3.3. Biodiesel productionIn our pre

3.3. Biodiesel production
In our previous work (Ramos et al., 2009), the results of the
grape seed oil transesterification quality, using methanol, were reported.
Concretely, two of the critical parameters for grape seed
methyl esters were the oxidation stability and the cold filter plugging
point (CFPP). In this work, two conventional transesterification
processes using methanol and bioethanol were carried out
in order to produce biodiesel with the extracted grape seed oil.
The oil that has been used for the transesterification was that obtained
with hexane/acetone 1/1 (test 16). The methyl ester an ethyl
ester contents achieved were 97.8 and 97 wt.%, respectively.
The oxidation stabilities for methyl and ethyl esters were 3 and
3.7 h, respectively. It is important to take into account that the oil
transesterification is performed with methanol or ethanol (polar
solvents). The alcohol excess is removed at the end of the reaction,
removing also the antioxidants of oil and decreasing the oxidation
stability of biodiesel. Both biodiesels did not achieve the minimum
limit of 6 h for oxidation. One feasible solution for increasing resistance
of biodiesel against autoxidation is to treat them with antioxidants.
In addition, the influence of storage time on biodiesel
properties should be taken into account (Knothe, 2007). But these
results were better than in previous work (Ramos et al., 2009) in
which the oxidation stability was 0.5 h, due to fact that grape seed
oil was extracted using hexane and acetone, as result, this grape
seed oil had more antioxidant contents.
The CFPP of biodiesel obtained by using methanol and bioethanol
was measured, obtaining 6 and 10 C, respectively. Biodiesel
produced by transesterification of oils or fats with medium (C2 or
C4) or branched-chain alcohols, instead of the more commonly
used methanol, generally has better cold flow properties (Lee
et al., 1995). This difference is because the melting points (MP)for ethyl esters are below those of their corresponding methyl esters
(Knothe et al., 2005). Grape seed oil obtained in this work, consisted
of up 68 wt.% of linoleic acid. The MP of methyl linoleate is
43.1 C compared with MP of ethyl linoleate 56.72 C (Knothe
and Dunn, 2009). These compounds may directly influence cloud
point, CFPP and other cold flow properties. In addition, DSC determination
was performed to methyl and ethyl esters (Supplementary
Material Fig. 2). Dunn (1999) extended the applicability of
DSC in measuring cold flow properties of methyl ester. Completions
of melt temperatures from DSC meltin curves were used to
predict crystallization temperatures of FAMES. Both biodiesel
met the standard specification UNE-EN 14214 for summer time
(0 C) in climate similar to Spain. However, only grape seed ethyl
esters met the biodiesel specification for winter time (10 C).
Biodiesel based on fatty acid ethyl esters has the advantage of
being entirely based on renewable raw materials and moreover it
displays a higher specific energy, higher cetane index, better
lubricity, and enhanced cold flow behavior because of the lower
melting points of ethyl esters (Boros et al., 2009). In addition to
the production of grape seed methyl esters, the development of
grape seed ethyl esters is under consideration, not only because
