A leading cultural and civil rights

A leading cultural and civil rights activist in the United States from the early 1960s until his death in 2004, Leon Golub consistently created works that addressed humanitarian issues. This piece belongs to a series of paintings that deals with human rights violations in Central America. By fixing the gaze of his grinning perpetrators directly on the viewer, Golub makes it difficult to look away. The artist thus compels viewers to examine their own relationship to the brutality depicted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไร Leon Golub สม่ำเสมอสร้างผลงานที่ได้รับการแก้ไขปัญหาด้านมนุษยธรรมที่นำวัฒนธรรม และสิทธิมนุษยชนกิจกรรมในสหรัฐจากช่วงต้นปี 1960 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2004 ชิ้นนี้เป็นชุดของภาพวาดที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนในอเมริกากลาง โดยการแก้ไขสายตาของเขาใหญ่ grinning โดยตรงในการแสดง ไร Golub ยากเพื่อมองออกไป ศิลปินดังนั้นให้ผู้ชมตรวจสอบความสัมพันธ์ของตนเองเพื่อแสดงความโหดเหี้ยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชั้นนำกิจกรรมวัฒนธรรมสิทธิมนุษยชนและพลเรือนในสหรัฐอเมริกาจากต้นปี 1960 จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 2004 ลีออง Golub อย่างต่อเนื่องสร้างผลงานที่ประเด็นด้านมนุษยธรรม งานชิ้นนี้เป็นภาพชุดที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนในอเมริกากลาง โดยการแก้ไขสายตาของผู้กระทำผิดยิ้มของเขาโดยตรงบนผู้ชม Golub ทำให้ยากที่จะมองออกไป ศิลปินจึงบังคับให้ผู้ชมที่จะตรวจสอบความสัมพันธ์ของตัวเองเพื่อความโหดร้ายที่ปรากฎ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้นำด้านวัฒนธรรมและนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชนในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษที่ 1960 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2004 เลอโกเลิบอย่างต่อเนื่อง สร้างผลงานที่กล่าวถึงประเด็นด้านมนุษยธรรม ชิ้นนี้เป็นชุดของภาพวาดที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนในอเมริกากลาง โดยการแก้ไขสายตาของเขายิ้มผู้กระทำผิดโดยตรงบนมุมโกเลิบทำให้มันยากที่จะมองออก ศิลปินจึง compels ผู้ชมเพื่อศึกษาความสัมพันธ์ของตัวเองกับความโหดของภาพ .