Each Party undertakes that it shall

Each Party undertakes that it shall not at any time divulge to any third party any confidential information in relation to the other Party’s affairs or business or the method of carrying on business in relation to this Agreement or the Products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ละฝ่ายรับว่า มันจะไม่ตลอดเวลาเผยบุคคลข้อมูลลับเกี่ยวกับวิธีการดำเนินธุรกิจเกี่ยวกับนี้ข้อตกลงหรือผลิตภัณฑ์ หรือธุรกิจ หรือกิจการของบุคคลอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคีแต่ละฝ่ายรับว่ามันจะไม่ได้ตลอดเวลาเปิดเผยต่อบุคคลที่สามข้อมูลความลับใด ๆ ในส่วนที่เกี่ยวกับกิจการอื่น ๆ ของพรรคหรือธุรกิจหรือวิธีการในการดำเนินการในธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้หรือผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ละพรรครับรองว่ามันจะไม่ตลอดเวลาเปิดเผยแก่บุคคลที่สามใด ๆ ข้อมูลที่เป็นความลับเกี่ยวกับกิจการของอีกฝ่าย หรือธุรกิจ หรือวิธีการในการดําเนินธุรกิจในความสัมพันธ์กับข้อตกลงนี้หรือผลิตภัณฑ์