1, during a reproduction period of

1, during a reproduction period of about 21 days. The fact that group
mating for 21–30 days is sufficient to produce large numbers of fry
suggests that single pair mating is perhaps not optimal for the production
of offspring, and that group-mating designs could be more
successful.
An alternative explanation for the long reproductive period in the
GIFT strain of Nile tilapia (up to 3 months or more, e.g. Ponzoni et al.,
2011 and Trọng et al., 2013) is given by the observation that selection
for growth can lead to unwanted correlated responses in reproduction.
In many livestock species, long-term selection for high
production efficiency resulted in physiological, immunological and
reproductive problems (Rauw et al., 1998). Typical reproductive problems
are defective eggs and poor semen quality in chicken, delayed
age at puberty and farrowing in pigs, and lowsuccess rates after insemination
in dairy cattle (Rauw et al., 1998). In Atlantic salmon and rainbow
trout, there seems to be no strong unfavourable relationship
between growth rate and age atmaturity (Gjerde, 1986). In Nile tilapia,
Longalong et al. (1999) reported undesirable genetic association
between body weight and early maturation, suggesting that selection
for larger body weight would lead to early maturing females. The GIFT
strain has been selected for harvest weight for more than 15 generations
at the WorldFish Center. However, to our knowledge, there is no
study on the genetics of reproduction, in terms of spawning success,
in female tilapia.
In this paper we investigate the hypothesis that prolonged family
production is a consequence of selection for growth in Nile tilapia. We
also look at the efficacy of group spawning designs for family production
by comparing two mating systems: multiple male, multiple female
group mating (7M:15F) and single male, multiple female mating
(1M:10F). In this paper we present estimates of heritabilities for these
two spawning traits and genetic correlations of these spawning traits
with harvest weight, the main selection trait in the RIA2 GIFT breeding
programme. In an accompanying paper,we describe genetic parameters
for fecundity and fertility traits in the GIFT strain (Trọng et al., 2013b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 ช่วงสืบพันธุ์ประมาณ 21 วัน ความจริงที่ว่ากลุ่มผสมพันธุ์ 21 – 30 วันเพียงพอที่จะผลิตจำนวนมากของทอดแนะนำว่า คู่เดียวผสมพันธุ์ไม่อาจเหมาะสมสำหรับการผลิตลูกหลาน และที่ ออกแบบผสมพันธุ์กลุ่มอาจเพิ่มเติมประสบความสำเร็จคำอธิบายอื่นสำหรับระยะสืบพันธุ์ยาวนานในการต้องใช้ของขวัญของนิล (3 เดือนหรือมากกว่า เช่น Ponzoni et al.,2011 และ Trọng et al., 2013) ได้ โดยสังเกตที่ตัวเลือกนั้นการเจริญเติบโตสามารถนำไปสู่การตอบสนอง correlated ที่ไม่พึงประสงค์ในการทำซ้ำในหลายชนิดปศุสัตว์ เลือกระยะยาวสูงประสิทธิภาพในการผลิตส่งผลให้ภูมิคุ้มกัน สรีรวิทยา และสืบพันธุ์ปัญหา (Rauw et al., 1998) สืบพันธุ์ปัญหาทั่วไปมีไข่เสียและคุณภาพน้ำเชื้อไม่ดีไก่ ล่าช้าอายุในวัยแรกรุ่นและ farrowing หลังจากการผสมเทียมในสุกร และ lowsuccess ราคาพิเศษในนม (Rauw et al., 1998) ปลาแซลมอนแอตแลนติกและเรนโบว์เทราต์ ดูเหมือน จะความสัมพันธ์ unfavourable ไม่แข็งแรงระหว่างการเจริญเติบโตอัตราและอายุ atmaturity (Gjerde, 1986) ในปลานิลLongalong et al. (1999) ได้รายงานผลความสัมพันธ์ทางพันธุกรรมระหว่างน้ำหนักตัวและพ่อแม่ต้น แนะนำตัวเลือกที่ร่างกายใหญ่ น้ำหนักจะทำให้ช่วงใกล้สมบูรณ์:หญิง ของขวัญต้องใช้ได้แล้วสำหรับเก็บเกี่ยวน้ำหนักสำหรับมากกว่า 15 รุ่นที่ศูนย์ WorldFish อย่างไรก็ตาม ความรู้ของเรา มีไม่ศึกษาพันธุศาสตร์ของการทำซ้ำ ในแง่ของความสำเร็จ การวางไข่ในหญิงนิลในเอกสารนี้ เราตรวจสอบสมมติฐานที่ขยายครอบครัวผลิตเป็นผลมาจากการเจริญเติบโตในปลานิล เรายัง ดูประสิทธิภาพของกลุ่มที่วางไข่ออกแบบสำหรับการผลิตครอบครัวโดยการเปรียบเทียบสองระบบการผสมพันธุ์: หลายเพศชาย เพศหญิงหลายกลุ่มผสมพันธุ์ (7M:15F) และเพศชายเดี่ยว ผสมพันธุ์หลายหญิง(1M:10F) ในเอกสารนี้ เรานำเสนอการประเมิน heritabilities สำหรับเหล่านี้ลักษณะการวางไข่สองและความสัมพันธ์ทางพันธุกรรมของลักษณะการวางไข่พร้อมเก็บเกี่ยวน้ำหนัก ติดตัวเลือกหลักในการผสมพันธุ์ของขวัญ RIA2โครงการ ในกระดาษมา เราอธิบายพารามิเตอร์ทางพันธุกรรมสำหรับ fecundity และความอุดมสมบูรณ์ลักษณะในสายพันธุ์ของขวัญ (Trọng et al., 2013b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ในการสืบพันธุ์ระยะเวลาประมาณ 21 วัน ความจริงที่ว่ากลุ่ม
ผสมพันธุ์ 21 – 30 วัน ก็เพียงพอที่จะผลิตจำนวนมากของทอด
เห็นว่า mating คู่เดียวคืออาจจะไม่เหมาะสมต่อการผลิต
ของลูกหลาน และกลุ่มผสมพันธุ์แบบอาจจะมากกว่า

