Where a written notice has been iss

Where a written notice has been issued and the requirements have not been complied with within the prescribed time, the directors may at any time before tender of payment forfeit and cancel the shares to which the notice relates.
44. The Company is under no obligation to refund any moneys to the member whose shares have been forfeited and cancelled pursuant to these provisions. Upon forfeiture and cancellation of the shares the member is discharged from any further obligation to the Company with respect to the shares forfeited and cancelled.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่มีการออกเป็นหนังสือ และความต้องการไม่ได้ถูกปฏิบัติตามภายในเวลาที่กำหนด กรรมการอาจที่ใด ๆ ก่อนที่การชำระเงินของการชำระเงินยึด และยกเลิกหุ้นที่เกี่ยวข้องกับประกาศ44. บริษัทไม่มีหน้าที่ต้องคืนเงินใด ๆ ให้สมาชิกหุ้นที่ถูกริบ และยกเลิกตามบทบัญญัติเหล่านี้ได้ ริบและการยกเลิกหุ้นที่ สมาชิกถูกปล่อยจากภาระผูกพันใด ๆ เพิ่มเติมบริษัทเกี่ยวกับหุ้นริบ และยกเลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรได้รับการออกและความต้องการยังไม่ได้รับการปฏิบัติตามภายในระยะเวลาที่กำหนดกรรมการจะในเวลาใด ๆ ก่อนที่จะซื้อที่ปรับการชำระเงินและการยกเลิกหุ้นที่จะมีการแจ้งการเกี่ยวข้อง.
44 บริษัท ฯ ไม่มีหน้าที่ในการคืนเงินใด ๆ ให้กับสมาชิกที่มีหุ้นที่ได้รับการริบและยกเลิกตามบทบัญญัติเหล่านี้ เมื่อริบและการยกเลิกของจำนวนหุ้นที่สมาชิกมีการปล่อยจากภาระผูกพันใด ๆ เพิ่มเติมให้กับ บริษัท ที่เกี่ยวกับหุ้นและริบยกเลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เป็นลายลักษณ์อักษรได้ ออก และความต้องการได้ตามเวลาที่กำหนด ผู้บริหารอาจจะในเวลาใด ๆก่อนที่จะซื้อ ของ ริบเงิน และยกเลิกหุ้นซึ่งประกาศที่เกี่ยวข้อง44 . บริษัทไม่มีหน้าที่ต้องคืนเงินใด ๆเงินให้สมาชิกที่มีหุ้นถูกริบ และยกเลิกตามข้อตกลงนี้ เมื่อยาเสพติดและยกเลิกหุ้น สมาชิกจะออกจากหน้าที่เพิ่มเติมใด ๆให้กับ บริษัท ต่อหุ้นริบและยกเลิก