Dear Khun Lhin, Received, thank you

Dear Khun Lhin,

Received, thank you ka.
We will check and confirm you on November 13, 2015.

I take annual leave on November 26-27, 2015.
I take annual leave on December 3-4, 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ lhin, รับขอบคุณค่ะ. เราจะตรวจสอบและยืนยันกับคุณในวันที่ 13 พฤศจิกายน 2015 ผมใช้เวลาวันหยุดประจำปีเมื่อวันที่ 26-27 พฤศจิกายน 2015 ผมใช้เวลาวันหยุดประจำปีวันที่ 3-4 ธันวาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ lhin

, ที่ได้รับ ขอบคุณค่ะ
เราจะตรวจสอบและยืนยันว่าคุณ ในวันที่ 13 พฤศจิกายน 2015

ผมหยุดงานประจำปีเมื่อ 26-27 พฤศจิกายน 2015
ผมจะไปในวันที่ 3-4 ปี 2015 .