In the present study, 19 medicinal

In the present study, 19 medicinal plant extracts were examined for antimicrobial activity against Propionibacterium acnes

and Staphylococcus epidermidis. The results showed that 13 extracts could effectively inhibit the growth of

Propionibacterium acnes. Among those, the extracts of Senna alata, Eupatorium odoratum, Garcinia mangostana, and

Barleria lupulina showed strong inhibitory effects (zone of inhibition ≥15 mm). Interestingly, Hibiscus sabdariffa, Garcinia

mangostana, Eupatorium odoratum, and Senna alata extracts showed promising antibacterial activities against both

Propionibacterium acnes and Staphylococcus epidermidis. The remaining 15 plant extracts had no detectable activity

against Staphylococcus epidermidis. Subsequent experiments were conducted to determine inhibitory concentrations of all

selected plant extracts. Garcinia mangostana showed the greatest antimicrobial effect. The MIC values against both

organisms were equal (0.039 mg/ml) and the MBC values were 0.039 and 0.156 mg/ml against Propionibacterium acnes

and Staphylococcus epidermidis, respectively (Table 1). The same amount of MIC and MBC obtained from this plant

against Propionibacterium acnessuggested that Garcinia mangostana extract could possibly act as a bactericidal agent to

this microorganism. In addition, the Houttuynia cordata extract also showed good antimicrobial effects against

Propionibacterium acnes with a MIC of 0.039 mg/ml but a high concentration was required to kill both Propionibacterium

acnes and Staphylococcus epidermidis as compared to the Garcinia mangostana extract. Two plant extracts, Senna alata

and Eupatorium odoratum, showed outstanding antimicrobial properties against Propionibacterium acnes based on the disc

diffusion assay, each had a MIC value of 0.625 mg/ml and a MBC of 1.25 mg/ml for Propionibacterium acnes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษาปัจจุบัน สารสกัดจากพืชสมุนไพร 19 ถูก examined สำหรับกิจกรรมต้านจุลชีพกับสิว Propionibacterium และ Staphylococcus epidermidis ผลการศึกษาพบว่า สารสกัดจาก 13 อย่างมีประสิทธิภาพสามารถยับยั้งการเจริญเติบโตของ สิว Propionibacterium หมู่ สารสกัดสมุนไพรชุมเห็ดเทศมะขามแขก สมุนไพรบัวบก โยง และ เสลดพังพอน lupulina แสดงผลยับยั้งแรง (โซนยับยั้ง≥ 15 มม.) เรื่องน่าสนใจ ชบาสมุนไพรกระชายดำ ส้มแขก เขต สมุนไพรบัวบก และสารสกัดจากสมุนไพรชุมเห็ดเทศมะขามแขกแสดงกิจกรรมต้านแบคทีเรียสัญญากับทั้งสอง สิว Propionibacterium และ Staphylococcus epidermidis สารสกัดจากพืช 15 เหลือมีกิจกรรมไม่สามารถตรวจสอบได้ กับ epidermidis Staphylococcus ดำเนินการทดลองตามมาเพื่อกำหนดความเข้มข้นที่ยับยั้งทั้งหมด เลือกสารสกัดจาก โยงพบจุลชีพมากที่สุด ค่าไมโครโฟนกับทั้งสอง สิ่งมีชีวิตได้เท่ากับ (0.039 มิลลิกรัม/มิลลิลิตร) และ MBC มีค่า 0.039 และ 0.156 มิลลิกรัม/มิลลิลิตรกับสิว Propionibacterium และ Staphylococcus epidermidis ตามลำดับ (ตารางที่ 1) MIC และ MBC ที่ได้จากพืชชนิดนี้กัน ต่อ Propionibacterium acnessuggested ที่ส้ม mangostana สารสกัดสามารถอาจจะทำหน้าที่เป็นตัวแทนให้เห็นว่าการ จุลินทรีย์นี้ นอกจากนี้ บำรุงตั้งแต่ขั้นตอนแยกยังแสดงให้เห็นผลกระทบต้านจุลชีพที่ดีกับ สิว Propionibacterium พร้อมไมค์ 0.039 mg/ml แต่เข้มข้นถูกต้องฆ่าทั้ง Propionibacterium สิวและ Staphylococcus epidermidis เมื่อเทียบกับเขตการแยก สารสกัดจากพืชสอง สมุนไพรชุมเห็ดเทศมะขามแขก และสมุนไพรบัวบก พบคุณสมบัติต้านจุลชีพโดดเด่นกับสิว Propionibacterium อิงดิสก์ ทดสอบการกระจาย แต่ละมี 0.625 mg/ml ค่า MIC และ MBC ของ 1.25 mg/ml สำหรับสิว Propionibacterium

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาปัจจุบัน 19 สารสกัดจากพืชสมุนไพรที่มีการตรวจสอบว่าเป็นกิจกรรมที่ยับยั้งการเจริญของเชื้อ

และ Staphylococcus epidermidis ผลการทดลองพบว่าสารสกัดจาก 13 มีประสิทธิภาพสามารถยับยั้งการเจริญเติบโตของ

