In this week's issue of our GLOBAL

In this week's issue of our GLOBAL TRADE magazine we offer some expert advice on how to successfully ship goods abroad from Hank Wilco. As the export manager for Jonston Cosmetics, Hank oversees the distribution of cosmetic products to more than 40 countries worldwide overseas trade and logistics issues play a major role in the company's business.

How do you successfully manage shipping logistics at Jonston Cosmetics?
I think it's most important to work with good freight forwarders. So before we actually choose a freight forwarder, we check whether their service level comes up to our standards.

What exactly does that mean?
Well, it means that we only want to work w forwarders who meet certain requirements One thing that's really important is reliability We need to be 100 per cent sure that our consignments are delivered to the customer the right time. We also expect a high level of communication and
co-operation between forwarder and ourselves. And our forwarders must be able to provide flexible transport solutions at short notice.

And what about transport costs?
The price is also important obviously. bu as said, there are other things to consider such quality of service. handling of paperwork and advice. We usually ask for four quotations for each shipment.

What about all the documentation required in overseas trade?
We have a team of experienced logistics people who discuss the best possible freight options with the customer and handle all the paperwork Documentation is really very important especially if things go wrong. So we always make sure we have copies and duplicates ofevery document in case something is lost.

Consignments can easily be damaged in transit. Are your customers aware ofthat?
Yes, we always advise our customers on the risks and offer them the most suitable insurance their consignments. Unfortunately, handling damage is quite common so it's always a good dea to insure a consignment. And insurance is less expensive than most people would expect usually costs between one and two per cent of the consignment's value

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสัปดาห์นี้นิตยสารทางการค้าของเราทั่วโลก เรามีคำแนะนำผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับวิธีการประสบความสำเร็จในการจัดส่งสินค้าต่างประเทศ Wilco แฮงค์ เป็นผู้จัดการส่งออกเครื่องสำอาง Jonston แฮงค์ดูแลการกระจายของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางไปมากกว่า 40 ประเทศทั่วโลกการค้าโพ้นทะเล และปัญหาโลจิสติกส์มีบทบาทสำคัญในธุรกิจของบริษัท คุณเรียบร้อยแล้วจัดการส่งสินค้าโลจิสติกส์ที่เครื่องสำอาง Jonston ผมคิดว่า มันเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดการใช้งานตัวส่งต่อการขนส่งที่ดี ดังนั้น ก่อนเราเลือกบริการขนส่งสินค้าจริง เราตรวจสอบว่า ระดับการบริการของพวกเขามาถึงมาตรฐานของเราแน่นอนว่าอะไร ดี มันหมายความ ว่า เราต้องทำงานตัว w ที่ตรงกับความต้องหนึ่งสิ่งที่สำคัญจริง ๆ คือ เราต้อง แน่ใจว่า ขนส่งของเราจะถูกส่งไปยังลูกค้าเวลาที่เหมาะสม 100 เปอร์เซ็นต์ความน่าเชื่อถือ นอกจากนี้เรายังคาดหวังระดับสูงของการสื่อสาร และ ร่วมมือระหว่างส่งต่อและตัวเราเอง และตัวส่งต่อของเราต้องสามารถให้โซลูชั่นการขนส่งมีความยืดหยุ่นเวลาสั้นและสิ่งที่เกี่ยวกับต้นทุนการขนส่ง ราคาเป็นสิ่งที่สำคัญอย่างชัดเจน bu เป็นกล่าวว่า มีสิ่งอื่น ๆ ต้องพิจารณาคุณภาพของการบริการดังกล่าว การจัดการเอกสารและคำแนะนำ เรามักจะขอใบเสนอราคาที่สี่สำหรับการจัดส่งแต่ละเอกสารทั้งหมดที่ต้องใช้ในการค้าต่างประเทศอะไรบ้าง เรามีทีมงานผู้มีประสบการณ์โลจิสติกส์ที่หารือเกี่ยวกับตัวเลือกขนส่งที่เป็นไปได้ที่ดีที่สุดกับลูกค้า และจัดการงานเอกสารทั้งเอกสารเป็นสิ่งที่สำคัญมากจริง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าสิ่งที่ผิดไป ดังนั้นเราทำแน่ใจว่า เรามีสำเนาและสำเนาเอกสาร ofevery ในกรณีที่บางสิ่งบางอย่างหายไป ขนส่งได้ง่ายความเสียหายในการขนส่ง ของทราบลูกค้าของคุณบ้าง ใช่ เรามักจะแนะนำลูกค้าความเสี่ยง และให้การประกันภัยที่เหมาะสมที่สุดพวกเขาส่งมอบของพวกเขา อับ การจัดการความเสียหายเป็นเรื่องธรรมดาเพื่อให้ dea ดีในการประกันการขนส่ง และประกันมีราคาแพงน้อยกว่าคนส่วนใหญ่คาดหวังมักจะค่าใช้จ่ายระหว่างหนึ่งถึงสองเปอร์เซ็นต์ของมูลค่าของสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเด็นของสัปดาห์นี้ของนิตยสารการค้าโลกของเรามีคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับวิธีการประสบความสำเร็จในต่างประเทศจัดส่งสินค้าจากแฮงค์วิลโค ในฐานะผู้จัดการการส่งออกสำหรับ Jonston เครื่องสำอาง, แฮงค์ดูแลการจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางเพื่อกว่า 40 ประเทศการค้าในต่างประเทศทั่วโลกและโลจิสติกปัญหามีบทบาทสำคัญในการดำเนินธุรกิจของ บริษัท ฯ .

