Because government transfers provid

Because government transfers provide families with cash and other benefits, they can have a direct impact on income and poverty.
They can also have an indirect effect, by changing individuals’ behavior (Sawhill, 1988).
While an extensive literature investigates the labor supply effects of government transfers particularly the former AFDC program—the literature on the impact of these programs on poverty tends to focus on direct impacts.
9 Since the behavioral responses predicted by economic theory are expected to lead to reductions in income as government transfers make it less attractive to earn income,10 estimates produced by these studies are likely an upper bound.
Nevertheless, because of the
structure of government benefits and the definition of poverty, even the direct
effect of government transfers on official poverty rates—which we argue is an upper
bound effect—is expected to be relatively small.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะรัฐบาลโอนให้ครอบครัว ด้วยเงินสดและสิทธิประโยชน์อื่น ๆ พวกเขาสามารถมีผลกระทบโดยตรงกับรายได้และความยากจน นอกจากนี้พวกเขายังสามารถมีผลทางอ้อม โดยการเปลี่ยนพฤติกรรมของบุคคล (Sawhill, 1988) ในขณะที่วรรณกรรมอย่างละเอียดการตรวจสอบผลการจัดหาแรงงานของ รัฐบาลโดยเฉพาะอดีต AFDC โปรแกรมโอนย้าย — วรรณกรรมเกี่ยวกับผลกระทบของโปรแกรมเหล่านี้บนความยากจนมีแนวโน้มให้ ความสำคัญกับผลกระทบโดยตรง9 เนื่องจากการตอบสนองพฤติกรรมที่ทำนาย โดยทฤษฎีทางเศรษฐกิจคาดว่าจะนำไปสู่การลดรายได้น้อยน่าจะได้รับรายได้ที่รัฐบาลโอนให้ ประเมิน 10 ผลิต โดยการศึกษานี้จะมีแนวโน้มเป็นขอบเขตบน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากของโครงสร้างของรัฐบาลและการนิยามความยากจน แม้แต่โดยตรงการโอนย้ายผลของรัฐบาลอัตราความยากจนอย่างเป็นทางการ — ที่เราโต้แย้งเป็นการบนผูกผลซึ่งคาดว่าจะค่อนข้างเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะการโอนเงินของรัฐบาลให้ครอบครัวที่มีเงินสดและผลประโยชน์อื่น ๆ พวกเขาสามารถมีผลกระทบโดยตรงต่อรายได้และความยากจน.
พวกเขายังสามารถมีผลกระทบทางอ้อมจากการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของบุคคล (Sawhill, 1988).
ในขณะที่วรรณกรรมที่กว้างขวางสำรวจผลกระทบอุปทานแรงงาน ของการถ่ายโอนของรัฐบาลโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอดีต AFDC โปรแกรมวรรณกรรมเกี่ยวกับผลกระทบของโปรแกรมเหล่านี้ในการแก้ไขปัญหาความยากจนมีแนวโน้มที่จะมุ่งเน้นไปที่ผลกระทบโดยตรง.
9 ตั้งแต่การตอบสนองพฤติกรรมตามคำทำนายของทฤษฎีทางเศรษฐกิจที่คาดว่าจะนำไปสู่การลดลงของรายได้กับการถ่ายโอนของรัฐบาลทำให้มันน่าสนใจน้อยลง ที่จะได้รับรายได้ 10 ประมาณการผลิตโดยการศึกษาเหล่านี้มีแนวโน้มที่ผูกพันบน. แต่เนื่องจากโครงสร้างของผลประโยชน์ของรัฐบาลและความหมายของความยากจนแม้โดยตรงการโอนของรัฐบาลในอัตราที่ยากจนอย่างเป็นทางการเราเถียงเป็นบนที่ถูกผูกไว้ผลกระทบที่คาดว่าจะมีขนาดค่อนข้างเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะรัฐบาลโอนให้ครอบครัวที่มีเงินและผลประโยชน์อื่น ๆ พวกเขาสามารถมีผลกระทบโดยตรงต่อรายได้และความยากจน
ก็ยังมีผลทางอ้อม โดยการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของบุคคล ( sawhill , 1988 )
ในขณะที่วรรณกรรมศึกษา จัดหาแรงงาน ผลของการโอนโดยเฉพาะอดีตรัฐบาล afdc โปรแกรมวรรณกรรมเรื่อง ผลกระทบของโปรแกรมเหล่านี้ในความยากจนจึงมุ่งเน้นผลกระทบโดยตรง เนื่องจากพฤติกรรมการตอบสนอง
9 ทำนายโดยทฤษฎีทางเศรษฐกิจที่คาดว่าจะนำไปสู่การลดลงของรายได้รัฐบาลโอนให้น่าสนใจน้อยที่จะได้รับรายได้ประมาณ 10 ผลิตโดยการศึกษาเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะผูกบน

แต่เนื่องจากโครงสร้างของรัฐบาล และนิยามของความยากจน แม้ผลของการโอนโดยตรงของรัฐบาลในอัตราความยากจนอย่างเป็นทางการซึ่งเราเถียงเป็น Upper
ผูกผลคาดว่าจะค่อนข้างน้อย