Unfortunately we have never receive

Unfortunately we have never received your invoice.
We will proceed as soon as possible to verify the remittance and settle the open invoice.
Sorry for the inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เราได้เคยได้รับใบแจ้งหนี้ของคุณ
เราจะดำเนินการโดยเร็วที่สุดเพื่อตรวจสอบการชำระเงิน และชำระเปิดใบแจ้งหนี้
Sorry สำหรับความไม่สะดวก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่น่าเสียดายที่เราไม่เคยได้รับใบแจ้งหนี้ของคุณ
เราจะดำเนินการให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในการตรวจสอบการโอนเงินและชำระใบแจ้งหนี้ที่เปิด
ขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น่าเสียดายที่เราไม่เคยได้รับใบแจ้งหนี้ของคุณ .
เราจะดำเนินการให้เร็วที่สุด เพื่อยืนยันการโอนเงินและชำระใบแจ้งหนี้เปิด

ขอโทษในความไม่สะดวก