He told me it didn't matter where I

He told me it didn't matter where I sat.
He told me it was better not to sit.
He told me he didn't mind if I sat down.
He said I could sit where I liked.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาบอกผมว่ามันไม่สำคัญที่ผมนั่ง.
เขาบอกผมว่าก็ยังดีกว่าไม่ได้ที่จะนั่ง.
เขาบอกผมว่าเขาไม่ได้คิดว่าฉันนั่งลง.
เขากล่าวว่าฉันจะนั่งที่ฉันชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาบอกว่า มันไม่สำคัญที่ฉันนั่ง
เขาบอกว่ามันจะดีกว่าถ้าไม่ไปนั่ง
เขาบอกฉันว่าเขาไม่ได้ว่าอะไร ถ้าฉันนั่งลง
เขาบอกว่าผมจะนั่งในที่ที่ฉันชอบ