1. Proposal submission must include

1. Proposal submission must include the following:

Annex B – Artist Information
Annex C – Artwork Proposal, Information and Specifications
Annex D – Technical Requirements
Annex E – Anticipated Artwork Production Cost (in SGD)
Annex F – Shipping Information
(applicable for proposal of existing work / site-specific adaptation. New works may wish to approximate the components that would require shipping into/out of Singapore)
Annex G – Other Information
(applicable for proposal of existing work / site-specific adaptation.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. การเสนอผลงานต้องรวมต่อไปนี้:แอนเน็กซ์ B – ข้อมูลศิลปินภาคผนวก C – เสนองานศิลปะ ข้อมูล และรายละเอียดแอนเน็กซ์ D – ข้อกำหนดทางเทคนิคภาคผนวก E – ต้นทุนผลิตงานศิลปะที่คาดไว้ (ใน SGD)ภาคผนวก F-ข้อมูลการจัดส่ง (สำหรับการเสนองานที่มีอยู่ / เฉพาะปรับตัว ทำงานใหม่อาจต้องการตามส่วนประกอบที่จะต้องจัดส่ง ไป/จากสิงคโปร์)แอนเน็กซ์ G – ข้อมูลอื่น ๆ (สำหรับการเสนองานที่มีอยู่ / เฉพาะปรับตัว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. การยื่นข้อเสนอจะต้องมีต่อไปนี้: ภาคผนวกข - ศิลปินข้อมูลภาคผนวกค - เสนองานศิลปะสารสนเทศและข้อมูลจำเพาะของภาคผนวก D - ข้อกำหนดทางเทคนิคภาคผนวก E - คาดว่าต้นทุนการผลิตงานศิลปะ (ใน SGD) ภาคผนวก F - ข้อมูลเกี่ยวกับการจัดส่งสินค้า(สามารถใช้ได้กับข้อเสนอของที่มีอยู่ / งานเว็บไซต์ที่เฉพาะเจาะจงในการปรับตัวผลงานใหม่อาจต้องการที่จะใกล้เคียงกับชิ้นส่วนที่จะต้องมีการจัดส่งสินค้าเข้า / ออกของสิงคโปร์). ภาคผนวก G - ข้อมูลอื่น ๆ. (บังคับสำหรับข้อเสนอของการทำงาน / เว็บไซต์ที่เฉพาะเจาะจงในการปรับตัวที่มีอยู่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ยื่นข้อเสนอจะต้องมีต่อไปนี้ :ข้อมูลศิลปิน–ภาคผนวก ขภาคผนวก C โครงร่างงานศิลปะงานสารสนเทศและข้อมูลภาคผนวก D –ข้อกำหนดทางเทคนิคภาคผนวก E –คาดว่าต้นทุนการผลิต ( SGD ) ศิลปะภาคผนวก F –จัดส่งข้อมูล( ใช้ได้กับข้อเสนอของที่มีอยู่ทำงาน / เฉพาะการปรับตัว งานใหม่อาจต้องมีองค์ประกอบที่จะต้องจัดส่งเข้า / ออกจากสิงคโปร์ภาคผนวก ก. และข้อมูลอื่น ๆ( ใช้ได้กับข้อเสนอของที่มีอยู่ทำงาน / เฉพาะการปรับตัว )