For Russians, the catastrophe calle

For Russians, the catastrophe called to mind the 1986 disaster at the Chernobyl Nuclear
Power Plant in Ukraine, which was then part of the Soviet Union. Speaking on a Moscow
radio station, Shoigu called the hydro dam accident "the biggest man-made emergency
situation [in] the past 25 years--for its scale of destruction, for the scale of losses it entails
for our energy industry and our economy." Some commentators have called the events at
Sayano-Shushenskaya the "Russian Chernobyl." And just as Chernobyl raised questions
globally about nuclear safety, Sayano-Shushenskaya has made other nations wonder: Are
other hydropower plants at risk?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับราชา แผ่นดินไหวเรียกว่าให้นึกถึงภัยพิบัติ 1986 ที่ฟ้านิวเคลียร์โรงไฟฟ้าในยูเครน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตแล้ว พูดที่มอสโกสถานีวิทยุ Shoigu เรียกอุบัติเหตุเขื่อนพลังน้ำ "ที่มนุษย์สร้างขึ้นฉุกเฉิน สถานการณ์ในปีผ่านมา 25 - สำหรับมาตราส่วนถูกทำลาย สำหรับมาตราส่วนของขาดทุนมัน entailsสำหรับอุตสาหกรรมพลังงานและเศรษฐกิจของเรา" นักพากย์บางเรียกกิจกรรมที่Sayano-Shushenskaya "ฟ้ารัสเซีย" และ เหมือนฟ้ายกคำถามทั่วโลกเกี่ยวกับความปลอดภัยนิวเคลียร์ Sayano Shushenskaya ได้ทำให้ประเทศอื่น ๆ สงสัย: มีโรงไฟฟ้าพลังน้ำอื่น ๆ ที่มีความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับรัสเซียภัยพิบัติที่เรียกว่าใจ 1986 ภัยพิบัตินิวเคลียร์ที่เชอร์โนบิล
โรงไฟฟ้าในยูเครนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต พูดในมอสโก
สถานีวิทยุ Shoigu เรียกว่าไฮโดรเขื่อนอุบัติเหตุ "ที่มนุษย์ทำที่ใหญ่ที่สุดฉุกเฉิน
สถานการณ์ [ใน] ที่ผ่านมา 25 ปีที่ - สำหรับขนาดของการทำลายสำหรับขนาดของการสูญเสียมันสร้างความ
สำหรับอุตสาหกรรมพลังงานของเราและเศรษฐกิจของเรา . " บางคนเรียกว่าเหตุการณ์ที่
Sayano-Shushenskaya ว่า "เชอร์โนบิลของรัสเซีย." และเช่นเดียวกับเชอร์โนบิลเกิดคำถามขึ้น
ทั่วโลกเกี่ยวกับความปลอดภัยนิวเคลียร์ Sayano-Shushenskaya ได้ทำให้ประเทศอื่น ๆ ที่น่าแปลกใจ: มี
โรงไฟฟ้าพลังน้ำอื่น ๆ ที่มีความเสี่ยง?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับรัสเซีย ภัยพิบัติ เรียกว่าใจ 1986 ภัยพิบัตินิวเคลียร์ที่เชอร์โนบิลพืชพลังงานในยูเครน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต การพูดในมอสโกสถานีวิทยุ shoigu เรียกพลังน้ำเขื่อนที่มนุษย์สร้างขึ้นที่ใหญ่ที่สุด อุบัติเหตุฉุกเฉิน[ สถานการณ์ ] ที่ผ่านมา 25 ปี . . . สำหรับขนาดของการทำลาย สำหรับขนาดของการสูญเสียมัน ใช้สำหรับอุตสาหกรรมพลังงานของเราและเศรษฐกิจของเรา . " บางส่วนแสดงความเห็นว่า เหตุการณ์ที่sayano shushenskaya " รัสเซีย เชอร์โนบิล และเหมือนที่เชอร์โนบิล ยกคำถามทั่วโลกเกี่ยวกับความปลอดภัยนิวเคลียร์ sayano shushenskaya ทำให้ชาติอื่น ๆสงสัยว่า :ไฟฟ้าพลังน้ำอื่น ๆพืชที่เสี่ยง ?