความเสี่ยงในระดับปานกลางเขต(API = 0.5-1) 34 อำเภอมีความเสี่ยงต่ำ (API = 0-0.5) และสิบหัวเมืองไม่มีความเสี่ยง (API = 0) [3,4] ดังแสดงในรูปที่1 กองทุนโลกเพื่อต่อสู้โรคเอดส์วัณโรคและมาลาเรีย(กองทุนโลก) เริ่ม สนับสนุนการควบคุมโรคมาลาเรียโปรแกรมมีความสำคัญสูงเขตที่มีความเสี่ยงโรคมาลาเรียในประเทศเนปาลในเมษายน2004 [5] ตั้งแต่ปี 2011 กองทุนโลกได้ปรับขึ้นของการสนับสนุนสำหรับโปรแกรมควบคุมโรคมาลาเรียใน18 เพิ่มเติมหัวเมืองที่มีความเสี่ยงปานกลาง[3,4] การสนับสนุนกองทุนโลกจะถูกนำมาใช้สำหรับการทดสอบวินิจฉัยอย่างรวดเร็ว (RDT) ชุด artemisinin

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง
ในเนปาลประมาณ 84% ( 23 ล้านบาท ) ของประชาชนมีความเสี่ยงของโรคมาลาเรียใน 2012
4 % ที่มีความเสี่ยงสูง หนึ่งล้านคน
อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่มีการรายงานอุบัติการณ์ของมากกว่าหนึ่ง
กรณีต่อประชากรพันคนต่อปี [ 1 ] อย่างไรก็ตาม ขนาดของมาตรการการป้องกัน
ดูเหมือนจะถูก จำกัด ในเนปาล
[ 2 ] ใน ปี ล่าสุด กิจกรรมการควบคุมโรคมาลาเรียได้
ถูกนำออกใน 65 เขตเสี่ยงจาก 75
เขตการปกครอง [ 3 ] ในปี 2010 นี้ 65 เขตที่ถูก
เพิ่มเติมประเภทการแทรกแซงโครงการควบคุมโรคมาลาเรีย
ตามอุบัติการณ์สิตประจำปี ( API ) ,
มี 13 เขตเสี่ยง ( API ≥ 1 ) 18 ปานกลางความเสี่ยง
เขต ( API = 0.5-1 ) 34 ความเขต ( API = ท )
สิบไม่มีเขตเสี่ยง ( API = 0 ) [ 3 , 4 ]ดังแสดงในรูปที่ 1
. กองทุนโลกเพื่อต่อสู้โรคเอดส์ วัณโรค และมาลาเรีย ( การสนับสนุนจาก

) เริ่มสนับสนุนโครงการการควบคุมโรคมาลาเรียในลำดับความสำคัญสูง โรคมาลาเรียความเสี่ยงในเขตประเทศเนปาล
ในเดือนเมษายน 2004 [ 5 ] ตั้งแต่ 2011 , การสนับสนุนจากได้ปรับขึ้นการสนับสนุนสำหรับโครงการควบคุมมาลาเรีย

ปานกลางความเสี่ยงเพิ่มเติมใน 18 เขต [ 3 , 4 ] โดยการสนับสนุนจากการสนับสนุน
ใช้สำหรับทดสอบวินิจฉัยอย่างรวดเร็ว ( rdt ิน ) ชนิดติดตั้งอิสระ