The narrative proceeds to the role

The narrative proceeds to the role of episcopal pronouncements in establishing the moral authority of the bishops. This chapter primarily focuses on an interesting discussion of the public role of the bishops with regard to nationalism prior to the Treaty, as well as their role in the political tension resulting from the Treaty debate. Widespread condemnation of British misdeeds in Ireland transitioned to initial episcopal silence on the Treaty. The eventual April pastoral, which declared the Treaty to be a legitimate point for political discussion, is interpreted by the author to be the bishops attempting to ‘remain within their spiritual realm while offering their opinions on the state of current affairs’ (p. 67). The October pastoral, which lamented the state of affairs in Ireland, represented a turning point after which republicans increasingly used moralistic language to criticize ecclesiastical involvement. De Valera notably wrote to Pius XI to complain that the bishops continually abused their authority through excessive involvement in political questions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เล่าเรื่องการดำเนินบทบาทของตัวเกี่ยวกับในอำนาจคุณธรรมของบาทหลวงกำหนด บทนี้เน้นหลักในการสนทนาที่น่าสนใจของบทบาทสาธารณะของบาทหลวงเกี่ยวกับชาตินิยมก่อนสนธิ ตลอดจนบทบาทของตนในความตึงเครียดทางการเมืองที่เกิดจากการอภิปรายของสนธิสัญญา แพร่หลายการลงโทษของการกระทำผิดของอังกฤษในไอร์แลนด์ transitioned ไปเงียบเกี่ยวกับเริ่มต้นในสนธิ สุดเมษายน pastoral ปริญญาบัตร ที่ประกาศสนธิสัญญาเป็น จุดที่ถูกต้องในทางการเมือง ถูกตีความ โดยผู้เขียนจะเป็นบาทหลวงที่พยายามจะ 'ยังคงอยู่ในวิญญาณของพวกเขาในขณะที่เสนอความคิดเห็นบนสถานะของกิจการในปัจจุบัน' (p. 67) เดือนตุลาคม pastoral ปริญญาบัตร ที่ lamented สถานะของกิจการในไอร์แลนด์ แสดงจุดเปลี่ยนหลังจากที่ republicans มากใช้ภาษา moralistic วิพากษ์ ecclesiastical มีส่วนร่วม เดอ Valera ยวดเขียน Pius XI บ่นว่า บาทหลวงที่ถูกอำนาจของพวกเขาผ่านมากเกินไปมีส่วนร่วมในการถามทางการเมืองอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเล่าเรื่องวิธีการที่จะประกาศบทบาทของพระราชาในการสร้างอำนาจทางศีลธรรมของบาทหลวง บทนี้ส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่การอภิปรายที่น่าสนใจของสาธารณะบทบาทของบาทหลวงในเรื่องเกี่ยวกับชาติก่อนที่จะมีการเจรจาเช่นเดียวกับบทบาทของพวกเขาในความตึงเครียดทางการเมืองที่เกิดจากการอภิปรายสนธิสัญญา ประณามพฤติกรรมที่ผิดอย่างแพร่หลายของอังกฤษในประเทศไอร์แลนด์ย้ายไปเริ่มต้นความเงียบบิชอปในสนธิสัญญา ในที่สุดพระเมษายนซึ่งประกาศสนธิสัญญาจะเป็นจุดที่ถูกต้องสำหรับการอภิปรายทางการเมืองจะถูกแปลโดยผู้เขียนจะเป็นบาทหลวงพยายามที่จะ 'ยังคงอยู่ในจิตวิญญาณของพวกเขาในขณะที่เสนอความคิดเห็นของพวกเขาในกิจการของรัฐในปัจจุบัน (พี. 67 ) พระตุลาคมซึ่งอาลัยสถานะของกิจการในไอร์แลนด์เป็นตัวแทนของจุดเปลี่ยนหลังจากที่รีพับลิกันใช้มากขึ้นภาษาเชื่อมั่นในศีลธรรมที่จะวิพากษ์วิจารณ์การมีส่วนร่วมของคณะสงฆ์ วาเลร่าสะดุดตาเขียนถึงปิอุสที่จะบ่นว่าบาทหลวงทำร้ายอย่างต่อเนื่องอำนาจของพวกเขาผ่านการมีส่วนร่วมมากเกินไปในคำถามทางการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องเล่าาเนินบทบาทของบาทหลวงในคำวินิจฉัย ในการสร้างอำนาจทางศีลธรรมของศาสนา . บทนี้ส่วนใหญ่จะเน้นในการอภิปรายที่น่าสนใจของบทบาทสาธารณะของบาทหลวงเกี่ยวกับชาตินิยมก่อนสนธิสัญญา ตลอดจนบทบาทของพวกเขาในความตึงเครียดทางการเมืองที่เกิดจากสนธิสัญญาการโต้วาทีการลงโทษความผิดอย่างกว้างขวางของอังกฤษในไอร์แลนด์เปลี่ยนไปความเงียบในเบื้องต้นในสนธิสัญญา ในที่สุดวันที่พระ ซึ่งได้ประกาศสนธิสัญญาเป็นจุดที่ถูกต้องสำหรับการอภิปรายทางการเมือง คือ แปลโดยผู้เขียนเป็นบาทหลวงพยายาม ' ยังคงอยู่ในจิตวิญญาณของพวกเขาในขณะที่เสนอความคิดเห็นของตนในรัฐของกิจการในปัจจุบัน ( หน้า 67 )เดือนตุลาคมท้องทุ่งที่ไม่มีสถานะของกิจการในไอร์แลนด์ ถือเป็นจุดเปลี่ยนหลังจากที่พรรครีพับลิใช้มากขึ้นซึ่งเชื่อมั่นในศีลธรรมภาษาวิพากษ์วิจารณ์ของสงฆ์มีส่วนเกี่ยวข้องด้วย เดอ วาเลร่าโดยเฉพาะเขียนจดหมายถึงสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 11 ที่จะบ่นว่าบาทหลวงยังคงทำร้ายอำนาจผ่านคำถามมากเกินไปมีส่วนร่วมในทางการเมือง