In fact many interviewees stressed

In fact many interviewees stressed that the most important locus
for political supportlay atthe national level in combination with EU
brokerage [147]. Several interviewees pointed to the Dutch presidency
of the Council (of Ministers) in 2016 as perhaps the final
opportunity for a North Sea grid to progress. A high level meeting,
with national cabinet energy ministers, took place in February
2016 under the auspices of the Dutch Presidency [148], yet such
leadership lasts a mere six months. This provided an opportunity
for renewed calls for EU leadership from some MEPs as well
as from lobby groups such as Friends of the Supergrid (FOSG)
and the European Wind Energy Alliance (EWEA) [149].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความเป็นจริงเน้นสัมภาษณ์หลายที่ทีสำคัญที่สุดสำหรับ supportlay การเมืองระดับชาติร่วมกับ EUนายหน้าซื้อขาย [147] ผู้ให้สัมภาษณ์หลายที่ชี้ไปยังประธานาธิบดีดัตช์ของสภา (คณะรัฐมนตรี) ใน 2016 เป็นทีสุดท้ายโอกาสสำหรับกริดเหนือทะเลเพื่อความก้าวหน้า การประชุมระดับสูงกับรัฐมนตรีพลังงานชาติตู้ ที่เกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์2016 ภายใต้การอุปถัมภ์ของประธานาธิบดีดัตช์ [148], ยังไม่ได้เช่นผู้นำเวลาเพียงหกเดือน นี้ให้เป็นโอกาสต่อสายสำหรับผู้นำ EU จาก MEPs บางเช่นกันตั้งแต่ล็อบบี้กลุ่มเช่นเพื่อนของ Supergrid (FOSG)และพันธมิตรพลังงานลมยุโรป (EWEA) [149]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความเป็นจริงการสัมภาษณ์หลาย ๆ เน้นว่าสถานทีสำคัญที่สุด
สำหรับ supportlay การเมือง atthe ระดับชาติในการรวมกันกับสหภาพยุโรป
นายหน้า [147] หลายสัมภาษณ์ชี้ไปที่ประธานาธิบดีดัตช์
ของสภา (รัฐมนตรี) ในปี 2016 ในขณะที่อาจจะเป็นครั้งสุดท้ายของ
โอกาสสำหรับตารางทะเลเหนือเพื่อความคืบหน้า การประชุมระดับสูง
ที่มีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงานแห่งชาติคณะรัฐมนตรีที่เกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์
ปี 2016 ภายใต้การอุปถัมภ์ของชาวดัตช์ประธาน [148] ที่ยังดังกล่าว
เป็นผู้นำเวลาเพียงหกเดือน นี้เปิดโอกาสให้
สำหรับการโทรต่ออายุการเป็นผู้นำของสหภาพยุโรปจาก MEPs บางส่วนเช่นกัน
จากกลุ่มล็อบบี้เช่นเพื่อนของ Supergrid (FOSG)
และยุโรปพลังงานลมพันธมิตร (EWEA) [149]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความเป็นจริงหลายๆคนเครียดว่า ตนสำคัญที่สุดสำหรับ supportlay การเมืองระดับชาติในการรวมกันกับสหภาพยุโรปนายหน้า [ 147 ] หลาย ๆคนชี้ไปยังประธาน ดัตช์สภา ( รัฐมนตรี ) ในปี 2016 อาจเป็นครั้งสุดท้ายโอกาสสำหรับเหนือทะเล กริด เพื่อความก้าวหน้า การประชุมระดับสูงกับรัฐมนตรีพลังงานคณะรัฐมนตรีแห่งชาติ จัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์2016 ภายใต้การอุปถัมภ์ของดัตช์ประธานาธิบดี [ 148 ] เลยเช่นภาวะผู้นำที่กินเวลาเพียงหกเดือน นี้ให้โอกาสสำหรับการเรียกร้องให้ผู้นำยุโรป MEPs เช่นกันจากจากล็อบบี้กลุ่มต่างๆ เช่น เพื่อน ๆของซุปเปอร์กริด ( fosg )และยุโรปพลังงานลมพันธมิตร ( ewea ) [ 149 ]