the good properties of this biodiesel, but also because bioethanol
can be obtained from winery superplus resulting in a suitable solution
for wineries waste management. Council Regulation (EC) N
479/2008 on the common organization of the market in wine
establishes by-product distillation and crisis distillation rule for
implementing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.3 การไบโอดีเซลผลิตในผลงานของเราก่อนหน้านี้ (Ramos et al., 2009), ผลลัพธ์ของการเพิ่มคุณภาพ น้ำมันเมล็ดองุ่นโดยใช้เมทานอล มีรายงานรูปธรรม สองพารามิเตอร์สำคัญในเมล็ดองุ่นmethyl esters มีเสถียรภาพเกิดออกซิเดชันและกรองเสียบจุด (CFPP) ในงานนี้ เพิ่มสองธรรมดากระบวนการใช้เมทานอลและ bioethanol ได้ดำเนินการการผลิตไบโอดีเซลกับน้ำมันแยกจากเมล็ดองุ่นเป็นน้ำมันที่ใช้สำหรับการเพิ่มที่ได้รับด้วยเฮกเซน/อะซิโตน 1/1 (การทดสอบ 16) เอส methyl เป็นเอทิลเนื้อหาเอสสำเร็จได้ 97.8 และ 97 wt.% ตามลำดับหงิม ๆ สนิมสำหรับเอทิลและ methyl esters 3 และ3.7 h ตามลำดับ จำเป็นต้องนำเข้าบัญชีที่น้ำมันเพิ่มทำกับเมทานอลหรือเอทานอล (โพลาร์หรือสารทำละลาย) แอลกอฮอล์เกินจะถูกลบออกเมื่อสิ้นสุดปฏิกิริยายังเอาสารต้านอนุมูลอิสระของน้ำมันและลดการเกิดออกซิเดชันความเสถียรของไบโอดีเซล Biodiesels ทั้งสองได้บรรลุขั้นต่ำจำนวน 6 h การออกซิเดชัน แก้ปัญหาเป็นไปได้หนึ่งสำหรับการเพิ่มความต้านทานไบโอดีเซลกับ autoxidation ได้การ รักษา ด้วยสารต้านอนุมูลอิสระนอกจากนี้ อิทธิพลของการเก็บในไบโอดีเซลคุณสมบัติควรนำมาพิจารณา (Knothe, 2007) แต่เหล่านี้ผลลัพธ์ดีกว่าในการทำงานก่อนหน้า (Ramos et al., 2009) ในซึ่งเสถียรภาพออกซิเดชัน 0.5 h จากเมล็ดองุ่นที่จริงน้ำมันที่สกัดโดยใช้เฮกเซนและอะซิโตน เป็นผล องุ่นนี้น้ำมันเมล็ดมีสารต้านอนุมูลอิสระเนื้อหาเพิ่มเติมCFPP ของไบโอดีเซลที่ได้รับ โดยใช้เมทานอลและ bioethanolที่วัด ได้รับ 6 และ 10 C ตามลำดับ ไบโอดีเซลผลิตของน้ำมันหรือไขมันกับกลาง (C2 หรือC4) หรือโซ่ branched alcohols แทนมากกว่าทั่วไปใช้เมทานอล โดยทั่วไปมีคุณสมบัติไหลเย็นดี (ลีและ al., 1995) ความแตกต่างนี้เป็น เพราะจุดหลอมเหลว (MP) สำหรับเอทิล esters อยู่ด้านล่างของพวกเขาเกี่ยวข้อง methyl esters(Knothe et al., 2005) ประกอบด้วยน้ำมันเมล็ดองุ่นที่ได้รับในงานนี้ของค่า wt.% 68 ของกรด linoleic MP ของ methyl linoleate เป็น43.1 C เทียบกับ MP ของเอทิล linoleate 56.72 C (Knotheก ดันน์ 2009) สารเหล่านี้โดยตรงอาจมีผลต่อเมฆจุด CFPP และคุณสมบัติอื่น ๆ ไหลเย็น นอกจากนี้ DSC กำหนดได้ดำเนินการกับเอทิลและ methyl esters (Supplementaryวัสดุ Fig. 2) ดันน์ (1999) ขยายความเกี่ยวข้องของของDSC ในวัดกระแสเย็นคุณสมบัติของ methyl เอส Completionsเคยใช้ของละลาย อุณหภูมิจาก DSC meltin เส้นโค้งทำนายอุณหภูมิการตกผลึกของ FAMES ทั้งไบโอดีเซลตรงตามสเปคมาตรฐาน UNE EN 14214 ในช่วงฤดูร้อน(0 C) ในสภาพภูมิอากาศคล้ายกับสเปน อย่างไรก็ตาม เท่าเมล็ดองุ่นเอทิลesters ตรงตามข้อมูลจำเพาะเกี่ยวกับไบโอดีเซลในเวลาหนาว (10 C)ไบโอดีเซลจากกรดไขมันเอทิล esters มีประโยชน์ของการใช้ทดแทนวัตถุดิบทั้งหมด และนอกจากนั้นแสดงเฉพาะพลังงานสูง สูงดัชนีซีเธน ดีกว่าหล่อลื่น และลักษณะการทำงานขั้นตอนเย็นเพิ่มขึ้นเนื่องจากด้านล่างละลายจุด esters เอทิล (Boros et al., 2009) นอกผลิตจากเมล็ดองุ่น methyl esters การพัฒนาเมล็ดองุ่นเอทิล esters อยู่ภายใต้การพิจารณา ไม่เพราะคุณสมบัติดีของไบโอดีเซลนี้ แต่เนื่องจาก bioethanolได้จากไวน์ superplus ในการแก้ปัญหาที่เหมาะสมสำหรับคุ้มเสียจัดการ ข้อบังคับสภา (EC) N479/2008 ในองค์กรทั่วไปของตลาดในไวน์สร้างกลั่นผลพลอยได้และกฎกลั่นวิกฤตสำหรับการปฏิบัติตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.3 การผลิตไบโอดีเซล
ในงานก่อนหน้านี้ของเรา (รามอส et al., 2009) ผลของ
เมล็ดองุ่นที่มีคุณภาพ transesterification น้ำมันโดยใช้เมทานอลที่ได้รับรายงาน.
