Background. Thyroid dysfunction and

Background. Thyroid dysfunction and autoimmunity are relatively common in reproductive age and have been associated with adverse health outcomes for both mother and child, including hypertensive disorders during pregnancy.

Objective. To survey the relation between thyroid dysfunction and autoimmunity and incidence and severity of pregnancy-induced hypertensive disorders.

Method. In this case control study 48 hypertensive patients in 4 subgroups (gestational hypertension, mild preeclampsia, severe preeclampsia, eclampsia) and 50 normotensive ones were studied. The samples were nulliparous and matched based on age and gestational age and none of them had previous history of hypertensive or thyroid disorders and other underlying systemic diseases or took medication that might affect thyroid function. Their venous blood samples were collected using electrochemiluminescence and ELISA method and thyroid hormones and TSH and autoantibodies were measured.

Results. Hypertensive patients had significant lower T3 concentration compared with normotensive ones with mean T3 values
1 5 2 . 5 ± 4 8 . 9 3
 ng/dL,
1 7 5 . 3 6 ± 5 8 . 0 7
 ng/dL respectively. Anti-TPO concentration is higher in control group
6 . 0 7 ± 9 . 0 2
 IU/mL compared with
2 . 2 7 ± 2 . 9 4
 IU/mL in cases.

Conclusion. The severity of preeclampsia and eclampsia was not associated with thyroid function tests. The only significant value was low T3 level among pregnancy, induced hypertensive patients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง ความผิดปกติของต่อมไทรอยด์และ autoimmunity จะค่อนข้างทั่วไปในวัยเจริญพันธุ์ และมีการเชื่อมโยงกับผลร้ายสุขภาพแม่และเด็ก รวมถึง hypertensive โรคระหว่างตั้งครรภ์ วัตถุประสงค์ สำรวจความสัมพันธ์ระหว่างความผิดปกติของต่อมไทรอยด์ และ autoimmunity และอุบัติการณ์ และความรุนแรงของความผิดปกติของการตั้งครรภ์เกิด hypertensive วิธีการ ในกรณีนี้ การควบคุมศึกษาผู้ป่วย hypertensive 48 ในกลุ่มย่อย 4 (ความดันโลหิตสูงครรภ์ preeclampsia ที่ไม่รุนแรง preeclampsia รุนแรง eclampsia) และได้ศึกษาคน 50 normotensive ตัวอย่าง คำ nulliparous จับคู่อายุและอายุครรภ์ และไม่มีพวกเขามีประวัติก่อนหน้า hypertensive หรือโรคต่อมไทรอยด์ และโรคอื่น ๆ ระบบต้นแบบ หรือใช้ยาที่อาจมีผลต่อต่อมไทรอยด์ฟังก์ชัน ตัวอย่างของเลือดดำถูกเก็บรวบรวมโดยใช้ electrochemiluminescence และวิธี ELISA และฮอร์โมนไทรอยด์ และวัด TSH และ autoantibodies ผลลัพธ์ที่ Hypertensive ผู้ป่วยได้อย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่า T3 ความเข้มข้นเมื่อเทียบกับ normotensive ที่มีค่าเฉลี่ย T3 1 5 2 ± 5 4 8 9 3 ng/dL 1 7 5 3 6 ± 5 8 0 7 ng/dL ตามลำดับ ความเข้มข้นของศูนย์ต่อต้านจะสูงกว่าในกลุ่มควบคุม 6 0 7 ± 9 0 2 IU/mL เมื่อเทียบกับ 2 2 7 ± 2 9 4 IU/mL ในกรณี สรุป ความรุนแรงของ preeclampsia และ eclampsia ไม่เกี่ยวข้องกับการตรวจการทำงานของต่อมไทรอยด์ ค่าสำคัญเฉพาะระดับ T3 ต่ำระหว่างตั้งครรภ์ hypertensive เหนี่ยวนำให้ผู้ป่วยได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมา ความผิดปกติของต่อมไทรอยด์และ autoimmunity ค่อนข้างพบบ่อยในวัยเจริญพันธุ์และได้รับการที่เกี่ยวข้องกับผลร้ายต่อสุขภาพสำหรับทั้งแม่และเด็กรวมทั้งความผิดปกติของความดันโลหิตสูงระหว่างตั้งครรภ์. วัตถุประสงค์ เพื่อสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างความผิดปกติของต่อมไทรอยด์และ autoimmunity และอุบัติการณ์และความรุนแรงของการตั้งครรภ์ที่เกิดจากความผิดปกติของความดันโลหิตสูง. วิธี ในการควบคุมกรณีนี้การศึกษาผู้ป่วยความดันโลหิตสูง 48 4 กลุ่มย่อย (ความดันโลหิตสูงขณะตั้งครรภ์ preeclampsia อ่อน preeclampsia รุนแรง eclampsia) และ 50 คนที่มีการศึกษาโลหิตปกติ กลุ่มตัวอย่างเป็นครรภ์แรกและจับคู่ขึ้นอยู่กับอายุและอายุครรภ์และไม่มีพวกเขามีประวัติก่อนหน้าของความดันโลหิตสูงหรือความผิดปกติของต่อมไทรอยด์และโรคทางระบบต้นแบบหรือเอายาที่อาจมีผลต่อต่อมไทรอยด์ทำงาน ตัวอย่างเลือดดำของพวกเขาได้ถูกเก็บรวบรวมโดยใช้ electrochemiluminescence และวิธี ELISA และฮอร์โมนต่อมไทรอยด์และ TSH และ autoantibodies วัด. ผล ผู้ป่วยความดันโลหิตสูงมีความเข้มข้นอย่างมีนัยสำคัญ T3 ลดลงเมื่อเทียบกับคนที่โลหิตปกติที่มีค่าเฉลี่ยค่า T3 1 5 2 5 ± 4 8 9 3  นาโนกรัม / เดซิลิตร, 1 7 5 3 6 8 ± 5 0 7  นาโนกรัม / เดซิลิตรตามลำดับ ความเข้มข้นป้องกัน TPO จะสูงกว่าในกลุ่มควบคุม6 0 7 ± 9 0 2  IU / mL เมื่อเทียบกับ2 2 7 ± 2 9 4  IU / mL ในกรณี. สรุป ความรุนแรงของ preeclampsia และ eclampsia ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการทดสอบการทำงานของต่อมไทรอยด์ มูลค่าอย่างมีนัยสำคัญเพียง แต่เป็นระดับต่ำในหมู่ T3 ตั้งครรภ์, ผู้ป่วยความดันโลหิตสูงเหนี่ยวนำให้เกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง ไทรอยด์บกพร่อง และการบัญชีการเงินทั่วไปค่อนข้างในวัยเจริญพันธุ์และมีความสัมพันธ์กับผลลัพธ์ทางสุขภาพที่ไม่พึงประสงค์สำหรับทั้งแม่และเด็ก รวมถึงความดันโลหิตสูงในระหว่างตั้งครรภ์

