Dear All,Refer to PDBI endorsements

Dear All,

Refer to PDBI endorsements enclosed for Terminal 21 and Grande Centre point which issued last year in Novemeber 2015, I forgot to add the clauses into BI section for renewal proposal this year. Therefore, I will maintain the clause in the renewal proposal for this renewal year. If you guys did have any contrary or dispute, kindly advise immediately.

In respect of validity of proposal, we would mention at 11/10/16 which is the expiry date of insurance policy. Should you have any query please feel free to contact me within this Friday.

Thank you & regards,

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เรียนทั้งหมดหมายถึงล้อมรอบสำหรับเทอร์มินัล 21 และแกรนด์เซ็นเตอร์จุดที่ออกปี 2558 พฤศจิกายนรับรอง PDBI ฉันลืมการเพิ่มข้อความลงในส่วน BI สำหรับข้อเสนอต่ออายุปีนี้ ดังนั้น ฉันจะรักษาส่วนคำสั่งในข้อเสนอการต่ออายุสำหรับปีต่ออายุ ถ้าพวกคุณไม่มีข้อโต้แย้งหรือตรงกันข้ามใด ๆ กรุณาแจ้งทันทีส่วนความถูกต้องของข้อเสนอ เราจะพูดถึงที่ 11/10/16 ซึ่งเป็นวันหมดอายุของกรมธรรม์ประกันภัย หากคุณมีแบบสอบถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันภายในศุกร์นี้ขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนทั้งหมด

อ้างถึงการรับรอง PDBI ปิดที่ Terminal 21 และจุดที่แกรนด์เซ็นเตอร์ซึ่งออกปีที่แล้วใน Novemeber ปี 2015 ฉันลืมที่จะเพิ่มคำสั่งลงในส่วน BI สำหรับข้อเสนอการต่ออายุในปีนี้ ดังนั้นผมจะรักษาข้อในข้อเสนอต่ออายุสำหรับปีนี้การต่ออายุ ถ้าพวกคุณไม่ได้ขัดหรือข้อโต้แย้งใด ๆ กรุณาให้คำแนะนำได้ทันที.

ในแง่ของความถูกต้องของข้อเสนอที่เราจะพูดถึงที่ 11/10/16 ซึ่งเป็นวันหมดอายุของนโยบายการประกัน หากมีข้อสงสัยใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ภายในวันศุกร์นี้.

ขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนทั้งหมดดู pdbi กว้าล้อมรอบสำหรับ แกรนด์ เซ็นเตอร์ พอยท์ และเทอร์มินัล 21 ที่ออกเมื่อปีที่แล้ว ใน novemeber 2015 , ฉันลืมที่จะเพิ่มข้อความลงในส่วนที่บีเสนอต่ออายุในปีนี้ ดังนั้น ข้าจะรักษาสัญญาในการต่ออายุนี้ต่ออายุ 1 ปี ถ้าพวกคุณมีขัดแย้งหรือข้อพิพาท กรุณาแจ้งทันทีในส่วนของความถูกต้องของข้อเสนอที่เราจะกล่าวถึงที่ 11 / 10 / 16 ซึ่งมีวันหมดอายุของนโยบายการประกัน คุณควรมีแบบสอบถามใด ๆโปรดส่งติดต่อฉันภายในวันศุกร์นี้ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.