You know a fast-food diet is bad fo

You know a fast-food diet is bad for you – but I’ll bet you can’t come close to guessing just how bad it is.
An experiment that aimed to mimic the US diet and lifestyle (and we’re fast approaching it in the UK) put volunteers to bed for a week.
Six healthy men were fed 6,000 calories a day of pizza, burgers and other junk food. It took just two days for their bodies to go haywire and show signs of serious disease.
At the start, three of the men were a normal weight, three were overweight and none were obese or unhealthy. They were all on bed rest throughout the study.
In a week, they had gained an average of 3.5kg (7.7 lb) and showed signs of insulin resistance, the forerunner of diabetes .
Half of all US adults are suffering from diabetes or are at risk of developing it in the near future (pre-diabetes). And the vast majority don’t know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณรู้จักอาหารอาหารไม่ดีสำหรับคุณ-- แต่ฉันจะเดิมพันคุณไม่สามารถเข้าใกล้ไม่ดีเพียงไรก็คาดเดาการทดลองที่มุ่งเพื่อเลียนแบบสหรัฐอเมริกาอาหารและวิถีชีวิต (และเราดิฉันว่าในสหราชอาณาจักร) ใส่อาสาสมัครนอนสำหรับสัปดาห์สุขภาพชายหกได้รับ 6000 แคลอรี่ต่อวันของพิซซ่า เบอร์เกอร์ และอาหารขยะอื่น ๆ มันเอาศพไป haywire และแสดงอาการของโรคร้ายแรงเพียงสองวันที่เริ่มต้น 3 คนมีน้ำหนักปกติ สามมีน้ำหนักมากกว่าปกติ และไม่ได้อ้วน หรือไม่แข็งแรง พวกเขาทั้งหมดในการนอนพักผ่อนตลอดการศึกษาในสัปดาห์ พวกเขาได้รับโดยเฉลี่ย 3.5 กิโลกรัม (7.7 ปอนด์) และพบอาการต้านอินซูลิน คิวของโรคเบาหวานครึ่งหนึ่งของผู้ใหญ่ในสหรัฐอเมริกาทุกคนทุกข์ทรมานจากโรคเบาหวาน หรือความเสี่ยงของการพัฒนาได้ในอนาคตอันใกล้ (ก่อนโรคเบาหวาน) และส่วนใหญ่ไม่ทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะรู้ว่าการรับประทานอาหารฟาสต์ฟู้ไม่ดีสำหรับคุณ - แต่ฉันจะเดิมพันคุณไม่สามารถมาใกล้เคียงกับที่คาดเดาเพียงวิธีการที่ไม่ดีมันเป็น.
การทดลองที่มีวัตถุประสงค์เพื่อเลียนแบบการรับประทานอาหารและการดำเนินชีวิตของสหรัฐ (และเรากำลังอย่างรวดเร็วใกล้มัน ในสหราชอาณาจักร) นำอาสาสมัครเข้านอนเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์.
หกคนที่มีสุขภาพดีได้รับการเลี้ยงดู 6,000 แคลอรี่ต่อวันของพิซซ่าเบอร์เกอร์และอาหารขยะอื่น ๆ มันใช้เวลาเพียงสองวันสำหรับร่างกายของพวกเขาที่จะไปยุ่งเหยิงและแสดงอาการของโรคที่ร้ายแรง.
ที่เริ่มต้นที่สามของคนเหล่านั้นก็มีน้ำหนักปกติสามคนที่มีน้ำหนักเกินและไม่มีใครเป็นโรคอ้วนหรือไม่แข็งแรง พวกเขาทั้งหมดในส่วนที่เหลือเตียงตลอดการศึกษา.
ในสัปดาห์ที่พวกเขาได้รับค่าเฉลี่ยของ 3.5 กก (£ 7.7) และแสดงให้เห็นสัญญาณของความต้านทานต่ออินซูลินที่บรรพบุรุษของโรคเบาหวาน.
ครึ่งหนึ่งของผู้ใหญ่ในสหรัฐอเมริกาทั้งหมดกำลังทุกข์ทรมานจากโรคเบาหวานหรือมีความ ความเสี่ยงของการพัฒนาในอนาคตอันใกล้ (โรคเบาหวานก่อน) และส่วนใหญ่ไม่ทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณรู้จักอาหารฟาสต์ฟู้ด อาหารที่ไม่ดีสำหรับคุณ–แต่ฉันจะเดิมพันที่คุณไม่ได้มาใกล้เคียงกับการคาดเดาเพียงวิธีการที่ไม่ดีมันเป็น
การทดลองซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อเลียนแบบเรา อาหาร และวิถีชีวิต ( และเราก็เข้าใกล้มันใน UK ) ใส่จำนวนเตียงสำหรับสัปดาห์ .
6 คนได้รับสุขภาพ 6 , 000 แคลอรี่ต่อวันของพิซซ่า , เบอร์เกอร์และอาหารขยะอื่น ๆมันใช้เวลาเพียงสองวัน ร่างกายรวน และแสดงอาการของโรคร้ายแรง .
ที่เริ่มต้น สามของคนน้ำหนักปกติ สามคนอ้วน และ ไม่มีอ้วน หรือสุขภาพไม่ดี ทุกคนนอนพักผ่อนตลอดการศึกษา .
ในสัปดาห์ที่พวกเขาได้รับเฉลี่ย 3.5kg ( 7.7 ปอนด์ ) และแสดงอาการดื้อต่ออินซูลิน , ผู้เบิกทางของโรคเบาหวาน .
ครึ่งหนึ่งของผู้ใหญ่อย่างเราทุกข์จากโรคเบาหวาน หรือมีความเสี่ยงของการพัฒนาในอนาคตอันใกล้ ( ภาวะก่อนเบาหวาน ) และส่วนใหญ่ไม่รู้