“Burmas Folly” “Just having an elec

“Burmas Folly” “Just having an election is not going to change things much” Alfred Oehlers professor at the Asia-Pacific Center for Security Studies said in a FORUM interview “But the challenge of change lies not only in flawed electoral processes After decades of neglect the entire structure of governance in Burma is weak and handicapped by severe capacity deficits a lack of transparency and accountability widespread corruption and a general malaise in processes principles and values” “The junta has no intentions on having good governance as the civilized world knows it” agreed Tim Heinemann retired dean of academics at the U S Army command and General Staff College in Fort Leavenworth. Kansas “The structure of governance is designed to exploit Burma’s human and natural resources for the profit of a small exclusive club of Burmese generals and billionaires” Military Dominance To seize and control ethnic groups’ ancestral lands rich in natural resources for example the Burmese military has burned an estimated 3,500 villages in Eastern Burma alone forcing 470,000 non-Burmese ethnics to flee the country since 1996. According to a 2009 report by the Thailand Burma Border Consortium a nongovernmental organization based in the land so villagers can’t return effectively destroying their culture because rice farming is central to their way of life. The report explains. The military has forced more than 8000,000 others to work in so-called “relocation” camps. Which offer atrocious living conditions and also serve to destabilize ethnic populations. as the consortium has extensively documented.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"burmas เขลา" "แค่มีการเลือกตั้งจะไม่เปลี่ยนสิ่งมาก" อัลเฟรด oehlers อาจารย์ที่เอเชียแปซิฟิกศูนย์การศึกษาความปลอดภัยกล่าวในการให้สัมภาษณ์ฟอรั่ม "แต่ความท้าทายของการเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้อยู่แค่ในกระบวนการเลือกตั้งมีข้อบกพร่องหลังจากทศวรรษของการ ละเลยโครงสร้างทั้งหมดของการกำกับดูแลในประเทศพม่าเป็นที่อ่อนแอและคนพิการโดยการขาดดุลความจุรุนแรงขาดความโปร่งใสรับผิดชอบการทุจริตอย่างกว้างขวางและวิงเวียนทั่วไปในหลักการกระบวนการและค่า "" รัฐบาลไม่มีเจตนาที่จะมีการกำกับดูแลกิจการที่ดีเป็นโลกศิวิไลซ์รู้ว่ามัน "ตกลงทิม Heinemann เกษียณคณบดีของนักวิชาการที่คำสั่งกองทัพเราและวิทยาลัยเสนาธิการในเวนเวิร์ ธkansas "โครงสร้างของธรรมาภิถูกออกแบบมาเพื่อใช้ประโยชน์จากทรัพยากรมนุษย์และธรรมชาติของพม่าเพื่อผลกำไรของสโมสร แต่เพียงผู้เดียวเล็ก ๆ ของพม่านายพลและมหาเศรษฐี" การปกครองทหารจะยึดอำนาจและการควบคุมดินแดนของบรรพบุรุษของกลุ่มชาติพันธุ์ 'อุดมไปด้วยทรัพยากรทางธรรมชาติเช่นทหารพม่าได้ เผาประมาณ 3,500 หมู่บ้านในตะวันออกของประเทศพม่าบังคับให้คนเดียว 470000 ethnics พม่าไม่ให้หนีไปประเทศตั้งแต่ปี 1996 ตาม 2009 รายงานโดยสมาคมไทยพม่าองค์กรพัฒนาเอกชนในที่ดินเพื่อให้ชาวบ้านไม่สามารถกลับได้อย่างมีประสิทธิภาพทำลายวัฒนธรรมของพวกเขาเพราะการทำนาเป็นศูนย์กลางของวิถีชีวิตของพวก รายงานอธิบาย ทหารได้บังคับมากกว่า 8000,000 คนอื่น ๆ ในการทำงานในที่เรียกว่าค่าย "ย้าย" ที่มีสภาพความเป็นอยู่ที่เลวร้ายและยังให้บริการเพื่อเสถียรภาพของประชากรเชื้อชาติ เป็นสมาคมที่มีการบันทึกไว้อย่างกว้างขวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ความเขลา Burmas" "เพียงแค่มีการเลือกตั้งไม่ได้ไปเปลี่ยนสิ่งมาก" ศาสตราจารย์อัลเฟรด Oehlers เซ็นเตอร์เอเชียแปซิฟิกศึกษาความปลอดภัยกล่าวว่า ในการสัมภาษณ์สนทนา "แต่ความท้าทายของการเปลี่ยนแปลงอยู่ไม่เฉพาะในกระบวนการเลือกตั้ง flawed หลังจากทศวรรษละเลยโครงสร้างทั้งหมดของการกำกับดูแลกิจการในพม่าอ่อนแอ และคนทุพพลภาพ โดยขาดดุลกำลังรุนแรงขาดความโปร่งใส ความรับผิดชอบความเสียหายอย่างแพร่หลายและอาการทั่วไปในกระบวนการหลักและค่า""ยึดมีความตั้งใจไม่ต้องมีธรรมาภิบาลเป็นอารยโลกรู้ว่า"ตกลง Tim Heinemann ถอนคณบดีของนักวิชาการที่คำสั่งกองทัพบก S U และโรงเรียนทั่วไปใน Fort Leavenworth แคนซัส "โครงสร้างการปกครองถูกออกแบบมาเพื่อใช้ประโยชน์ของพม่ามนุษย์และทรัพยากรธรรมชาติสำหรับกำไรของสโมสรพิเศษขนาดเล็กของทหารพม่าและฟอบส์" ปกครองโดยทหารที่ยึด และควบคุมชนเผ่ากลุ่มดินแดนโบราณที่อุดมไปด้วยทรัพยากรธรรมชาติเช่นทหารพม่าได้เผาหมู่บ้าน 3500 ที่ประเมินในพม่าตะวันออกคนเดียวบังคับ 470ethnics ไม่ใช่พม่า 000 หนีประเทศพ.ศ. 2539 ตามรายงานในปี 2552 โดยสมาคมพม่าชายแดนไทยเป็นองค์กรเอกชนที่อยู่ในแผ่นดินเพื่อให้ชาวบ้านไม่สามารถกลับได้อย่างมีประสิทธิภาพทำลายวัฒนธรรมของพวกเขาเนื่องจากนาข้าวเป็นวิถีชีวิต รายงานอธิบายการ ทหารได้บังคับมากกว่า 8000000 คนทำงานในค่ายเรียกว่า "ย้าย" ซึ่งมีสภาพความเป็นอยู่ที่โหดร้าย และยัง สั่นคลอนประชากรชนกลุ่มน้อย เป็นกิจการร่วมค้าได้จัดทำเอกสารอย่างกว้างขวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"ของพม่าความโง่เขลาเบาปัญญา""แค่มีที่การเลือกตั้งไม่ได้จะเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆมาก" Alfred oehlers ศาสตราจารย์ที่เอเชีย - แปซิฟิกศูนย์กลางสำหรับการรักษาความ ปลอดภัย การศึกษากล่าวในที่ประชุมให้ สัมภาษณ์ "แต่ความท้าทายของการเปลี่ยนแปลงซึ่งทอดตัวอยู่ไม่เฉพาะในช่องโหว่การเลือกตั้งกระบวนการหลังจากหลายทศวรรษของการละเลยทั้งโครงสร้างของการกำกับดูแลกิจการในประเทศพม่าไม่รัดกุมและสำหรับผู้ ทุพพลภาพ รุนแรงความจุการขาดดุลการค้าที่ขาดความโปร่งใสความรับผิดชอบอย่างแพร่หลายและการคอร์รัปชั่นที่โดยทั่วไปคลื่นเหียนในกระบวนการคุณค่าและหลักการ""รัฐบาลเผด็จการทหารไม่มีความตั้งใจในการกำกับดูแลกิจการที่ดีมีอารยชนโลกเป็นที่รู้ดีว่า"ตกลง TIM Heinemann เกษียณคณบดีของนักวิชาการที่ U s กองทัพและคำสั่งทั่วไปพนักงานมหาวิทยาลัยใน Fort leavenworth .แคนซัส"ที่โครงสร้างของการกำกับดูแลกิจการมีรับการออกแบบมาเพื่อใช้ประโยชน์จากประเทศพม่าของมนุษย์และทรัพยากรธรรมชาติสำหรับที่มีกำไรที่ขนาดเล็กที่โดดเด่นคลับของชาวพม่าระดับนายพลและมหาเศรษฐี"ทหารครอบงำในการยึดและควบคุมกลุ่มของบรรพบุรุษที่ดินที่หลากหลายในทรัพยากรธรรมชาติสำหรับตัวอย่างเช่นที่พม่าทางทหารได้เผาที่คาดว่า 3,500 หมู่บ้านใน ภาค ตะวันออกเฉียงเหนือของพม่าคนเดียวทำให้ 470 ,000 ไม่ใช่ - พม่า ethnics เพื่อหนีออกนอกประเทศมาตั้งแต่ปี 1996 ตาม 2009 รายงานโดยประเทศไทยกับประเทศพม่าตามแนวชายแดนไทยตามแผนงานที่วาดอร์และประเทศอื่นๆที่ใช้ในที่ดินที่ทำให้ชาวบ้านไม่สามารถกลับมาได้อย่างมี ประสิทธิภาพ ทำลายวัฒนธรรมของพวกเขาเพราะการปลูกข้าวคือศูนย์กลางเพื่อไปยังทางชีวิตในแบบของพวกเขา รายงานดังกล่าวจะอธิบาย ทหารที่ทำให้ต้องมีมากกว่า 8000000 คนอื่นๆในการใช้งานที่เรียกว่า"การย้าย"ค่ายทหาร" ซึ่งจัดให้บริการ สภาพ ความเป็นอยู่การร้ายกาจและนอกจากนั้นยังจัดให้บริการเพื่อบ่อนทำลายประชากรเชื้อชาติและกลุ่มที่มีพื้นที่กว้างในเอกสาร