Thank you for follow up the PO whil

Thank you for follow up the PO while no replacement person in office.
I can follow your request to have same understanding of PO, even every week is ok for me.
So that you can issue the commission sales contract when you are not busy.
I will not blame you for this, I will take the responsibility if any problem happen on this.

PO in Oct so far is SW and VITA, not RK…..already not same..
Sorry I noticed you are not in CC in Vita email now….
Better to talk after holiday.

For support the sales and my job,
Thank you for your kind offer.
I am happy to know your attitude to try to learn!
Will ask you if I need your support!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณสำหรับการติดตาม PO ในขณะที่ผู้แทนไม่อยู่ในสำนักงาน.
ผมสามารถทำตามคำขอของคุณมีความเข้าใจเดียวกันของ PO แม้ทุกสัปดาห์จะ ok สำหรับฉัน.
เพื่อให้คุณสามารถออกค่านายหน้าสัญญาซื้อขายเมื่อคุณไม่ได้ยุ่ง .
ผมจะไม่โทษคุณสำหรับนี้ฉันจะรับผิดชอบหากเกิดปัญหาใด ๆ เกิดขึ้นเกี่ยวกับเรื่องนี้.

PO ในตุลาคมจนถึงเป็น sw และ Vita ไม่ RK ..... แล้วไม่เหมือนกัน ..
ขอโทษที่ผมสังเกตเห็นคุณไม่ได้ในซีซีในอีเมล Vita ในขณะนี้ ....
ดีกว่าที่จะพูดคุยหลังจากที่วันหยุด.

สำหรับการสนับสนุนการขายและการงานของฉัน
ขอขอบคุณสำหรับข้อเสนอชนิดของคุณ.
ผมมีความสุขที่จะรู้ว่าทัศนคติของคุณจะพยายามที่จะ เรียนรู้
จะถามคุณว่าฉันต้องการการสนับสนุนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการติดตามใบสั่งซื้อในขณะที่ไม่มีผู้คนทดแทนในสำนักงาน
ฉันสามารถทำตามการร้องขอให้มีความเข้าใจตรงกันของ PO แม้ทุกสัปดาห์ me.
เพื่อให้คุณสามารถออกสัญญาขายค่าคอมมิชชันจะไม่ว่าง
ผมจะไม่โทษคุณนี้ ฉันจะใช้ความรับผิดชอบหากเกิดปัญหานี้

PO ในตุลาคมจนมี SW และวีตา RK ไม่...อยู่แล้วไม่เหมือนกัน...
ขออภัยผมสังเกตเห็นคุณก็ไม่ใน CC ในอีวีตา...
ดีพูดหลังจากวันหยุดนั้น

สำหรับสนับสนุนการขายและงาน,
ขอบคุณสำหรับของชนิดข้อเสนอ
ดีใจที่รู้ว่าทัศนคติของคุณพยายามที่จะเรียนรู้!
จะถามคุณว่าถ้า ต้องการสนับสนุน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณให้ทำตามได้ใบสั่งซื้อในขณะที่ไม่มีการเปลี่ยนคนในสำนักงาน.
ผมสามารถทำตามคำขอของคุณในการมีความเข้าใจที่ตรงกันของใบสั่งซื้อได้ทุกสัปดาห์จะตกลงให้ผม.
ดังนั้นคุณสามารถออกยอดการทำสัญญาที่เมื่อคุณไม่ว่างไม่ได้
ผมจะไม่ตำหนิท่านสำหรับบริการนี้ผมจะต้องรับผิดชอบหากเกิดปัญหาใดๆเกิดขึ้นใน.

ใบสั่งซื้อนี้ในเดือนตุลาคมดังนั้นจึงไม่มี SW และ Dolce Vita ไม่ RK .....แล้วไม่ได้เหมือนกัน..
ขอ อภัย ผมสังเกตเห็นว่าคุณไม่ได้อยู่ในฟิลด์สำเนาถึงในอีเมล Dolce Vita ในตอนนี้.....
ดีกว่าที่จะคุยกันวันหยุด.

สำหรับการสนับสนุนการขายและงานของฉัน
ขอขอบคุณคุณสำหรับจัดให้บริการ ประเภท ของคุณ.
ฉันมีความสุขกับรู้ว่าทัศนคติของคุณเพื่อลองในการเรียนรู้!
จะขอให้คุณหากผมต้องการการสนับสนุนของคุณ!