Part-time jobs facilitate the recon

Part-time jobs facilitate the reconciliation of work and family life, once women have started or anticipate starting a family of their own. In the past decades, the Netherlands has opted for regulating and equalising part-time employment as a main strategy for policies concerning reconciliation of work and family life (Pott-Buter and Tijdens, 1998).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานนอกเวลาอำนวยความสะดวกการกระทบยอดของการทำงานและชีวิตครอบครัว เมื่อผู้หญิงเริ่มต้น หรือคาดว่าจะมีการเริ่มต้นครอบครัวของตนเอง ในทศวรรษที่ผ่านมา เนเธอร์แลนด์ได้ตกลงยินยอมในการควบคุม และ equalising จ้างชั่วคราวเป็นกลยุทธ์ที่สำคัญในนโยบายเกี่ยวกับการกระทบยอดของการทำงานและชีวิตครอบครัว (น้ำยาขจัดคราบ-Buter และ Tijdens, 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งาน Part-time อำนวยความสะดวกในการประนีประนอมในการทำงานและชีวิตครอบครัวเมื่อผู้หญิงได้เริ่มต้นหรือคาดว่าจะเริ่มต้นครอบครัวของพวกเขาเอง ในทศวรรษที่ผ่านมาที่เนเธอร์แลนด์ได้เลือกใช้สำหรับการควบคุมและการจ้างงานอีควอไล part-time เป็นกลยุทธ์หลักในการกำหนดนโยบายเกี่ยวกับการปรองดองของการทำงานและชีวิตครอบครัว (Pott-Buter และ Tijdens, 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานเวลาส่วนหนึ่งให้ปรองดองของการทำงานและชีวิตครอบครัว เมื่อผู้หญิงเริ่มมีหรือคาดว่าจะมีการเริ่มต้นครอบครัวของพวกเขาเอง ในทศวรรษที่ผ่านมา , เนเธอร์แลนด์ได้เลือกสำหรับการควบคุมและ equalising เปลี่ยนรถเป็นกลยุทธ์หลักสำหรับนโยบายด้านการงานและชีวิตครอบครัว ( buter พอท และตอน , 1998 )