รูปธรรมสองของพารามิเตอร์ที่สำคัญสำหรับเมล็ดองุ่น
เมทิลเอสเตอร์มีเสถียรภาพและความหนาวเย็น กรองเสียบ
จุด (CFPP) ในงานนี้สอง transesterification ธรรมดา
กระบวนการโดยใช้เมทานอลและเอทานอลได้ดำเนินการ
เพื่อผลิตไบโอดีเซลที่มีน้ำมันเมล็ดองุ่นสกัด.
น้ำมันที่มีการใช้สำหรับ transesterification คือการที่ได้รับ
กับเฮกเซน / อะซิโตน 1/1 (ทดสอบ 16) . เมทิลเอสเตอร์เอทิล
เอสเตอร์เนื้อหาที่ประสบความสำเร็จได้รับ 97.8 และ 97 โดยน้ำหนัก.% ตามลำดับ.
เสถียรออกซิเดชันสำหรับเมทิลเอทิลเอสเตอร์และเป็นที่ 3 และ
3.7 ชั่วโมงตามลำดับ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องคำนึงว่าน้ำมัน
transesterification จะดำเนินการกับเมทานอลหรือเอทานอล (ขั้วโลก
ตัวทำละลาย) เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่เกินจะถูกลบออกในตอนท้ายของการเกิดปฏิกิริยาที่
ยังเอาสารต้านอนุมูลอิสระของน้ำมันและลดการเกิดออกซิเดชัน
เสถียรภาพของไบโอดีเซล biodiesels ทั้งสองไม่บรรลุขั้นต่ำ
วงเงิน 6 ชั่วโมงสำหรับการเกิดออกซิเดชัน ทางออกหนึ่งที่เป็นไปได้สำหรับการเพิ่มความต้านทาน
ของไบโอดีเซลกับปฏิกิริยาออกซิเดชันคือการรักษาพวกเขาด้วยสารต้านอนุมูลอิสระ.
นอกจากนี้อิทธิพลของเวลาการเก็บรักษาในไบโอดีเซล
คุณสมบัติที่ควรจะนำมาพิจารณา (Knothe 2007) แต่เหล่านี้
ผลการวิจัยที่ดีกว่าในการทำงานก่อนหน้า (รามอส et al., 2009) ใน
ซึ่งเสถียรภาพเป็น 0.5 ชั่วโมงเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าเมล็ดองุ่น
น้ำมันสกัดโดยใช้เฮกเซนและอะซีโตนเป็นผลองุ่นนี้
น้ำมันเมล็ดมีสารต้านอนุมูลอิสระมากขึ้น เนื้อหา.
CFPP ไบโอดีเซลที่ได้จากการใช้เอทานอลเมทานอลและ
วัดได้รับ? 6 และ 10 องศาเซลเซียสตามลำดับ ไบโอดีเซล
ที่ผลิตโดย transesterification ของน้ำมันหรือไขมันที่มีขนาดกลาง (C2 หรือ
C4) หรือแอลกอฮอล์โซ่กิ่งแทนมากกว่าปกติ
เมทานอลที่ใช้ทั่วไปมีดีกว่าคุณสมบัติการไหลเย็น (Lee
et al., 1995) ความแตกต่างนี้เป็นเพราะจุดหลอมเหลว (MP) สำหรับเอสเทอเอทิลอยู่ด้านล่างของผู้เมทิลเอสเตอร์ของพวกเขาตรงกัน
(Knothe et al., 2005) น้ำมันเมล็ดองุ่นที่ได้รับในงานนี้ประกอบด้วย
ถึง 68 น้ำหนัก.% ของกรดไลโนเลอิก MP ของ linoleate เมธิลเป็น
? 43.1 องศาเซลเซียสเมื่อเทียบกับ MP ของ linoleate เอทิล? 56.72? C (Knothe
และดันน์, 2009) สารเหล่านี้โดยตรงอาจมีอิทธิพลต่อเมฆ
จุด CFPP และอื่น ๆ คุณสมบัติการไหลเย็น นอกจากนี้ยังมีความมุ่งมั่น DSC
ได้รับการดำเนินการเพื่อเมทิลเอสเตอร์และเอธิล (เสริม
วัสดุรูป. 2) ดันน์ (1999) การขยายการบังคับใช้ของ
DSC ในการวัดคุณสมบัติการไหลของความหนาวเย็นของเมทิลเอสเตอร์ ความสำเร็จ
ของอุณหภูมิหลอมละลายจาก DSC โค้ง Meltin ถูกนำมาใช้ในการ
ทำนายอุณหภูมิการตกผลึกของสุดท้ายของตาราง ไบโอดีเซลทั้งสอง
ได้พบกับข้อกำหนดมาตรฐาน UNE-EN 14214 สำหรับเวลาฤดูร้อน
(0? C) ในสภาพภูมิอากาศคล้ายกับสเปน อย่างไรก็ตามเพียงเอทิลเมล็ดองุ่น
เอสเทอได้พบกับสเปคไบโอดีเซลสำหรับช่วงฤดูหนาว (10 องศาเซลเซียส).