คุณจะทำอย่างไรประสบความสำเร็จในการจัดการโลจิสติกการจัดส่งสินค้าที่ Jonston เครื่องสำอาง?
ผมคิดว่ามันมากที่สุด สิ่งสำคัญที่จะทำงานร่วมกับบริการขนส่งระหว่างประเทศที่ดี ดังนั้นก่อนที่เราจะเลือกส่งสินค้าให้เราตรวจสอบว่าระดับการให้บริการของพวกเขามาถึงมาตรฐานของเรา.

สิ่งที่ว่าหมายความว่าอย่างไร
ดีก็หมายความว่าเราเพียง แต่ต้องการที่จะทำงาน W ลำเลียงที่ตอบสนองความต้องการบางสิ่งหนึ่งที่สำคัญมากที่มีความน่าเชื่อถือ เราจำเป็นต้อง 100 เปอร์เซ็นต์แน่ใจว่าพัสดุของเรามีการส่งมอบให้กับลูกค้าในเวลาที่เหมาะสม นอกจากนี้เรายังคาดว่าจะมีระดับสูงของการสื่อสารและการ
ทำงานร่วมกันระหว่างผู้ส่งและตัวเราเอง และลำเลียงของเราจะต้องสามารถให้บริการโซลูชั่นการขนส่งที่มีความยืดหยุ่นในช่วงเวลาสั้น.

และสิ่งที่เกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในการขนส่ง?
ราคายังเป็นสิ่งสำคัญที่เห็นได้ชัด Bu เป็นกล่าวว่ามีสิ่งอื่น ๆ ที่จะต้องพิจารณาคุณภาพของการให้บริการดังกล่าว การจัดการเอกสารและคำแนะนำ เรามักจะถามหาสี่ใบเสนอราคาสำหรับการจัดส่งแต่ละ.

สิ่งที่เกี่ยวกับเอกสารทั้งหมดที่จำเป็นในการค้าต่างประเทศ
เรามีทีมงานที่มีประสบการณ์คนจิสติกส์ที่หารือที่ดีที่สุดสำหรับตัวเลือกการขนส่งสินค้าเป็นไปได้กับลูกค้าและจัดการทุกเอกสารเอกสารที่เป็นจริงสิ่งที่สำคัญมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้า สิ่งที่ผิดไป ดังนั้นเราเสมอให้แน่ใจว่าเรามีเล่มและเอกสารที่ซ้ำกัน ofevery ในกรณีที่บางสิ่งบางอย่างจะหายไป.

