Benthic communities in Long Island

Benthic communities in Long Island Sound (LIS) have experienced over 150. years of commercial shellfishing and excess nutrient loading (eutrophication) which causes hypoxia. We established an ecological baseline using a combination of live, dead, archaeological, and fossil material to investigate the impacts of these stressors on the molluscan community. We expected that ecological change would increase with eutrophication-hypoxia west towards New York City. Instead we found that taxonomic similarity, rank-order abundance, and drilling frequency are more strongly controlled by commercial fishing pressure than by decreasing dissolved oxygen. Commercial fisherman collecting quahog clams (Mercenaria mercenaria), physically disrupt surface-dwelling organisms and also kill large numbers of predatory gastropods, including the channeled whelk, Busycotypus canaliculatus, and the drilling moonsnails Neverita duplicata and Euspira heros, to protect hard clam stocks. As a result, areas dredged by commercial fishermen yield fewer shells with drill-holes and fewer surface-dwelling organisms than unfished sites. In spite of recent reductions in lobster fishing, crushing predation by crabs and lobsters on clams has been suppressed below baseline levels throughout LIS, even in the well oxygenated east. The absence of a clear relationship between eutrophication-hypoxia and ecological change questions the effectiveness of nitrogen reduction alone as a restoration strategy. LIS fossils revealed a relatively ancient loss of those mollusks associated with seagrass and oyster habitats (e.g., oysters, Crassostrea virginica; jingle shells, Anomia simplex; scallops, Argopecten irradiens; and the gastropod Bittiolum alternatum) that predates the accumulation of dead shells and underscores the need for older material to reveal the shifting baseline. The interactive nature of multiple stressors means that past overfishing may have dampened the response of communities in LIS to eutrophication or inhibited their capactiy to recover. The unexpected role of hypoxic areas protected from commercial fishing as refuges highlights the utility of no-take marine preserves in eutrophied estuaries worldwide. © 2014 Elsevier Ltd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธรรมชาติชุมชนในเกาะยาวเสียง (LIS) มีประสบการณ์กว่า 150 ปี shellfishing พาณิชย์และเกินธาตุอาหารโหลด (เค) ซึ่งทำให้เกิด hypoxia เราสร้างพื้นฐานเป็นระบบนิเวศที่ใช้อยู่ ตาย โบราณคดี ฟอสวัสดุ และการตรวจสอบผลกระทบของเหล่านี้ลดชุมชน molluscan เราคาดว่า การเปลี่ยนแปลงระบบนิเวศจะเพิ่มที่ west hypoxia เคต่อนิวยอร์ก แต่ เราพบว่า คล้ายอนุกรมวิธาน สั่งอันดับมากมาย และเจาะความถี่อย่างรุนแรงควบคุม โดยประมงพาณิชย์ดันกว่า โดยปริมาณออกซิเจนละลายลดลง ชาวประมงพาณิชย์รวบรวมหอย quahog (Mercenaria mercenaria), จริงรบกวนสิ่งมีชีวิตอยู่อาศัยพื้นผิว และยัง ฆ่าจำนวนมากมหาศาล gastropods รวม whelk มิกเซอร์ Busycotypus canaliculatus และ moonsnails เจาะ Neverita duplicata และ Euspira heros ป้องกันยากครอบครัวหุ้น ดัง dredged โดยประมงพาณิชย์พื้นที่ผลผลิตหอยน้อยกับหลุมเจาะและสิ่งมีชีวิตอยู่อาศัยพื้นผิวน้อยกว่าเว็บไซต์ unfished