Phase Two consists of the emergence

Phase Two consists of the emergence of few major lines of penetration, the a growth of inland trading centres at the terminals, and the differential growth of coastal ports with inland connections (Figure 3.23B). With the growth of the coastal ports, the local hinterland also expands and diagonal routes begin t focus the ports. Again the phase is identified in Ghana and Nigeria on growing with the growth of inland trunk routes. These appear to have been built inland for three major reasons: (i) to connect a coastal administrative centre politically and militarily with its sphere of authority up-country, e-g.in Ghana Ashanti; (ii) to tap the desire to reach Kumasi, capital of the rebellious exploitable mineral resources, such as the Enugu coalfields in Nigeria; and (iii) to tap areas of potential agricultural export production, such as the cocoa areas north of Accra. Although each motive has played its part, the role of mineral exploitation has been a critical one in African railway building and from Uganda (Kasese copper line), the Cameroons (Garoua examples manganese line), and Mauritania (Fort Gourard iron-ore line) suggest that this phase has not yet ended.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระยะที่สองประกอบด้วยการเกิดขึ้นของสองสามบรรทัดหลักของการเจาะ การเจริญเติบโตของในศูนย์ที่เทอร์มินัลค้าขาย และการเติบโตที่แตกต่างของชายฝั่งพอร์ตเชื่อมต่อในประเทศ (รูป 3.23B) มีการเติบโตของพอร์ชายฝั่ง ชนบทท้องถิ่นยังขยาย และเส้นทแยงมุมเริ่มต้นโฟกัส t พอร์ต อีก เฟสจะระบุในกานาและไนจีเรียบนเติบโตด้วยการเติบโตของลำต้นบริเวณเส้นทาง เหล่านี้จะได้ถูกสร้างในเหตุผลหลักที่สาม: (i) การเชื่อมต่อศูนย์กลางการจัดการชายฝั่งทะเลทางการเมือง และทางทหารของทรงกลมของหน่วยไปยังต่างจังหวัด อี g.in กานา Ashanti (ii) ไปแตะต้องถึง Kumasi ทุน rebellious exploitable แร่ทรัพยากร เช่น coalfields Enugu ในไนจีเรีย และ (iii) ไปแตะพื้นที่ผลิตเกษตรส่งออกเป็นไปได้ เช่นพื้นที่โกโก้จากแอคคร่า แม้ว่าแรงจูงใจแต่ละได้เล่นส่วน บทบาทของการใช้ประโยชน์จากแร่แล้วหนึ่งสำคัญในสร้างรถไฟที่แอฟริกา และจากยูกันดา (สายทองแดง Kasese), Cameroons (Garoua ตัวอย่างแมงกานีสบรรทัด), และมอริเตเนีย (ป้อม Gourard แร่เหล็กเส้น) แนะนำว่า ระยะนี้ไม่ได้สิ้นสุดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนที่สองประกอบด้วยการเกิดขึ้นของสายที่สำคัญบางอย่างของการเจาะ, การเจริญเติบโตของศูนย์ซื้อขายภายในประเทศที่ขั้วและการเจริญเติบโตที่แตกต่างกันของพอร์ตชายฝั่งทะเลที่มีการเชื่อมต่อภายในประเทศ (รูป 3.23B) กับการเติบโตของท่าเรือชายฝั่งที่ห่างไกลจากตัวเมืองท้องถิ่นยังขยายตัวและเส้นทางเส้นทแยงมุมเริ่มต้นทีมุ่งเน้นพอร์ต อีกครั้งขั้นตอนที่มีการระบุในประเทศกานาและไนจีเรียในการเจริญเติบโตกับการเจริญเติบโตของลำต้นเส้นทางภายในประเทศ เหล่านี้ปรากฏว่าได้รับการสร้างขึ้นในประเทศด้วยเหตุผลสามประการที่สำคัญ: (i) เพื่อเชื่อมต่อศูนย์อำนวยการบริหารชายฝั่งทางทหารและการเมืองที่มีรูปทรงกลมของผู้มีอำนาจขึ้นประเทศ eg.in กานา Ashanti; (ii) จะแตะความปรารถนาที่จะถึงคูเมืองหลวงของทรัพยากรแร่โหว่กบฏเช่นเหมืองถ่านหินในประเทศไนจีเรีย Enugu; และ (iii) ไปแตะพื้นที่ของการผลิตส่งออกสินค้าเกษตรที่มีศักยภาพเช่นโกโก้พื้นที่ทางตอนเหนือของอักกรา แม้ว่าแรงจูงใจที่แต่ละคนได้เล่นเป็นส่วนหนึ่งของบทบาทของการแสวงหาผลประโยชน์ของแร่ธาตุที่ได้รับอย่างใดอย่างหนึ่งที่สำคัญในการสร้างทางรถไฟจากแอฟริกันและยูกันดา (Kasese สายทองแดง), รูน (Garoua บนตัวอย่างของบรรทัดแมงกานีส) และมอริเตเนีย (ป้อม Gourard สายแร่เหล็ก) ชี้ให้เห็นว่าขั้นตอนนี้ยังไม่สิ้นสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะที่ 2 ประกอบด้วยการเกิดของเส้นหลักไม่กี่ของการเจาะ , การเติบโตของศูนย์การค้าภายในประเทศที่เทอร์มินัล และเปรียบเทียบการเจริญเติบโตของพอร์ตชายฝั่งทะเลที่มีการเชื่อมต่อภายในประเทศ ( รูป 3.23b ) กับการเติบโตของพอร์ตชายฝั่ง , ชนบทท้องถิ่นยังได้ขยายเส้นทางในแนวทแยงเริ่มไม่เน้นพอร์ตอีกระยะที่ระบุในกานาและไนจีเรียปลูกมีการเจริญเติบโตของลำต้น เส้นทางภายในประเทศ เหล่านี้ปรากฏขึ้นในเหตุผลหลักสาม : ( ฉัน ) เพื่อเชื่อมต่อชายฝั่งศูนย์บริหารทางการเมืองและทางทหารกับวงของอำนาจขึ้น ประเทศ e-g.in Ashanti กานา ; ( 2 ) เคาะต้องการเข้าถึง Kumasi ,เมืองหลวงของกบฏ exploitable ทรัพยากรแร่ เช่น โคลฟิลใน Ekiti ไนจีเรีย และ ( 3 ) ให้แตะที่พื้นที่ของการผลิตสินค้าเกษตรส่งออกที่มีศักยภาพ เช่น โกโก้ พื้นที่ทางเหนือของ Accra แม้ว่าแต่ละแรงจูงใจเล่นส่วนหนึ่งของบทบาทของการใช้ประโยชน์แร่เป็นหนึ่งที่สำคัญในการสร้างรถไฟที่แอฟริกา และเส้นทองแดงยูกันดา Kasese )ส์รูนส์ ( cameroon provinces . kgm ตัวอย่างแมงกานีสบรรทัด ) และมอริเตเนีย ( ป้อม gourard แร่เหล็กเส้น ) แนะนำว่า ขั้นตอนนี้ยังไม่จบครับ