To stopthe turbine, in case the tur

To stop
the turbine, in case the turbine approaches the runaway speed
due to load rejection, the jet is deflected by a plate so that it
does not impinge on the buckets. In this way the needle valve is
closed very slowly thus keeping the overpressure surge in the
pipeline to an acceptable minimum.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อต้องการหยุดกังหัน กังหันกรณียื่นความเร็ววิ่งหนีเนื่องจากการปฏิเสธโหลด เจ็ทเป็น deflected โดยจานดังนั้นimpinge ในกลุ่ม วิธีนี้ เป็นวาล์วเข็มปิดช้ามากจึง รักษา overpressure การกระชากในการไปป์ไลน์การขั้นต่ำยอมรับได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการหยุดกังหันในกรณีกังหันแนวทางความเร็วหนีเนื่องจากปฏิเสธที่จะโหลดเจ็ทที่มีการเบี่ยงเบนโดยแผ่นเพื่อที่จะไม่กระทบกับถัง ด้วยวิธีนี้วาล์วเข็มจะปิดช้ามากจึงทำให้ไฟกระชากแรงดันเกินในท่อให้น้อยได้รับการยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หยุด
กังหันในกรณีกังหันแนว
ความเร็วหนีเนื่องจากโหลดปฏิเสธ , เจ็ทจะถูกเบี่ยงเบนโดยแผ่นเพื่อให้มัน
ไม่กระทบกับถัง ในวิธีนี้เข็มวาล์ว
ปิดช้ามากดังนั้นการ overpressure กระชากใน
ท่อให้เป็นที่ยอมรับได้