ไบโอดีเซลอยู่บนพื้นฐานของเอสเทอกรดไขมันเอทิลได้ประโยชน์จากการ
ถูกทั้งหมดขึ้นอยู่กับวัตถุดิบทดแทนและยิ่งกว่านั้นมัน
จะแสดงเฉพาะพลังงานที่สูงกว่าค่าซีเทนที่สูงขึ้น ดัชนีที่ดีกว่า
การหล่อลื่นและพฤติกรรมการไหลเย็นที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากการที่ต่ำกว่า
จุดหลอมละลายของเอสเทอเอทิล (Boros et al., 2009) นอกเหนือจาก
การผลิตเมทิลเอสเตอร์จากเมล็ดองุ่น, การพัฒนาของ
เอสเทอเอทิลเมล็ดองุ่นอยู่ระหว่างการพิจารณาไม่เพียงเพราะ
คุณสมบัติที่ดีของไบโอดีเซลนี้ แต่ยังเป็นเพราะเอทานอล
จะได้รับจากโรงกลั่นเหล้าองุ่น superplus ผลในการแก้ปัญหาที่เหมาะสม
สำหรับแหล่งผลิตไวน์ที่เสีย การจัดการ สภา Regulation (EC) N?
479/2008 ในองค์กรร่วมกันของตลาดในไวน์
กำหนดกลั่นโดยผลิตภัณฑ์และกฎการกลั่นวิกฤตสำหรับ
การดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.3 .
การผลิตไบโอดีเซลในงานของเรา ก่อนหน้านี้ ( รามอส et al . , 2009 ) , ผล
น้ำมันเมล็ดองุ่นกระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่นที่มีคุณภาพ โดยใช้เมทานอลมีรายงาน .
อย่างเป็นรูปธรรม สองของพารามิเตอร์ที่สำคัญสำหรับเมล็ดองุ่น
เมทิลเอสเทอร์ออกซิเดชันเสถียรภาพและเย็นกรองเสียบ
จุด ( cfpp ) ในงานนี้ สองปกติ
กระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่นกระบวนการที่ใช้เมทานอลและเอทานอล พบว่า
เพื่อผลิตไบโอดีเซลสกัดน้ำมันเมล็ดองุ่น
น้ำมันที่ใช้สำหรับกระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่นที่ได้รับ
ด้วยเฮกเซน / อะซิโตน 1 / 1 ( ทดสอบ 16 ) เนื่องจากน้ำมันเป็นเอทิลเอสเทอร์ เป็น 97.8
เนื้อหาได้ 97 % โดยน้ำหนัก ตามลำดับ และสำหรับปฏิกิริยาออกซิเดชันเสถียรภาพ
เมทิลเอทิลเอสเทอร์ เป็น 3
3 H ,ตามลำดับ มันเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องพิจารณาว่า จะดำเนินการกับการศึกษาปฏิกิริยาทรานส์เอสเทอริฟิเคชัน
เมทานอลหรือเอทานอล ( Polar
ตัวทำละลาย ) แอลกอฮอล์ส่วนเกินออกที่ส่วนท้ายของปฏิกิริยา
เอายังเป็นสารต้านอนุมูลอิสระ น้ำมัน และลดปฏิกิริยาออกซิเดชัน
เสถียรภาพของไบโอดีเซล ทั้ง biodiesels ไม่ได้บรรลุวงเงินขั้นต่ำ
6 H สำหรับออกซิเดชันหนึ่งโซลูชั่นที่สามารถเพิ่มความต้านทาน
ไบโอดีเซลกับอุตสาหกรรมในการรักษาพวกเขาด้วยสารต้านอนุมูลอิสระ .
