Reminder, when booking a shipment w

Reminder, when booking a shipment with our freight forwarder, Expeditors, please remember to provide their origin office following three (3) documents:
• Commercial Invoice
• Packing List
• Lacey Act, if applicable.
Not providing a copy of the Commercial Invoice and Lacey Act (if applicable) will delay the movement of the container at port of origin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จดหมายเตือนชำระเงิน เมื่อการจองการจัดส่งสินค้ากับเราบริการขนส่งสินค้า Expeditors โปรดจำไว้ให้สำนักงานจุดเริ่มต้นของสาม (3) เอกสารต่อไปนี้:•ใบกำกับ•บันทึกรายการ•พระราชบัญญัติ lacey ถ้ามีไม่ให้สำเนาใบกำกับสินค้าและบัญญัติ Lacey (ถ้ามี) จะหน่วงการเคลื่อนที่ของตู้คอนเทนเนอร์ที่ท่าต้นทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แจ้งเตือนเมื่อมีการจองการจัดส่งกับส่งสินค้าของเรา Expeditors โปรดอย่าลืมที่จะให้สำนักงานกำเนิดของพวกเขาต่อไปนี้สาม (3) เอกสาร: •ใบแจ้งหนี้การค้า•บรรจุรายชื่อ•พรบลาเซย์ถ้ามี. ไม่ให้สำเนาของใบแจ้งหนี้การค้าและลาเซย์ พระราชบัญญัติ (ถ้ามี) จะชะลอการเคลื่อนไหวของภาชนะที่ท่าเรือต้นทาง