จุดประสงค์ เพื่อสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างความผิดปกติของต่อมไทรอยด์และอุบัติการณ์และความรุนแรงของการบัญชีการเงิน และหญิงตั้งครรภ์ที่มีภาวะความดันโลหิตสูง .

วิธีในกรณีศึกษานี้ควบคุม 48 ผู้ป่วยความดันโลหิตสูงใน 4 กลุ่มย่อย ( ความดันโลหิตสูงระหว่างตั้งครรภ์อ่อน preeclampsia preeclampsia รุนแรงชัก 50 คน ) และเตต พบว่าจำนวน nulliparous และจับคู่ตามอายุและอายุครรภ์ และพวกเขาไม่มีประวัติก่อนหน้าของความดันโลหิตสูงและโรคทางระบบอื่น ๆหรือ ไทรอยด์ เป็นต้น หรือใช้ยาที่อาจมีผลต่อการทำงานของต่อมไทรอยด์ . ตัวอย่างเลือดจากหลอดเลือดดำของพวกเขาที่ใช้ในการเก็บรวบรวม electrochemiluminescence และวิธี ELISA และฮอร์โมนไทรอยด์ TSH จำรูญและและวัด .

ผลลัพธ์ ผู้ป่วยมีความแตกต่างเมื่อเทียบกับคนที่เตตความเข้มข้นต่ำ T3 T3 กับหมายถึงค่า
1 5 2 5 ± 4 8 9 3
  ng / dl
1 7 5 ± 3 6 5 8 0
7   ng / dl ตามลำดับ ความเข้มข้นสูงกว่าในกลุ่มควบคุม anti TPO นะคะ
6 0 7 ± 9 0 2
  IU / ml เมื่อเทียบกับ
2 2 7 ± 2 9 4
  IU / ml ในคดี

สรุปความรุนแรงของ preeclampsia ชักและไม่มีความสัมพันธ์กับการทดสอบการทำงานของต่อมไทรอยด์ . แต่มูลค่าที่สําคัญคือ ระดับ T3 ต่ำระหว่างตั้งครรภ์ และผู้ป่วยโรคความดันโลหิตสูง