นอกจากนี้ อิทธิพลของระยะเวลาในการเก็บคุณสมบัติไบโอดีเซล
ควรถ่ายลงในบัญชี ( knothe , 2007 ) แต่ผลลัพธ์เหล่านี้
ดีกว่าในงานก่อนหน้า ( รามอส et al . , 2009 )
ซึ่งออกซิเดชันเสถียรภาพ 0.5 ชั่วโมง เนื่องจากความจริงที่ว่า
เมล็ดองุ่นน้ำมันสกัดโดยใช้เฮกเซนและอะซีโตน เป็นผลให้นี้มีเนื้อหาสารต้านอนุมูลอิสระ น้ำมันเมล็ดองุ่น
.
cfpp ไบโอดีเซลได้รับโดยใช้เมทานอลและเอทานอล
เป็นวัดที่ได้รับ  6 และ  10  องศาเซลเซียส ตามลำดับ ไบโอดีเซล
ผลิตโดยกระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่นของน้ำมันหรือไขมันที่มีขนาดกลาง ( C2 หรือ
C4 ) หรือโซ่กิ่ง แอลกอฮอล์แทนบ่อย
ใช้เมทานอลโดยทั่วไปมีการไหลเย็นดี คุณสมบัติ ( ลี
et al . , 1995 ) ทั้งนี้เนื่องจากจุดหลอมเหลว ( MP ) เอทิลเอสเทอร์อยู่ด้านล่างของเมทิลเอสเทอร์ที่สอดคล้องกันของพวกเขา
( knothe et al . , 2005 ) น้ำมันสกัดจากเมล็ดองุ่นที่ได้รับในงานนี้ ประกอบด้วย
ขึ้น 68 % โดยน้ำหนักของกรดไลโนเลอิก MP ของเมทิลลิโนลิเเป็น
 43.1  C เมื่อเทียบกับ MP ของทิลลิโนลีเ  56.72  C ( knothe
และดันน์ , 2009 )สารเหล่านี้อาจมีอิทธิพลต่อเมฆ
, cfpp และคุณสมบัติอื่น ๆที่ไหลเย็น นอกจากนี้ จากการกำหนด
ได้และเมทิลเอทิลเอสเทอร์ ( เสริม
วัสดุรูปที่ 2 ) ดันน์ ( 1999 ) ขยายการประยุกต์ใช้
DSC ในการวัดคุณสมบัติการไหลเย็นของเมทิลเอสเตอร์ ความสำเร็จ
ละลายอุณหภูมิจาก DSC meltin โค้งใช้

การทำนายอุณหภูมิตกผลึกสาร . ทั้งไบโอดีเซล
ตรงตามมาตรฐานกำหนด une-en 14214 สำหรับ
ฤดูร้อน ( 0  องศาเซลเซียส ในบรรยากาศที่คล้ายคลึงกับสเปน อย่างไรก็ตาม , เพียง เมล็ดองุ่น เอทิลเอสเทอร์
เจอสเปคน้ำมันไบโอดีเซลเวลาฤดูหนาว (  10  C )
ไบโอดีเซลจากกรดไขมันเอทิลเอสเทอร์มีข้อดีของการใช้พลังงานทดแทนทั้งหมด

และ วัตถุดิบ และจะแสดงขึ้นเฉพาะพลังงาน ดัชนีซีเทนสูงกว่าดีกว่า
หล่อลื่นและเพิ่มพฤติกรรมการไหลเย็นเพราะลด
จุดหลอมเหลวของเอทิลเอสเทอร์ ( boros et al . , 2009 ) นอกจากนี้ สารสกัดจากเมล็ดองุ่น
การผลิตเมทิลเอสเทอร์ , การพัฒนา
เมล็ดองุ่นสกัดเอทิลเอสเทอร์อยู่ภายใต้การพิจารณา เพราะไม่เพียง
คุณสมบัติดีของไบโอดีเซลนี้ แต่ยังเพราะเอทานอล
สามารถหาได้จาก superplus โรงงาน ส่งผลให้โซลูชั่นที่เหมาะสมสำหรับการจัดการขยะ
ไวน์ ระเบียบสภา ( EC ) n 
479 / 2008 องค์กรทั่วไปของตลาดไวน์
สร้างผลพลอยได้และการกลั่นการกลั่นกฎ
ใช้วิกฤต