Please see below my comment for THA

Please see below my comment for THAI XIN YA Group period as 24-25 May 2015 as following detail :

Room and HK : Good preparing , Clean and complete set up thanks to the team and K.Wasan

GSA : Good and fast Check in / Check out Thanks to K. Tie for leading on preparing and K.Jeab with team for service on CI and CO date
But Gift have to try a bit more to learn for organized China Group

FB :
• Mostly unorgazined even you all have schedule more than 10 days
• Preparing was lack and not complete by un coordinated between Chef and HM ( Lack of communications ) but can solve problem at the end
• Set up have to be approve a bit as per our area ( change from Lobby to Mini restaurant )
• Chef MUST more organized than this time , still missing some point and hope not happened again for next group
• Some equipment must buy to replace all return to ICIP ( List with K.Jeab )

HM :

• K.Trent you must improve for your planing and organized by follow up with your team , as we have case of Bread and Milk which are basic BF must have
But you said to me “NOT HAVE IN MENU” then we call to asked chef and he said “ K.Trent said will preppare himself” so I asked you again but you keep quiet.
• Your FB set up skill are still massy and as I said if you need guest to have BF on 2nd Floor , you must hiding kitchen from guest , But ITS STILL SHOW that’s why I move all to lobby
And buffet line area are still not smothly lines , even some equipment still wrong set up such as Juice machine.
• You have to improve your personality as I see
o You are unconfident to speak with THAI and Other guest , but you always talkative with english speaking guest ( I would remind you talk to much even guest need time to have BF )
o Your body language to the guest and to the team always difference and some guest and team can notice you try to be good behavior but its not
o You must to improve your manner a lots when you are in front of the guest for any speaking or action way
o Please don’t blaim your team when some thing happened , becourse at the end you the HM who’s must response for all missing.

Finally we are successful for this group , I hope you all can see my comment and improve
For other who’s was doing good please keep it up as standard , Thank you to all attendtion and teamwork.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูที่ด้านล่างความคิดเห็นของฉันสำหรับช่วงเวลาที่ บริษัท ไทยซิน YA กลุ่มเป็น 24-25 พฤษภาคม 2015 ดังต่อไปนี้รายละเอียด: ห้องพักและฮ่องกง: เตรียมความพร้อมที่ดีสะอาดและเสร็จสิ้นการตั้งค่าขอบคุณทีมงานและ K.Wasan GSA: ตรวจสอบที่ดีและรวดเร็วใน / ตรวจสอบ ออกมาขอบคุณที่เค Tie สำหรับชั้นนำในการจัดเตรียมและ K.Jeab กับทีมสำหรับการให้บริการในวันที่ CI และ CO ของขวัญ แต่ต้องพยายามอีกเล็กน้อยในการเรียนรู้สำหรับการจัดกลุ่มประเทศจีนFB: •ส่วนใหญ่ unorgazined แม้คุณทุกคนมีตารางเวลากว่า 10 วัน•จัดทำคือการขาดและยังไม่สมบูรณ์โดยเอาการประสานงานระหว่างเชฟและ HM (ขาดการสื่อสาร) แต่สามารถแก้ปัญหาที่ปลาย•ตั้งค่าได้ที่จะอนุมัติบิตตามพื้นที่ของเรา (เปลี่ยนจากล็อบบี้ร้านอาหารมินิ) •เชฟ ต้องเป็นระเบียบมากขึ้นกว่าเวลานี้ยังขาดหายไปบางจุดและหวังว่าจะไม่เกิดขึ้นอีกครั้งสำหรับกลุ่มต่อไป•อุปกรณ์บางส่วนต้องซื้อที่จะเปลี่ยนกลับมาทุกคนที่จะ ICIP (รายชื่อที่มี K.Jeab) HM: • K.Trent คุณต้องปรับปรุงสำหรับการวางแผนและ จัดโดยติดตามทีมงานของคุณในขณะที่เรามีกรณีของขนมปังและนมซึ่งเป็น BF พื้นฐานต้องมีแต่คุณบอกกับผมว่า "ไม่ได้มีในเมนู" แล้วเราโทรไปถามพ่อครัวและเขากล่าวว่า "K.Trent กล่าวจะ preppare ตัวเอง "ดังนั้นผมจึงขอให้คุณอีกครั้ง แต่คุณเก็บเงียบ. • FB ของคุณตั้งค่าสกิลยังคงหนาแน่นและที่ผมกล่าวว่าถ้าคุณต้องการของผู้เข้าพักที่จะมี BF ชั้น 2 คุณต้องหลบซ่อนตัวอยู่ในห้องครัวจากผู้เข้าพัก แต่ก็ยังแสดงให้เห็นว่าเป็นเหตุผลที่ผมย้าย ทั้งหมดเพื่อล็อบบี้และพื้นที่เส้นบุฟเฟ่ต์อาหารยังคงไม่สาย smothly แม้อุปกรณ์บางส่วนยังคงตั้งที่ไม่ถูกต้องขึ้นเช่นเครื่องคั้น. •คุณต้องปรับปรุงบุคลิกภาพของคุณที่ผมเห็นคุณอยู่ o ไม่มั่นใจที่จะพูดกับการบินไทยและแขกอื่น ๆ แต่คุณเสมอ ช่างพูดกับแขกพูดภาษาอังกฤษ (ฉันจะเตือนคุณพูดคุยกับระยะเวลาที่ความต้องการของผู้เข้าพักแม้จะมีอาหารเช้า) o ภาษากายของคุณให้ผู้เข้าพักและให้กับทีมงานที่แตกต่างกันเสมอและแขกบางและทีมงานสามารถสังเกตเห็นคุณพยายามที่จะเป็นพฤติกรรมที่ดี แต่มันไม่ได้o คุณต้องปรับปรุงลักษณะของคุณจำนวนมากเมื่อคุณอยู่ในด้านหน้าของผู้เข้าพักหาวิธีการพูดหรือการกระทำใด ๆo กรุณาอย่า blaim ทีมงานของคุณเมื่อบางสิ่งบางอย่างที่เกิดขึ้นในตอนท้าย becourse คุณ HM ผู้ที่ตอบสนองสิ่งจำเป็นสำหรับทุกคนที่หายไปในที่สุดเราจะประสบความสำเร็จสำหรับกลุ่มนี้ผมหวังว่าทุกท่านสามารถดูความคิดเห็นของฉันและปรับปรุงอื่น ๆ สำหรับผู้ที่ได้รับการโปรดทำดีให้มันขึ้นเป็นมาตรฐานขอขอบคุณ attendtion และการทำงานเป็นทีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูด้านล่างสำหรับความคิดเห็นของฉันไทยซินยากลุ่มช่วง 24-25 พฤษภาคม 2015 ดังนี้รายละเอียด :