เชื้อ ในบรรดา, สารสกัดจากมะขามแขกชุมเห็ดเทศ, สาบเสือ, Garcinia mangostana และ

เสลดพังพอนแสดงให้เห็นผลกระทบที่แข็งแกร่งในการยับยั้ง (เขตการยับยั้ง≥15มิลลิเมตร) ที่น่าสนใจปอแก้ว, Garcinia

mangostana, สาบเสือและมะขามแขกชุมเห็ดเทศสารสกัดแสดงให้เห็นว่ากิจกรรมการต้านเชื้อแบคทีเรียที่มีแนวโน้มต่อต้านทั้ง

เชื้อและ Staphylococcus epidermidis ส่วนที่เหลืออีก 15 สารสกัดจากพืชไม่มีกิจกรรมที่ตรวจพบ

กับเชื้อ Staphylococcus epidermidis การทดลองที่เกิดขึ้นภายหลังได้ดำเนินการเพื่อตรวจสอบความเข้มข้นของการยับยั้งของ

สารสกัดจากพืชที่เลือก Garcinia mangostana แสดงให้เห็นผลกระทบของยาต้านจุลชีพที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ค่า MIC กับทั้ง

ชีวิตเท่ากับ (0.039 mg / ml) และค่า MBC เป็น 0.039 และ 0.156 mg / ml ต่อต้านเชื้อ

และ Staphylococcus epidermidis ตามลำดับ (ตารางที่ 1) จำนวนเงินเดียวกันของ MIC และ MBC ที่ได้จากพืชชนิดนี้

กับ Propionibacterium acnessuggested ว่าสารสกัดจากส้มแขก mangostana อาจจะทำหน้าที่เป็นตัวแทนในการฆ่าเชื้อแบคทีเรีย

เชื้อ นอกจากนี้สารสกัดจาก cordata Houttuynia ยังแสดงให้เห็นผลกระทบของยาต้านจุลชีพที่ดีกับ

สิว Propionibacterium มีค่า MIC ของ 0.039 mg / ml แต่มีความเข้มข้นสูงที่ถูกต้องที่จะฆ่าทั้ง Propionibacterium

สิวและ Staphylococcus epidermidis เมื่อเทียบกับสารสกัดจากส้มแขก mangostana สารสกัดจากพืชสองมะขามแขกชุมเห็ดเทศ

และสาบเสือแสดงให้เห็นคุณสมบัติต้านจุลชีพที่โดดเด่นกับเชื้อขึ้นอยู่กับแผ่น

ทดสอบการแพร่กระจายแต่ละคนมีค่า MIC ของ 0.625 mg / ml และ MBC 1.25 mg / ml สำหรับสิว Propionibacterium

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษา 19 ารสกัดจากพืชสมุนไพรเพื่อตรวจวัดฤทธิ์ต้านจุลชีพ Propionibacterium acnesและ Staphylococcus อาหาร . ผลการศึกษาพบว่า 13 สารสกัดประสิทธิภาพสามารถยับยั้งการเจริญเติบโตของPropionibacterium acnes . ระหว่างนั้น สารสกัดจากชุมเห็ดเทศเปลือกมังคุด Eupatorium odoratum , , , และbarleria lupulina ผลยับยั้งแรงเขตการ≥ 15 มิลลิเมตร ) น่าสนใจ ชบา ของแขกเกิด Eupatorium odoratum , และสารสกัดจากชุมเห็ดเทศพบกิจกรรม antibacterial สัญญากับทั้งPropionibacterium acnes และ Staphylococcus อาหาร . เหลือ 15 สารสกัดจากพืช ไม่มีการตรวจพบกิจกรรมกับการผลิตอาหาร . ภายหลังการทดลองมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความเข้มข้นของอาหารทั้งหมดการคัดเลือกสารสกัดจากพืช เปลือกมังคุด พบฤทธิ์ต้านจุลชีพที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ไมค์ค่าต่อทั้งสิ่งมีชีวิตในที่เท่าเทียมกัน ( 0.039 มิลลิกรัม / มิลลิลิตร ) และ MBC เท่ากับ 0.039 มิลลิกรัม / มิลลิลิตรและ Propionibacterium acnes โดยกับและ Staphylococcus อาหารตามลำดับ ( ตารางที่ 1 ) จำนวนเดียวกันของไมค์และ MBC ที่ได้จากพืชนี้ต่อต้านเชื้อ Propionibacterium acnessuggested ว่าเปลือกมังคุดสกัดอาจจะทำหน้าที่เป็น ตัวแทน จะฆ่าเชื้อแบคทีเรียจุลินทรีย์นี้ นอกจากนี้ คาวทองสกัดยังได้ผลที่ดีต่อยาต้านจุลชีพPropionibacterium acnes ด้วย MIC 0.039 mg / ml แต่ความเข้มข้นสูงคือต้องฆ่า Propionibacteriumacnes และ Staphylococcus อาหารเมื่อเทียบกับสารสกัดจากเปลือกมังคุด . สองพืชสารสกัดชุมเห็ดเทศคุณสมบัติของยาต้านจุลชีพ และ Eupatorium odoratum แสดงที่โดดเด่นกับสิว Propionibacterium ขึ้นอยู่กับแผ่นดิสก์การทดสอบการแพร่กระจายแต่ละมี MIC เท่ากับ 0.625 mg / ml และ MBC ของ 1.25 mg / ml Propionibacterium acnes