4. Maintaining Supplier Master File

4. Maintaining Supplier Master File
From inquiry with K.Kullawee (Accounting Manager), the company has no supplier master file since there is low volume of expenditure transactions. For choosing suppliers, K.Peangpen (Corporate Services Manager) is responsible in comparing price and quality and choose appropriate supplier and K.Vannee (Managing Director) will review for appropriateness of the vendor selected. For IT Equipment, there is only one main supplier which is Dell Corporation (Thailand) Co.,Ltd.
From inquiry K.Peangpen (K.Peangpen resigned on May, 2014 and K.Sabaimard was hired on August, 2014 as a Corporate Service Manager) and K.Chayada (Assistant Accounting Manager), they informed that the company has no supplier master file and they did not back up any information of supplier due to the company does not have many suppliers, and most of them are old contacted suppliers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. รักษาแฟ้มข้อมูลหลักของผู้จัดจำหน่ายจากการสอบถามกับ K.Kullawee (ผู้จัดการฝ่ายบัญชี), บริษัทมีไฟล์หลักไม่จำหน่ายเนื่องจากมีปริมาณต่ำสุดของธุรกรรมค่าใช้จ่าย สำหรับการเลือกซัพพลายเออร์ K.Peangpen (ผู้จัดการบริการองค์กร) รับผิดชอบในการเปรียบเทียบราคาและคุณภาพ และเลือกผู้จัดจำหน่ายที่เหมาะสมและ K.Vannee (กรรมการ) จะพิจารณาความเหมาะสมอย่างของผู้จัดจำหน่ายที่เลือก อุปกรณ์ไอที เป็นผู้ผลิตหลักเดียวซึ่งเดลล์ คอร์ปอเรชั่น (ประเทศไทย) จำกัด จากคำถาม K.Peangpen (K.Peangpen ลาออกจากตำแหน่งในพฤษภาคม 2014 และ K.Sabaimard ถูกจ้างงานในเดือนสิงหาคม ปี 2014 เป็นการบริการผู้จัดการองค์กร) และ K.Chayada (ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายบัญชี), พวกเขาทราบว่า บริษัทฯ ไม่มีซัพพลายเออร์หลักแฟ้ม และพวกเขาได้ไม่สำรองใด ๆ ข้อมูลของซัพพลายเออร์เนื่องจากบริษัทมีซัพพลายเออร์หลาย และเป็นผู้จำหน่ายติดต่อเก่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. การดูแลรักษาแฟ้มต้นแบบผลิต
จากการสอบถามกับ K.Kullawee (ผู้จัดการฝ่ายบัญชี) บริษัท ฯ มีไฟล์หลักผู้จัดจำหน่ายไม่มีเนื่องจากมีปริมาณต่ำค่าใช้จ่ายของการทำธุรกรรม สำหรับซัพพลายเออร์การเลือก K.Peangpen (ผู้จัดการฝ่ายบริการ) เป็นผู้รับผิดชอบในการเปรียบเทียบราคาและคุณภาพและเลือกผู้จัดจำหน่ายที่เหมาะสมและ K.Vannee (กรรมการผู้จัดการ) จะตรวจสอบความเหมาะสมของผู้ขายเลือก สำหรับไอทีอุปกรณ์มีเพียงหนึ่งผู้จัดจำหน่ายหลักซึ่งเป็นเดลล์คอร์ปอเรชั่น (ประเทศไทย) จำกัด .
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมจาก K.Peangpen (K.Peangpen ลาออกในเดือนพฤษภาคมปี 2014 และได้รับการว่าจ้าง K.Sabaimard สิงหาคม 2014 เป็นบริการขององค์กร ผู้จัดการ) และ K.Chayada (ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายบัญชี) พวกเขาแจ้งว่า บริษัท ฯ ได้มีไฟล์หลักผู้จัดจำหน่ายและพวกเขาไม่ได้สำรองข้อมูลของผู้จัดจำหน่ายใด ๆ อันเนื่องจาก บริษัท ไม่ได้มีซัพพลายเออร์จำนวนมากและส่วนใหญ่ของพวกเขาเป็นซัพพลายเออร์ติดต่อเก่า .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . รักษาซัพพลายเออร์ไฟล์หลัก
จากการสอบถามกับ K kullawee ( ผู้จัดการฝ่ายบัญชี ) บริษัทไม่มีซัพพลายเออร์หลักแฟ้มเนื่องจากมีปริมาณต่ำของรายการจ่าย สำหรับการเลือกซัพพลายเออร์ เค peangpen ( ผู้จัดการฝ่ายบริการขององค์กร ) เป็นผู้รับผิดชอบในการเปรียบเทียบราคาและคุณภาพ และเลือกซัพพลายเออร์ที่เหมาะสมและเควานิช ( กรรมการผู้จัดการ ) จะทบทวนเพื่อความเหมาะสมของผู้ขายที่เลือก สำหรับอุปกรณ์ , มีเพียงหนึ่งหลักซัพพลายเออร์ที่เดลล์ คอร์ปอเรชั่น ( ประเทศไทย ) จำกัด จากการสอบถาม K .
peangpen ( k.peangpen ลาออกพฤษภาคม 2014 และ K . sabaimard ถูกว่าจ้างในสิงหาคม 2014 เป็นผู้จัดการแผนกบริการขององค์กร ) และคุณชญาดา ( ผู้ช่วยผู้จัดการ )พวกเขาแจ้งว่าบริษัทไม่มีซัพพลายเออร์ไฟล์หลักและพวกเขาไม่ได้มาใด ๆ ข้อมูลจากซัพพลายเออร์ เนื่องจากบริษัทไม่ได้มีซัพพลายเออร์หลาย และส่วนใหญ่ของพวกเขาจะเก่า ติดต่อซัพพลายเออร์