Dear D.nualhong  Thanks for your reply this afternoon for fence lighti การแปล - Dear D.nualhong  Thanks for your reply this afternoon for fence lighti ไทย วิธีการพูด

Dear D.nualhong Thanks for your re

Dear D.nualhong
Thanks for your reply this afternoon for fence lighting embedded parts.
Actually, on 20th March i sent you a email to explain for this issue, and suggest to use the ∅20mm metal pipe, andyour reply is ok, so we follow this modify the drawings for fence lighting layout and also submitted.
For this i totally understand your meanning, but righ now we already purchase this materials, and also if use the thick and midium type it will take long time to make order to factory and the fence work will stop right now(can't buy the blended thick or midium metal pipe in the market.)
By the way, the thin metal pipe is in the fence concrete, so i think actually it can be used with no problem and will save our time for the fence work(if change, need at least 10 days wait). So please consider for fence we use this type materials and for the PV modules area we will follow the contract and design meeting minutes.
Thanks for your undestanding and wait for your reply.
Wang Jin
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
D.nualhong รัก ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณตอนบ่ายสำหรับกรอบไฟส่วนที่ฝังตัว วันที่ 20 มีนาคม ผมส่งคุณอีเมล์อธิบายสำหรับปัญหานี้ และแนะนำให้ใช้ท่อโลหะ ∅20mm, andyour ตอบไม่ตกลง เพื่อให้เราทำตามนี้จริง แก้ไขภาพวาดเค้าโครงกรอบไฟ และยัง ส่ง สำหรับ ผมทั้งหมดเข้าใจ meanning ของคุณ แต่ตอนนี้เราได้ซื้อวัสดุนี้ ถนนสุขุมวิทและถ้าใช้ชนิดหนาและกลุ่มจะใช้เวลานานในการสั่งให้โรงงานและกรอบงานจะหยุดในขณะนี้ (ไม่สามารถซื้อผสมหนาหรือกลุ่มโลหะท่อในตลาด) โดยวิธีการ ท่อโลหะบางเป็นรั้วคอนกรีต ดังนั้นผมคิดว่า จริงมันสามารถใช้กับปัญหา และจะช่วยประหยัดเวลาของเราสำหรับงานรั้ว (ถ้าเปลี่ยนแปลง ต้องอย่างน้อย 10 วันรอ) ดังนั้นโปรดพิจารณาในกรอบเราใช้วัสดุชนิดนี้ และสำหรับพื้นที่โมดู PV เราจะทำตามสัญญา และออกแบบการประชุม ขอขอบคุณคุณ undestanding และรอการตอบกลับของคุณวังจิ้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียน D.nualhong
ขอบคุณสำหรับการตอบของคุณช่วงบ่ายวันนี้สำหรับไฟรั้วส่วนที่ฝัง.
ที่จริงแล้วเมื่อวันที่ 20 มีนาคมผมส่งอีเมลไปยังอธิบายสำหรับปัญหานี้และขอแนะนำให้ใช้ท่อโลหะ∅20mm, andyour ตอบตกลงเพื่อให้เราปฏิบัติตาม นี้แก้ไขแบบสำหรับรูปแบบแสงรั้วและยังส่ง.
สำหรับเรื่องนี้ผมเข้าใจ meanning ของคุณ แต่ righ ตอนนี้เราอยู่แล้วซื้อวัสดุนี้และถ้าใช้หนาและ Midium พิมพ์จะใช้เวลานานในการสั่งซื้อไปยังโรงงานและ งานรั้วจะหยุดตอนนี้ (ไม่สามารถซื้อท่อโลหะหนาหรือ Midium ผสมในตลาด.)
โดยวิธีการที่ท่อโลหะบางที่อยู่ในรั้วคอนกรีตดังนั้นฉันคิดว่าที่จริงมันสามารถใช้กับไม่มีปัญหาและจะ ประหยัดเวลาของเราทำงานรั้ว (ถ้าเปลี่ยนต้องไม่น้อยกว่า 10 วันรอ) ดังนั้นโปรดพิจารณารั้วเราใช้วัสดุประเภทนี้และสำหรับพื้นที่แผงเซลล์แสงอาทิตย์ที่เราจะทำตามสัญญาและการประชุมการออกแบบ.
ขอบคุณสำหรับ undestanding ของคุณและรอการตอบกลับของคุณ.
วังจิน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ที่รัก d.nualhong
ตอบกระทู้นี้บ่ายสำหรับรั้วแสงส่วนที่ฝัง
ที่จริง วันที่ 20 มีนาคม ผมได้ส่งอีเมล์เพื่ออธิบายปัญหานี้และแนะนำให้ใช้∅ 20 mm ท่อโลหะ andyour ตอบตกลง แล้วเราทำตามนี้แก้ไขภาพวาดสำหรับรั้วจัดวางแสงสว่าง และยังส่ง .
สำหรับ นี้ผมเข้าใจ meanning ของคุณแต่ตอนนี้เราได้ทุกหนทุกแห่งซื้อวัสดุ และยัง ถ้าใช้แบบหนา และความคงทน มันจะใช้เวลานานเพื่อให้ เพื่อให้โรงงานและรั้วจะหยุดทำงานทันที ( ไม่สามารถซื้อหนาผสมหรือท่อโลหะความคงทนในตลาด )
โดยวิธีการ บาง โลหะ ท่อ ใน รั้วคอนกรีต ,ดังนั้น ฉันคิดว่า จริงๆ แล้วมันสามารถใช้กับไม่มีปัญหา และจะประหยัดเวลาของเราสำหรับรั้วทำงาน ( ถ้าเปลี่ยน ต้องรออย่างน้อย 10 วัน ) ดังนั้นโปรดพิจารณาสำหรับรั้วเราใช้วัสดุชนิดนี้ และสำหรับโมดูล PV พื้นที่เราจะตามสัญญาและแบบประชุม
ขอบคุณสำหรับ Undestanding ของคุณและรอการตอบกลับของคุณ หวัง จิน

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: