In 1982, on the auspicious occasion

In 1982, on the auspicious occasion of the Bicentennial Anniversary of Bangkok, Her Majesty Queen Sirikit, who had discovered that Vimanmek Mansion; with its elaborate architectural style was still intact, asked permission of His Majesty the King (Rama IX) to renovate the mansion for use as a museum to commemorate HM King Rama V by displaying his photographs, personal art and handicrafts, and to serve as a showcase of the Thai national heritage for future generations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1982 ในฤกษ์ของการสองร้อยปีครบรอบปีของกรุงเทพมหานคร เธอสมเด็จพระบรมราชินีนาถ ผู้ค้นพบวิมานนั้น ด้วยรูปแบบสถาปัตยกรรมของมันก็ยังคงเหมือนเดิม ขอสิทธิ์ของพระบาทสมเด็จ (๙) แมนชั่นสำหรับใช้เป็นพิพิธภัณฑ์ ที่ระลึก HM รัชกาล โดยแสดงรูปถ่ายของเขา บุคคลศิลปะ และหัตถกรรม และยังเป็นของมรดกแห่งชาติไทยอนุชนรุ่นหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1982 เนื่องในโอกาสมหามงคลครบรอบร้อยปีของกรุงเทพฯสมเด็จพระราชินีสิริกิติ์ที่ได้ค้นพบว่าพระที่นั่งวิมานเมฆ; กับรูปแบบสถาปัตยกรรมที่ซับซ้อนเป็นเหมือนเดิมยังคงขออนุญาตของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว (พระรามเก้า) เพื่อบูรณะคฤหาสน์เพื่อใช้เป็นพิพิธภัณฑ์เพื่อเป็นที่ระลึกพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโดยการแสดงภาพของเขาศิลปะส่วนบุคคลและหัตถกรรมและจะทำหน้าที่เป็น ตู้โชว์ของมรดกของชาติไทยสำหรับคนรุ่นอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1982 เนื่องในโอกาสครบรอบสองร้อยปีของกรุงเทพฯ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ที่ได้ค้นพบว่า พระที่นั่งวิมานเมฆ ด้วยรูปแบบของสถาปัตยกรรมที่ซับซ้อนยังไม่เสียหาย ขออนุญาตของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ( รัชกาลที่ 9 ) เพื่อบูรณะคฤหาสน์เพื่อใช้เป็นพิพิธภัณฑ์เพื่อระลึกถึงพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 โดยแสดงภาพ ส่วนตัวของเขา ศิลปะและหัตถกรรมและเพื่อใช้เป็นตู้โชว์ของมรดกแห่งชาติไทย สำหรับคนรุ่นอนาคต