Plastic shoppingbags are increasing

Plastic shopping
bags are increasingly seen as environmental hazards that threaten human and
animal welfare, rather than benign modern conveniences. The emergence
around the world of an anti-plastic bag norm has been rapid and widespread.
Although the norm has been adopted widely, the way in which it has been
translated into policy has varied.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แหล่งช้อปปิ้งพลาสติกกระเป๋าเราเห็นเป็นอันตรายสิ่งแวดล้อมที่คุกคามมนุษย์มากขึ้น และสงเคราะห์สัตว์ มากกว่าสมัยที่อ่อนโยน ที่เกิดขึ้นโลกของถุงพลาสติกป้องกันการ ปกติได้อย่างรวดเร็ว และแพร่หลายแม้ว่าปกติจะได้รับการรับรองอย่างกว้างขวาง วิธีการที่มีการแปลเป็นนโยบายที่มีแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช้อปปิ้งพลาสติกถุงจะเห็นมากขึ้นเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมที่คุกคามมนุษย์และสวัสดิภาพสัตว์มากกว่าอำนวยความสะดวกทันสมัยเป็นพิษเป็นภัย การเกิดขึ้นทั่วโลกของบรรทัดฐานถุงพลาสติกป้องกันได้อย่างรวดเร็วและแพร่หลาย. แม้ว่าจะเป็นบรรทัดฐานที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง, วิธีการที่จะได้รับการแปลเป็นนโยบายที่แตกต่างกันได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถุงช้อปปิ้งพลาสติก
จะเห็นมากขึ้นด้านอันตรายที่คุกคามมนุษย์
สวัสดิภาพสัตว์ มากกว่าความสะดวกสบาย ทันสมัย ใจดี ภาวะฉุกเฉิน
ทั่วโลกของการต่อต้านถุงพลาสติกปกติได้รวดเร็วและแพร่หลาย
ถึงแม้ว่าบรรทัดฐานที่ได้รับการยอมรับกันอย่างแพร่หลาย วิธีการที่ได้รับ
แปลเป็นนโยบายได้หลากหลาย