Savannah grasslands and woodlands c

Savannah grasslands and woodlands can support diverse assemblages of hymenopteran insects (e.g. Room, 1975) although studies suggest that it is the structural diversity and the an abundance of epiphytic plants in closed-canopy forests that support a particularly high abundance and diversity of these insects (Brühl et al., 1998, Ellwood et al., 2002, Ellwood and Foster, 2004, Dial et al., 2006 and Brühl and Eltz, 2010). Data on the taxonomic composition of arthropods in food boluses of white-bellied swiftlets (generalist feeders) suggest a decline in the percentage of hymenopteran insects taken as a function of habitat and distance from primary forest (Lourie and Tompkins, 2000). While we must be mindful of the effects of anthropogenic landscapes and practices (e.g. application of pesticides), the implication is that the abundance of hymenopteran insects in the air column, available to foraging swiftlets, decreases in more open habitat types

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวันนาห์ grasslands และวู้ดแลนด์สามารถสนับสนุนหลากหลาย assemblages hymenopteran แมลง (เช่นห้อง 1975) แม้ว่าการศึกษาแนะนำว่า เป็นความหลากหลายในโครงสร้างและความอุดมสมบูรณ์ของพืช epiphytic ในป่าปิดฝาครอบที่สนับสนุนมากมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งสูงและความหลากหลายของแมลงเหล่านี้ (Brühl et al., 1998, Ellwood et al., 2002, Ellwood และฟอสเตอร์ 2004 หมุนและ al., 2006 และ Brühl และ Eltz , 2010) ข้อมูลองค์ประกอบอนุกรมวิธานของ arthropods ในอาหาร boluses ของ swiftlets bellied ขาว (คน feeders) แนะนำเปอร์เซ็นต์แมลง hymenopteran ถือเป็นฟังก์ชันของระยะทางจากหลักป่า (Lourie และ Tompkins, 2000) และอยู่อาศัยลดน้อยลง ในขณะที่เราต้องคำนึงถึงผลกระทบของภูมิประเทศมาของมนุษย์และการปฏิบัติ (เช่นใช้ยาฆ่าแมลง), เนื่องจากเป็นที่อุดมสมบูรณ์ของแมลง hymenopteran ในคอลัมน์อากาศ พร้อมใช้งานสำหรับ swiftlets อก ลดลงในชนิดอยู่อาศัยเปิดมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุ่งหญ้าสะวันนาและป่าสามารถรองรับประชาคมที่มีความหลากหลายของแมลง hymenopteran (เช่นห้อง 1975) แม้ว่าการศึกษาแสดงให้เห็นว่ามันเป็นความหลากหลายทางโครงสร้างและความอุดมสมบูรณ์ของพืชอิงอาศัยในป่าปิดหลังคาที่สนับสนุนความอุดมสมบูรณ์สูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งและความหลากหลายของแมลงเหล่านี้ ( Brühl et al., 1998 Ellwood et al., 2002 Ellwood และฟอสเตอร์, 2004, Dial et al., 2006 และBrühlและ Eltz 2010) ข้อมูลเกี่ยวกับองค์ประกอบการจัดหมวดหมู่ของรพใน boluses อาหาร swiftlets สีขาวขลาด (ดูด generalist) ขอแนะนำให้ลดลงในอัตราร้อยละของแมลง hymenopteran นำมาเป็นฟังก์ชั่นของที่อยู่อาศัยและระยะทางจากป่าหลัก (Lourie และทอมป์กินส์, 2000) ในขณะที่เราต้องมีสติรู้ผลกระทบของภูมิทัศน์ของมนุษย์และการปฏิบัติ (เช่นการประยุกต์ใช้สารกำจัดศัตรูพืช) ความหมายคือความอุดมสมบูรณ์ของแมลง hymenopteran ในคอลัมน์อากาศพร้อมที่จะหาอาหาร swiftlets ลดลงในรูปแบบที่อยู่อาศัยเปิดกว้างมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุ่งหญ้าสะวันนาและป่าสามารถรองรับความหลากหลายของแมลง hymenopteran ทะเลของทะเล ( ห้องเช่น 1975 ) แม้ว่าการศึกษาแสดงให้เห็นว่ามันคือความหลากหลายของโครงสร้างและความอุดมสมบูรณ์ของพืชอิงอาศัยในป่าปิด ท้องฟ้าที่สนับสนุนโดยเฉพาะอย่างยิ่งสูงความอุดมสมบูรณ์และความหลากหลายของแมลงเหล่านี้ ( br ü hl et al . , 1998 , Ellwood et al . , 2002 ฟอสเตอร์ , และ Ellwood 2004 โทร et al . ,2006 และ br ü hl และ eltz , 2010 ) ข้อมูลเกี่ยวกับองค์ประกอบและแมลงใน boluses อาหารสีขาวขลาดจุด ( feeders เจเนอรัลลิสต์ ) แนะนำให้ลดลงในอัตราร้อยละของแมลง hymenopteran ถ่ายเป็นฟังก์ชันของระยะทางจากสิ่งแวดล้อมและป่าปฐมภูมิ ( เลารี่ และ Tompkins , 2000 ) ในขณะที่เราต้องมีสติรู้ของผลกระทบของภูมิประเทศที่เกิดจากมนุษย์และการปฏิบัติ ( เช่นการใช้สารกำจัดศัตรูพืช ) คงหมายถึงความอุดมสมบูรณ์ของแมลง hymenopteran ในอากาศ คอลัมน์ การค้นหาจุด , ลดลงในประเภทที่อยู่อาศัยเปิดมากขึ้น