Consignments อาจเสียหายได้ง่ายในระหว่างการขนส่ง เป็นลูกค้าของคุณตระหนัก ofthat?
ใช่เรามักจะให้คำแนะนำลูกค้าของเราเกี่ยวกับความเสี่ยงและให้พวกเขามีประกันที่เหมาะสมที่สุดในการส่งของพวกเขา แต่น่าเสียดายที่การจัดการความเสียหายเป็นเรื่องธรรมดามากดังนั้นจึงมักจะเป็น DEA ที่ดีในการประกันสินค้าฝากขาย และการประกันราคาไม่แพงกว่าคนส่วนใหญ่คาดหวังมักจะใช้จ่ายระหว่างหนึ่งและสองเปอร์เซ็นต์ของมูลค่าสินค้าฝากขายของต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสัปดาห์นี้ปัญหาของนิตยสารการค้าโลกของเรา เรามีผู้เชี่ยวชาญบางคนแนะนำวิธีการเรียบร้อยแล้วจัดส่งสินค้าต่างประเทศจากแฮงค์ เราจะทำ เป็นผู้จัดการส่งออก jonston เครื่องสำอาง แฮงค์ ดูแลการกระจายของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางไปกว่า 40 ประเทศทั่วโลกการค้าต่างประเทศและปัญหาโลจิสติกส์มีบทบาทในธุรกิจของบริษัทคุณเรียบร้อยแล้วจัดการการขนส่งโลจิสติกส์ที่ jonston เครื่องสำอางฉันคิดว่ามันสำคัญมากที่จะทำงานกับขนส่งดีส่งต่อ . ดังนั้น ก่อนที่เราจะเลือกบริษัทขนส่ง เราตรวจสอบว่าระดับบริการของพวกเขามาถึงมาตรฐานของเรามันหมายถึงอะไรกันแน่มันหมายความว่า เราต้องการเพียงทำงาน W ส่งต่อที่ตอบสนองความต้องการบางอย่าง สิ่งหนึ่งที่สำคัญคือความน่าเชื่อถือ เราต้อง 100 เปอร์เซ็นต์ว่า ส่งมอบของเราจะส่งมอบให้กับลูกค้าในเวลาที่เหมาะสม เรายังคาดว่าระดับของการสื่อสาร และความร่วมมือระหว่างผู้ส่งและตัวเราเอง และส่งต่อของเราต้องสามารถให้โซลูชั่นที่ยืดหยุ่น ขนส่ง แจ้งให้ทราบสั้นและสิ่งที่เกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในการขนส่ง ?ราคาก็สำคัญ อย่างเห็นได้ชัด แต่อย่างที่บอก มีสิ่งอื่น ๆที่จะต้องพิจารณาเช่นคุณภาพของบริการ การจัดการเอกสารและคำแนะนำ เรามักจะถามสำหรับสี่ใบเสนอราคาสำหรับสินค้าแต่ละแล้วเรื่องเอกสารที่ต้องใช้ในการค้าต่างประเทศเรามีทีมงานที่มีประสบการณ์ด้านโลจิสติกส์บุคคลที่กล่าวถึงที่ดีที่สุดตัวเลือกการขนส่งสินค้ากับลูกค้าและจัดการเอกสารทั้งหมดเอกสารสำคัญมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าสิ่งที่ผิดไป . ดังนั้นเรามักจะให้แน่ใจว่าเรามีสำเนาเอกสารและข้อมูลที่ซ้ำกันทุกเรื่องจะหายไปส่งมอบสามารถได้รับความเสียหายในการขนส่ง เป็นลูกค้าที่ทราบจากคุณใช่ เรามักจะแนะนำให้ลูกค้าของเราบนความเสี่ยงและเสนอประกันที่เหมาะสมที่สุดส่งมอบของพวกเขา แต่น่าเสียดายที่ในการจัดการความเสียหายค่อนข้างทั่วไปดังนั้นมันเป็นเสมอดีที่ดีเพื่อประกันการส่งมอบ . และประกันมีราคาแพงน้อยกว่าคนส่วนใหญ่คาดหวังมักจะค่าใช้จ่ายระหว่างหนึ่งและสองเปอร์เซ็นต์ของมูลค่าส่ง