Please see attached pictures from t

Please see attached pictures from today's container delivery, TEMU 2199725 / Article: 12327 rQ Pineapple Slices 580ml.
According to the feedback from the warehouse, damages don't result from transport.

2340 cans with mold
648 cans dented
=> We have to claim the value of in total 2.988 cans.

Please ask the supplier for a statement how this could happen again.
Same as last time, we want to deduct the claim-value from invoice. Please re-confirm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาดูรูปภาพที่แนบจากวันนี้ส่งคอนเทนเนอร์ TEMU 2199725 / บทความ: 12327 rQ สับปะรดชิ้น 580ml ตามความคิดเห็นจากคลังสินค้า ความเสียหายไม่ได้จากขนส่ง2340 กระป๋องกับแม่พิมพ์648 กระป๋องเว้าแหว่ง= > เราต้องเรียกร้องค่า 2.988 กระป๋องรวมกันกรุณาติดต่อผู้จำหน่ายสำหรับคำสั่งวิธีนี้อาจเกิดขึ้นอีกได้เดียวกันเป็นครั้งสุดท้าย เราต้องหักค่าเคลมจากอินวอยซ์ กรุณายืนยันอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูภาพที่แนบมาจากการส่งมอบภาชนะของวันนี้ Temu 2199725 / บทความ:. 12327 RQ ชิ้นสับปะรด
580ml. ตามข้อเสนอแนะจากคลังสินค้าที่ความเสียหายไม่ได้เป็นผลมาจากการขนส่ง2,340 กระป๋องกับแม่พิมพ์648 กระป๋องบุบ=> เรามีที่จะเรียกร้อง มูลค่าของทั้งหมด 2.988 กระป๋อง. กรุณาถามผู้จัดจำหน่ายสำหรับคำสั่งวิธีนี้อาจเกิดขึ้นอีกครั้ง. เช่นเดียวกับครั้งสุดท้ายที่เราต้องการที่จะหักค่าใช้จ่ายการเรียกร้องค่าจากใบแจ้งหนี้ โปรดยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูภาพที่แนบมา จากการจัดส่งสินค้าคอนเทนเนอร์ของวันนี้ ปีที่ผ่านมา 2199725 / บทความ : 12327 RQ ชิ้นสับปะรด 580ml .
ตามความคิดเห็นจากโกดัง ความเสียหายจะส่งผลไม่ได้จากการขนส่ง

2340 กระป๋องกับแม่พิมพ์
648 กระป๋องบุบ
= > เราต้องเรียกร้องค่า

รวม 2.988 กระป๋อง กรุณาติดต่อ Supplier เพื่อสั่งวิธีนี้อาจเกิดขึ้นอีกครั้ง .
เหมือนครั้งที่แล้วเราต้องการที่จะหักค่าอ้างจากใบแจ้งหนี้ Re :
กรุณายืนยัน