Mr.Yanagi (Sojitz) will contact to

Mr.Yanagi (Sojitz) will contact to you soon. Please wait moment.
Please make rule for trading condition with Mr.Yanagi for next ITO order (September)

We received your order 40kg of ITO, it’s will be arrange by Maeno san.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mr.Yanagi (โซจิทสึ) จะติดต่อคุณเร็ว ๆ นี้ กรุณารอขณะโปรดทำให้กฎสำหรับเงื่อนไขการซื้อขายกับ Mr.Yanagi สำหรับสั่งอิโตะ (กันยายน) เราได้รับสินค้า 40 กก.ของอิโตะ มันเป็นจะถูกจัดเรียง โดย Maeno ซาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mr.Yanagi (Sojitz) จะติดต่อกับคุณเร็ว ๆ นี้ โปรดรอสักครู่.
กรุณาโทรกฎสภาพการซื้อขายที่มี Mr.Yanagi สำหรับการสั่งซื้อ ITO ถัดไป (กันยายน) เราได้รับการสั่งซื้อของคุณ 40kg ของ ITO ก็จะได้รับการจัดให้โดย Maeno ซาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณยานางิ ( SOJITZ ) จะติดต่อคุณโดยเร็วที่สุด โปรดรอสักครู่กรุณาสร้างกฎสำหรับเงื่อนไขการค้ากับคุณยานางิสำหรับต่อไปนี้ ( กันยายน ) เพื่อเราได้รับคำสั่งของคุณ 40kg ของ โตะ มันก็จะถูกจัดให้โดยมาเอโนะซัง