: ดี เตรียมห้องและ HK , สะอาดและสมบูรณ์ตั้ง ขอบคุณทีมงานและ k.wasan

GSA : ที่ดีและรวดเร็วในการตรวจสอบ / ตรวจสอบขอบคุณ K . เน็คไทสำหรับนำในการเตรียมและ K . เจี๊ยบกับทีม สำหรับบริการใน CI และ CO วันที่
แต่ของขวัญต้องพยายามมากขึ้นเพื่อเรียนรู้การจัดกลุ่ม FB :

จีน- ส่วนใหญ่ unorgazined แม้คุณมีเวลามากกว่า 10 วัน
- การเตรียมการและไม่สมบูรณ์โดยสหประชาชาติประสานงานระหว่างเชฟกับ HM ( ขาดการสื่อสาร ) แต่สามารถแก้ไขปัญหาที่ปลาย
- ตั้งค่าต้องอนุมัติก่อน ต่อพื้นที่ของเรา ( เปลี่ยนจากล็อบบี้กับร้านอาหารขนาดเล็ก )
- เชฟ ต้องการจัดระเบียบมากขึ้นกว่าตอนนี้ยังขาดบางจุด และหวังว่าจะไม่เกิดขึ้นอีก สำหรับแต่ละกลุ่ม
ต่อไปอุปกรณ์บางอย่างต้องซื้อเพื่อแทนที่ทั้งหมดกลับไป icip ( รายการกับ K . เจี๊ยบ )

ฮึ :

- K . เทรนท์ คุณต้องปรับปรุงเพื่อวางแผนและจัดโดย ติดตาม ด้วยทีมที่เรามีคดีขนมปังและนมที่เป็น BF พื้นฐานต้อง
แต่คุณบอกผมว่า " ไม่มีในเมนู " เราก็โทรไปถามเชฟ และเขากล่าวว่า " Kเทรนท์ บอกว่าจะ preppare ตัวเอง " ฉันถามเธออีกครั้ง แต่เธอเงียบ
- FB ของคุณตั้งค่าทักษะยังใหญ่มากและที่ผมกล่าวว่าถ้าคุณต้องการที่จะมีแฟนแขกชั้นสอง เธอต้องซ่อนครัวจากแขก แต่ยังคงแสดงนั่นคือเหตุผลที่ผมย้ายไปล็อบบี้
และบริเวณเส้น บุฟเฟ่ต์ยังไม่ smothly เส้นแม้อุปกรณ์บางอย่างยังไม่ถูกตั้งค่า เช่นเครื่องน้ำผลไม้
- คุณต้องปรับปรุงบุคลิกภาพของคุณเป็นฉันดู
o คุณจะมั่นใจที่จะพูดกับคนไทยและแขกอื่น ๆ แต่คุณมักจะพูดคุยกับแขกพูดภาษาอังกฤษ ( ฉันจะเตือนคุณคุยกับแขกยิ่งต้องการเวลาที่จะมี BF )
o ภาษากายของคุณกับแขกและทีมงานเสมอความแตกต่างและแขกและทีมงานได้สังเกตเห็นคุณลองเป็นพฤติกรรมที่ดี แต่มันไม่ใช่
โอ คุณต้องปรับปรุงลักษณะของคุณเป็นจำนวนมากเมื่อคุณอยู่ในด้านหน้าของผู้เข้าพักสำหรับวิธีใด ๆ การพูดหรือการกระทำ
o อย่า blaim ทีมของคุณเมื่อสิ่งที่เกิดขึ้น becourse ในตอนท้ายคุณเอ๋ ใครต้องการตอบสนองทั้งหมดหายไป

ในที่สุดเราก็ประสบความสำเร็จในกลุ่มนี้ , ฉันหวังว่าคุณ ทั้งหมดสามารถดูความคิดเห็นของฉันและปรับปรุง
สำหรับคนอื่น ใครทำอะไรดีให้มันขึ้นเป็นมาตรฐานขอบคุณทุก attendtion
และทำงานเป็นทีมได้