Please advise the convenient date t

Please advise the convenient date to schedule for BTH Factory team to attend the annual fire drill 2016, so that HR team will support on further actions accordingly.
I would suggest our Safety Committee + HR team to be the observer on that date ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแจ้งวันสะดวกจะจัดกำหนดการสำหรับทีมโรงงาน BTH ฟังสว่านไฟปี 2016 เพื่อให้ทีมงาน HR จะสนับสนุนการดำเนินการต่อไปตามลำดับผมจะขอแนะนำคณะกรรมการความปลอดภัย + ทีมงาน HR ของเราเป็น แหล่งบนคะวันที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งวันที่สะดวกที่จะกำหนดเวลาให้กับทีมโรงงาน BTH เพื่อเข้าร่วมการซ้อมหนีไฟประจำปี 2016 เพื่อให้ทีมงานทรัพยากรบุคคลจะให้การสนับสนุนในการดำเนินการต่อไปตาม.
ฉันขอแนะนำให้คณะกรรมการความปลอดภัยของเรา + ทีมงานทรัพยากรบุคคลที่จะเป็นผู้สังเกตการณ์ในกาวันที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแจ้งวันที่สะดวกในการจัดตารางเวลาสำหรับบาทโรงงานทีมเข้าร่วมซ้อมหนีไฟประจำปี 2016 เพื่อให้ทีมงาน HR จะสนับสนุนต่อการกระทำตาม .
ผมแนะนำของเราคณะกรรมการความปลอดภัยทีม HR เป็นผู้สังเกตการณ์ในวันนั้นค่ะ
.