The first example concerns a 14-yea

The first example concerns a 14-year-old boy from a Rajput family in the village of Dharali. Too busy in working in their fields, his parent had not to accompany the territorial god on his annual pilgrimage to Gangotri but to sent their son in their place. During the night, the boy started to suffer a lot of pain in one leg, and the leg became very swollen. After interrogating the palanquin of the territorial god, the reason given for the pain was that his parents had refused to follow the deity on the annual pilgrimage. The god told them to make a votive offering to follow the deity on the annual pilgrimage. The god told them to make a votive offering and to promise to accompany the deity on his pilgrimage if the child recovered. The morning after, the child felt better the leg was exactly as if nothing had happened to me. The case well exemplifies how devotion to territorial deities is strictly related to bodily activities in this case it in this case it involves the performance of a pilgrimage

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างแรกเกี่ยวข้องกับเด็กอายุ 14 ปีจากครอบครัวอย่างไร Rajput ในหมู่บ้าน Dharali ไม่ว่างในการทำงานในเขตของตน แม่ของเขาไม่ต้องกับพระเจ้าดินแดนในการแสวงบุญประจำปีของเขากับคังโคตรี ได้ให้บุตรของตนที่ ในตอนกลางคืน เด็กเริ่มเจ็บมากปวดขาข้างหนึ่ง และขาก็บวมมาก หลังจาก interrogating palanquin พระดินแดน เหตุผลสำหรับความเจ็บปวดว่า พ่อได้ปฏิเสธที่จะทำตามเช่นการแสวงบุญประจำปี พระเจ้าบอกให้ทำเป็น votive เสนอตามเทวดาการแสวงบุญประจำปี พระเจ้าบอกให้แก้ และยินดีกับเทวดาที่เกี่ยวกับแหล่งของเขาถ้าเด็กกู้ ตอนเช้าหลังจาก เด็กรู้สึกดีขาได้เหมือนเหมือนไม่มีอะไรเกิดกับฉัน กรณีดี exemplifies ว่าความจงรักภักดีดินแดนเทวดาอย่างเคร่งครัดเกี่ยวข้องกับกิจกรรมที่ร่างกายในกรณีนี้ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพของการจาริกแสวงบุญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างแรกเกี่ยวข้องกับเด็กชายวัย 14 ปีจากครอบครัวที่ราชบัทในหมู่บ้าน Dharali เกินไปไม่ว่างในการทำงานในสาขาของพวกเขาแม่ของเขาไม่ได้ไปกับดินแดนพระเจ้าแสวงบุญประจำปีของเขาที่จะ Gangotri แต่จะส่งลูกชายของพวกเขาในสถานที่ของพวกเขา ในช่วงเวลากลางคืนเด็กเริ่มที่จะประสบอาการปวดมากในขาข้างหนึ่งและกลายเป็นขาบวมมาก หลังจากสอบสวนเกี้ยวของพระเจ้าดินแดนเหตุผลที่กำหนดสำหรับความเจ็บปวดคือการที่พ่อแม่ของเขาได้ปฏิเสธที่จะทำตามเทพในการแสวงบุญประจำปี พระเจ้าบอกให้พวกเขาแก้บนที่จะปฏิบัติตามเทพในการแสวงบุญประจำปี พระเจ้าบอกให้พวกเขาแก้บนและสัญญาว่าจะมาพร้อมกับเทพแสวงบุญของเขาถ้าเด็กหาย ตอนเช้าหลังจากที่เด็กรู้สึกดีขึ้นขาตรงเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับฉัน กรณีที่เป็นตัวอย่างที่ดีว่าการทุ่มเทให้กับดินแดนเทพเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องอย่างเคร่งครัดเพื่อกิจกรรมทางร่างกายในกรณีนี้มันในกรณีนี้มันเกี่ยวข้องกับผลการดำเนินงานของการแสวงบุญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างแรกกับเด็กหนุ่มวัย 14 ปี จากครอบครัว Rajput ในหมู่บ้าน dharali . ไม่ว่างทำงานในสาขาของพวกเขา พ่อแม่ของเขาไม่ได้ไปกับพระเจ้าน่านในแสวงบุญประจำปีของเขาเพื่อ Gangotri แต่ส่งลูกชายของพวกเขาในสถานที่ของพวกเขา ในตอนกลางคืน เด็กเริ่มที่จะประสบความเจ็บปวดมากมายในหนึ่งขา และขาเริ่มบวมมากหลังจากสอบสวนเกี้ยวของพระเจ้าน่าน , ให้เหตุผลสำหรับความเจ็บปวดที่พ่อแม่ของเขาได้ปฏิเสธที่จะทำตามพระเจ้าในการแสวงบุญประจำปี พระเจ้าบอกพวกเขาว่าให้วิ่งแก้บนตามเทพในการแสวงบุญประจำปี พระเจ้าบอกพวกเขาว่าให้วิ่งแก้บน และสัญญากับเทพบนธุดงค์ของเขาถ้าเด็กหายตอนเช้าหลังจากลูกรู้สึกดีขึ้นขาตรง ราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับฉัน กรณีดีเป็นตัวอย่างวิธีการอุทิศดินแดนเทพเป็นอย่างเคร่งครัดที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางร่างกายในกรณีนี้ในกรณีนี้ มันเกี่ยวข้องกับการทำงานของธุดงค์