We will not be able to receive your

We will not be able to receive your deposit payment in our normal receiving bank account stated therein during this account audit period because bank account remains temporarily dormant starting from today until after the audit period. Alternate bank account will be issued for payment on receipt of your reply confirmation of this mail stating payment schedule of deposit payment. Once again note that deposit payment to our normal receiving bank account will not be honored as account will remain temporarily dormant until after the audit period which will last about 4-5weeks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะไม่สามารถได้รับการชำระเงินฝากปกติรับธนาคารระบุไว้ therein ในระหว่างรอบระยะเวลาการตรวจสอบบัญชีนี้ได้เนื่องจากธนาคารจะ ระงับชั่วคราวตั้งแต่วันนี้จนถึงหลังจากรอบระยะเวลาตรวจสอบ ธนาคารอื่นจะออกสำหรับการชำระเงินในการรับการยืนยันตอบกลับจดหมายนี้ระบุกำหนดการชำระเงินของการชำระเงินนำฝาก อีกครั้งทราบว่า ชำระเงินนำฝากธนาคารรับปกติจะไม่สามารถจ่ายเงินเป็นบัญชียังคงระงับชั่วคราวจนกว่าหลังจากรอบระยะเวลาการตรวจสอบที่จะเกี่ยวกับ 4-5weeks

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะไม่สามารถที่จะได้รับเงินฝากของคุณในบัญชีธนาคารที่ได้รับตามปกติของเราที่ระบุไว้ในนั้นในช่วงระยะเวลาการตรวจสอบบัญชีนี้เนื่องจากบัญชีธนาคารยังคงอยู่เฉยๆชั่วคราวเริ่มต้นตั้งแต่วันนี้หลังจากระยะเวลาการตรวจสอบ บัญชีธนาคารอื่นจะออกสำหรับการชำระเงินเมื่อได้รับการยืนยันการตอบกลับของคุณของจดหมายนี้ระบุกำหนดการชำระเงินของการชำระเงินการฝากเงิน อีกครั้งหนึ่งที่ทราบว่าการฝากเงินการชำระเงินไปยังบัญชีธนาคารที่ได้รับตามปกติของเราจะไม่ได้รับการยกย่องว่าเป็นบัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราไม่สามารถที่จะได้รับชำระเงินการฝากเงินในบัญชีธนาคารที่ระบุไว้ในนั้น ปกติของเราได้รับในช่วงระยะเวลานี้ บัญชี ทำบัญชี ตรวจสอบบัญชี เพราะบัญชีธนาคารยังคงระงับชั่วคราวตั้งแต่วันนี้จนกว่าหลังจากระยะเวลาการตรวจสอบ บัญชีธนาคารอื่นจะออกสำหรับการชำระเงินในใบเสร็จรับเงินของคุณตอบกลับยืนยันเมล์นี้ระบุเงินตารางการชำระเงินมัดจำอีกครั้งโปรดทราบว่าเงินฝากเงินของเราปกติได้รับบัญชีธนาคารจะไม่ได้รับเกียรติเป็นบัญชีผู้ใช้จะยังคงระงับชั่วคราวจนกว่าหลังจากระยะเวลาการตรวจสอบซึ่งจะสุดท้ายประมาณ 4-5weeks .