Clearly there are major differences

Clearly there are major differences between species for reference clinical chemistry
values in healthy laboratory animals (Mitruka and Rawnsley, 1977; Caisey and King,
1980; Loeb and Quimby, 1989; Matsuzawa et al., 1993), and these differences are not
necessarily related to size or relative organ weight (Garattini, 1981). Marked differences
between species occur in enzymes (Chapter 5), hormones (Chapter 8) and lipids (Chapter
13). These interspecies differences for clinical chemistry tests must be recognized in the
same way that we recognize the different metabolic response to xenobiotics in the various
species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชัดเจนมีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างไม้เคมีคลินิกอ้างอิงค่าห้องปฏิบัติการสุขภาพสัตว์ (Mitruka และ Rawnsley, 1977 Caisey และพระมหากษัตริย์1980 Loeb และ Quimby, 1989 Matsuzawa et al., 1993), และไม่มีความแตกต่างเหล่านี้จำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับขนาดหรือน้ำหนักอวัยวะสัมพันธ์ (Garattini, 1981) ความแตกต่างของเครื่องหมายระหว่างสายพันธุ์ที่เกิดขึ้นในเอนไซม์ (5 บท), ฮอร์โมน (บทที่ 8) และโครงการ (บท13) . ความแตกต่างเหล่านี้ interspecies สำหรับการทดสอบทางคลินิกเคมีที่ต้องรู้จักในการเหมือนกับว่า เรารู้จักการตอบสนองต่อเผาผลาญต่าง ๆ xenobiotics ในต่าง ๆสายพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เห็นได้ชัดว่ามีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างสายพันธุ์สำหรับเคมีคลินิกอ้างอิงค่าในสัตว์ทดลองที่มีสุขภาพดี (Mitruka และ Rawnsley 1977; Caisey และพระมหากษัตริย์, 1980; Loeb และ Quimby 1989. Matsuzawa, et al, 1993) และความแตกต่างเหล่านี้จะไม่จำเป็นต้องเกี่ยวข้องขนาดหรือน้ำหนักอวัยวะญาติ (Garattini, 1981) ความแตกต่างของการทำเครื่องหมายระหว่างเผ่าพันธุ์เกิดขึ้นในเอนไซม์ (บทที่ 5) ฮอร์โมน (บทที่ 8) และไขมัน (บทที่ 13) ความแตกต่างเหล่านี้ interspecies สำหรับการทดสอบทางเคมีคลินิกจะต้องได้รับการยอมรับในลักษณะเดียวกันกับที่เรารับรู้การตอบสนองต่อการเผาผลาญอาหารที่แตกต่างกันไปในxenobiotics ต่างๆชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชัดเจนมีความแตกต่างหลักระหว่างสายพันธุ์อ้างอิงค่าเคมีคลินิกในสัตว์ทดลองที่มีสุขภาพดี
( mitruka กับรอนสลีย์ , 1977 ; caisey และพระมหากษัตริย์
1980 ; Loeb และ Quimby , 1989 ; มัทสึซาวะ et al . , 1993 ) , และความแตกต่างเหล่านี้จะไม่จําเป็นต้องสัมพันธ์กับขนาดหรือน้ำหนัก
อวัยวะญาติ ( garattini , 1981 ) . ความแตกต่างระหว่างเครื่องหมาย
ชนิดเกิดขึ้นในเอนไซม์ ( บทที่ 5 )ฮอร์โมน ( บทที่ 8 ) และไขมัน ( บทที่
13 ) เหล่านี้ interspecies ความแตกต่างสำหรับการทดสอบทางเคมีคลินิกจะต้องได้รับการยอมรับใน
เหมือนกับที่เรารู้จักที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการตอบสนอง xenobiotics ในสปีชีส์ต่าง ๆ