แม้ลดล่าสุดในปลากุ้ง บด predation ปูและกุ้งก้ามกรามในหอยได้รับไว้ก่อนต่ำกว่าระดับพื้นฐานตลอด LIS แม้ในทิศตะวันออกดี oxygenated การขาดงานของความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างเค-hypoxia และการเปลี่ยนแปลงระบบนิเวศถามประสิทธิภาพลดไนโตรเจนเพียงอย่างเดียวเป็นกลยุทธ์การฟื้นฟู ซากดึกดำบรรพ์ LIS เปิดเผยสูญเสียค่อนข้างโบราณของ mollusks เหล่านั้นเกี่ยวข้องกับหญ้าทะเลและหอยนางรมอยู่อาศัย (เช่น หอยนางรม Crassostrea virginica หอยโกดนตรี Anomia simplex หอย Argopecten irradiens และ gastropod Bittiolum alternatum) ที่ตั้งสะสมของหอยตาย และ underscores ต้องวัสดุเก่าเฉลยยังเลื่อนลอย ลักษณะแบบโต้ตอบของการลดหลายหมายความ ว่า overfishing อดีตอาจชุบการตอบสนองของชุมชนใน LIS เค หรือห้าม capactiy การกู้คืน บทบาทไม่คาดคิดของพื้นที่ที่ได้รับการป้องกันจากการประมงพาณิชย์เป็นไฮไลท์มาแปรของทะเลไม่ใช้รักษาในบริเวณปากแม่น้ำ eutrophied ทั่วโลก © 2014 Elsevier จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชุมชน benthic ใน Long Island เสียง(เข้าพัก)มีประสบการณ์มากกว่า 150 ปีของ shellfishing ทางการค้าและการโหลดปริมาณสารอาหารมากเกินไป( eutrophication )ซึ่งเป็นสาเหตุให้เกิด hypoxia เราสร้างพื้นฐานทางด้านระบบนิเวศน์ที่ใช้วัสดุเชื่อมต่อในการผสมผสานของฟอสซิลและสถานที่ทางโบราณคดีตายอยู่ในการตรวจสอบผลกระทบที่จะเกิดขึ้นจาก stressors เหล่านี้ในชุมชน molluscan ได้เราคาดว่าจะเปลี่ยนระบบนิเวศจะเพิ่มขึ้นโดยมีด้านทิศตะวันตก eutrophication - hypoxia ไปยัง New York City เราจะได้พบกันที่ความอุดมสมบูรณ์ taxonomic อันดับ - การสั่งซื้อและความถี่เจาะเป็นมากกว่าการควบคุมอย่างมากโดยความดันการตกปลาการค้ามากกว่าโดยการลดเลิกออกซิเจน ' s Fisherman ' s Wharf ทางการค้าการเก็บหอย quahog ( mercenaria mercenaria )ทางด้านร่างกายทำให้สิ่งมีชีวิตบนพื้นผิว - ที่อยู่อาศัยและยังฆ่าหมายเลขขนาดใหญ่ของ gastropods ที่ห่างไกลรวมถึงหอยฮเว็ลคที่ busycotypus canaliculatus และเจาะที่ moonsnails duplicata neverita และลดละ euspira เพื่อปกป้องหุ้นหอยฮาร์ดดิสก์ เป็นผลให้พื้นที่ dredged โดยชาวประมงพาณิชย์ยอมจำนนฝาครอบน้อยกว่าการฝึก - รูและสิ่งมีชีวิตน้อยลงบนพื้นผิว - ที่อยู่อาศัยกว่าไซต์ unfishedแม้จะมีการปรับลดอากรขาเข้าเมื่อไม่นานมานี้ในการตกปลาล็อบสเตอร์ predation บดโดย lobsters กินปูและหอยที่มีการปิดกั้นด้านล่างระดับพื้นฐานตลอดทั่วทั้งพื้นที่เข้าพักได้อย่างดีในด้านทิศตะวันออก oxygenated ได้ การมีอยู่ของความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างการเปลี่ยน eutrophication - hypoxia และนิเวศวิทยาคำถามความมี ประสิทธิภาพ ของการลดปริมาณไนโตรเจนคนเดียวเป็นกลยุทธ์ที่ทำการปรับปรุงใหม่เข้าพักรอยเผยให้เห็นเป็นโบราณการสูญเสียของผู้ที่ mollusks ที่เชื่อมโยงกับ seagrass และหอยนางรมพืช(เช่น,หอยนางรม, crassostrea virginica ;กลบทหอย, anomia Simplex ;หอยเชลล์, argopecten irradiens ;และ gastropod bittiolum alternatum )ที่คงที่การสะสมของคนตายและเครื่องหมายขีดล่างที่ต้องการสำหรับรุ่นเก่าจะแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงที่ฐาน.ธรรมชาติแบบอินเตอร์แอกทีฟที่ของ stressors หลายบึกอดีตหมายความว่าอาจจะมีผลกระทบการตอบสนองของชุมชนในการเข้าพัก eutrophication หรือถูกระงับ capactiy ของพวกเขาในการกู้คืน บทบาทที่ไม่คาดคิดในพื้นที่เนื่องจากได้รับการป้องกันจากการตกปลาการทางการค้าและความโดดเด่นของไตรสรณยูทิลิตีของทางทะเลไม่มี - พาสวงนรักษาไว้ซึ่งในบริเวณปากแม่น้ำซึ่งก่อ eutrophied ทั่วโลก © .2014 elsevier จำกัด