สําเร็จ คำอธิบายทางเลือกสำหรับระยะเวลานานใน
การสืบพันธุ์ของขวัญของสายพันธุ์ปลานิลได้ถึง 3 เดือน หรือมากกว่า เช่น ponzoni et al . ,
2011 และ TR ọ ng et al . , 2013 ) จะได้รับการสังเกตว่า การจะนำไปสู่การ

ที่ไม่พึงประสงค์ การตอบสนองในการสืบพันธุ์ ในสัตว์หลายชนิด การเลือกใช้สำหรับประสิทธิภาพการผลิตสูง
ส่งผลระยะยาว ด้านร่างกาย ภูมิคุ้มกันและ
ปัญหาการสืบพันธุ์ ( rauw et al . , 1998 )โดยทั่วไปปัญหาการสืบพันธุ์
ไข่ที่บกพร่องและคุณภาพน้ำเชื้อไม่ดีในไก่ ล่าช้า
อายุ puberty และโรงเรือนสุกร และ lowsuccess ราคาหลังการผสมเทียมในโคนม (
rauw et al . , 1998 ) ในปลาแซลมอนแอตแลนติกและรุ้ง
ปลาเทราท์ , ดูเหมือนจะไม่แข็งแรง การมีความสัมพันธ์ระหว่างอัตราการเจริญเติบโตและอายุ atmaturity
( gjerde , 1986 ) ในปลานิล ,
longalong et al .( 1999 ) รายงานความสัมพันธ์ทางพันธุกรรมที่ไม่พึงประสงค์ระหว่างน้ำหนักตัว และก่อน

แนะนำให้เลือกอายุ น้ำหนักตัว ทำให้อายุสั้นกว่าผู้หญิง ของขวัญ
สายพันธุ์ได้รับเลือกสำหรับน้ำหนักเก็บเกี่ยวมากกว่า 15 รุ่น
ที่ศูนย์ worldfish . อย่างไรก็ตาม ความรู้ไม่มี
การศึกษาพันธุศาสตร์ของการสืบพันธุ์ ในแง่ของความสำเร็จวางไข่
ผู้หญิงในปลานิล
ในกระดาษนี้เราจะตรวจสอบสมมติฐานว่าการผลิตครอบครัว
นานเป็นผลพวงของการเลือกสำหรับการเจริญเติบโตในปลานิล . เรา
ดูประสิทธิภาพของกลุ่มการออกแบบการผลิตโดยวางไข่
ครอบครัวเปรียบเทียบสองระบบการผสมพันธุ์ : ชายหลายเมีย
กลุ่มผสมพันธุ์ ( 72 : 15f ) และเดี่ยวชาย , หญิง ( M :
ผสมพันธุ์หลาย 10f )ในกระดาษนี้เรานำเสนอการประมาณค่าอัตราพันธุกรรมเหล่านี้
2 และความสัมพันธ์ทางพันธุกรรมของลักษณะเหล่านี้วางไข่วางไข่ลักษณะ
กับน้ำหนัก เกี่ยว ลักษณะการเลือกหลักใน ria2 ของขวัญพันธุ์
) ในการประกอบกับกระดาษที่เราอธิบายพารามิเตอร์
สำหรับการภาวะเจริญพันธุ์ลักษณะของขวัญสายพันธุ์พันธุกรรม ( TR ọ ng et al . , 2013b )