The seminal work of Yamaguchi [1] d

The seminal work of Yamaguchi [1] described the use of
digital recording of speckle patterns in order to measure
displacement and deformation. Since then, the approach
has been adapted for use in various fields such as bioengineering [2], materials characterization [3], microelectronics
[4], and civil engineering [5]. Some notable developments
with the technique include photorefractive crystal recording [6] and successful rate analysis [7]. In a typical recording and measurement procedure, CCD cameras are used in
conjunction with image processors and dedicated software
on computers. Such setups generally require investment of
time and cost.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้อธิบายการทำงานบรรลุถึงของ Yamaguchi [1]บันทึกดิจิตอลรูปแบบ speckle เพื่อวัดปริมาณกระบอกสูบและแมพ หลังจากนั้น วิธีการมีการดัดแปลงเพื่อใช้ในเขตข้อมูลต่าง ๆ เช่น bioengineering [2] ไมโครอิเล็กทรอนิกส์ วัสดุจำแนก [3][4], และวิศวกรรมโยธา [5] พัฒนาบางโดดเด่นด้วยเทคนิคการรวมบันทึกคริสตัล photorefractive [6] และวิเคราะห์อัตราการประสบความสำเร็จ [7] ในกระบวนการประเมินและบันทึกทั่วไป ใช้กล้อง CCD ในร่วมกับตัวประมวลผลภาพและซอฟแวร์เฉพาะบนคอมพิวเตอร์ ตั้งค่าดังกล่าวโดยทั่วไปต้องลงทุนของเวลาและต้นทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานน้ำเชื้อของยามากูชิ [1] อธิบายการใช้งานของการบันทึกแบบดิจิตอลของรูปแบบการจุดเพื่อวัดการเคลื่อนที่และการเสียรูป ตั้งแต่นั้นวิธีการที่ได้รับการปรับให้เหมาะสมกับการใช้งานในด้านต่าง ๆ เช่นชีววิศวกรรม [2] ลักษณะวัสดุ [3] ไมโครอิเล็กทรอนิกส์ [4] และงานวิศวกรรมโยธา [5] บางการพัฒนาที่โดดเด่นด้วยเทคนิครวมถึงการบันทึกคริสตัล photorefractive [6] และการวิเคราะห์อัตราการประสบความสำเร็จ [7] ในการบันทึกทั่วไปและวิธีการวัดกล้อง CCD ที่ใช้ในการร่วมกับหน่วยประมวลผลภาพและซอฟต์แวร์เฉพาะในคอมพิวเตอร์ การตั้งค่าดังกล่าวโดยทั่วไปต้องมีการลงทุนของเวลาและค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลงานสร้างของ ยามา [ 1 ] อธิบายการใช้
บันทึกดิจิตอลรูปแบบร้านอาหารเพื่อที่จะวัด
การกระจัดและการเสียรูป ตั้งแต่นั้นมา , วิธีการ
ถูกดัดแปลงเพื่อใช้ในด้านต่างๆ เช่น ใช้ [ 2 ] , [ 3 ] และลักษณะเฉพาะของวัสดุ ,
[ 4 ] และวิศวกรรมโยธา [ 5 ] บางคนเด่นการพัฒนา
ด้วยเทคนิครวมถึง photorefractive บันทึก [ คริสตัล ] และประสบความสำเร็จการวิเคราะห์อัตรา 6 [ 7 ] ในการทั่วไปและขั้นตอนการวัด , กล้อง CCD ใช้ร่วมกับหน่วยประมวลผลภาพ

โดยเฉพาะซอฟต์แวร์บนคอมพิวเตอร์ เช่นการตั้งค่าโดยทั่วไปจะต้องมีการลงทุนของ
เวลา และค่าใช้จ่าย