During the past months, we have com

During the past months, we have completed the development, system integration test and super user training: What is going to happen over the next 2 months

I want to take a moment to let u know that tomorrow (11/04) is my last day in office. After worked 4 years in Dalian, I decided to back my hometown YunNan province.

Before leaving, I would like to take this opportunity to let you know that working with you people was one of the most interesting phases of my life. Thank you for the support, guidance, and

encouragement you have provided me during my time at Merck. I have added my contact details below so that we can still in touch.

Thanks once again for everything, I wish you all the luck in your further endeavors.

Yan Haiyang will take the role of TH PO ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงเดือนที่ผ่านมา เราเสร็จสิ้นการพัฒนา การทดสอบระบบรวม และซุปเปอร์ผู้ฝึกอบรม: อะไรจะเกิดขึ้นเดือนที่ 2 ถัดไป

อยากให้คุณรู้ว่าพรุ่งนี้สักครู่ (11/04) เป็นวันสุดท้ายของฉันใน office หลังจากทำงาน 4 ปีในต้าเหลียน ฉันตัดสินใจที่จะกลับไปฉันบ้านยูนนานจังหวัด

ก่อนปล่อย อยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า ทำงานกับคนที่คุณเป็นหนึ่งในขั้นตอนที่น่าสนใจที่สุดของชีวิต ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน แนะนำ และ

ให้กำลังใจคุณให้ฉันในช่วงเวลาที่บริษัทเมอร์ค ผมได้เพิ่มรายละเอียดผู้ติดต่อของฉันด้านล่างเพื่อให้เราสามารถยังในสัมผัส

ขอบคุณอีกครั้งสำหรับทุกสิ่งทุกอย่าง ฉันขอให้คุณโชคทั้งหมดในความพยายามของคุณเพิ่มเติม

ไห่ Yan จะทำบทบาทของ TH PO คะ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงเดือนที่ผ่านมาเราได้เสร็จสิ้นการพัฒนา, การทดสอบการรวมระบบและการฝึกอบรมผู้ใช้ super: สิ่งที่จะเกิดขึ้นในช่วง 2 เดือนข้างหน้าผมอยากจะใช้เวลาสักครู่เพื่อให้ u รู้ว่าวันพรุ่งนี้ (11/04) เป็นวันสุดท้ายของฉัน ในสำนักงาน หลังจาก 4 ปีที่ทำงานในต้าเหลียนฉันตัดสินใจที่จะกลับบ้านเกิดของมณฑลยูนนานของฉันก่อนที่จะออกผมอยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่าการทำงานกับคนที่คุณเป็นหนึ่งในขั้นตอนที่น่าสนใจที่สุดในชีวิตของฉัน ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนคำแนะนำและให้กำลังใจคุณได้ให้ฉันในช่วงเวลาของฉันที่เมอร์ค ฉันได้เพิ่มรายละเอียดการติดต่อของฉันด้านล่างเพื่อให้เราสามารถยังคงอยู่ในการติดต่อขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับทุกสิ่งที่ฉันขอให้คุณทั้งหมดโชคดีในความพยายามของคุณต่อไปยัน Haiyang จะใช้บทบาทของไทย ปณ. ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงเดือนที่ผ่านมาเราได้เสร็จสิ้นการพัฒนาและบูรณาการระบบ การทดสอบและการฝึกอบรมผู้ใช้ซูเปอร์ : สิ่งที่จะเกิดขึ้นในอีก 2 เดือน

ฉันต้องการจะใช้เวลาสักครู่เพื่อให้คุณทราบว่า ในวันพรุ่งนี้ ( 11 / 04 ) เป็นวันสุดท้ายของฉันในสำนักงาน หลังจากทำงาน 4 ปีใน Dalian , ฉันตัดสินใจที่จะกลับไปบ้านเกิดของฉันมณฑลยูนนาน .

ก่อนทิ้งฉันต้องการจะใช้โอกาสนี้เพื่อให้คุณทราบว่าทำงานกับคนที่คุณเป็นหนึ่งในส่วนที่น่าสนใจที่สุดของชีวิต ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนคำแนะนำและ

ให้กำลังใจคุณมีให้ฉัน ในเวลาที่บริษัทเมอร์ค ผมได้เพิ่มรายละเอียดการติดต่อของฉันด้านล่างเพื่อให้เราสามารถอยู่ในสัมผัส .

ขอบคุณอีกครั้งสำหรับทุกอย่าง ฉันขอให้คุณโชคดีในความพยายามของคุณเพิ่มเติม

ยันไห่หยางจะใช้บทบาทของปอค่ะ