Mercuria was founded in 2004 by Mar

Mercuria was founded in 2004 by Marco Dunand and Daniel Jaeggi, then executives at Phibro—the commodities trader sold by Citigroup to Occidental Petroleum in 2009—and previously at Goldman Sachs. Until 2007, Mercuria was called the J&S Group[7] and focused mostly on oil trading. As they have expanded, they have hired away traders and investment professionals from across Europe, particularly Morgan Stanley, Goldman Sachs, Louis Dreyfus Group[8] and Electrabel in London.[9] Mercuria's 2013 revenue was US$ 112 billion.[10]

It has subsidiaries worldwide, including Navitas Energy in Canada[11] and Vesta Terminal Services in Europe,[12] which operates port logistics, storage and processing facilities in the Netherlands, Estonia, Belgium, and Germany. Mercuria, former owner of Vesta Terminal, entered into a joint venture with Sinopec by selling 50% of the terminals in 2013.[13] In November 2010, Mercuria Energy bought MGM International Group from Morgan Stanley Capital Group Inc. and MGM International LLC.[14] The Miami, Florida-based MGM International Group is developer of international projects to reduce greenhouse gas emissions and trades in global carbon markets.

The company recently arranged debt financing of 2.5 billion to fund expansion through asset purchases in Europe and North America.[15] In 2010, Mr Dunand raised speculation that Mercuria may follow Glencore into the public markets by saying that they did not require additional capital immediately, but may go public within 2–3 years particularly if that allowed them to purchase assets that they could not otherwise afford.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mercuria ก่อตั้งขึ้นในปี 2004 โดย Marco Dunand และ Daniel Jaeggi แล้วผู้บริหารที่ Phibro — ผู้ประกอบการสินค้าโภคภัณฑ์ขาย โดยระยะอ็อคซิเดนทัลปิโตรเลียมในปี 2009 — และก่อนหน้านี้ ที่โกลด์แมนแซคส์ จนถึงปี 2007, Mercuria ถูกเรียกว่าเจแอนด์เอส กลุ่ม [7] และเน้นส่วนใหญ่ในการซื้อขายน้ำมัน ขณะที่พวกเขาได้ขยาย พวกเขาได้จ้างเก็บ traders และผู้เชี่ยวชาญด้านการลงทุนจากทั่วยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งมอร์แกนสแตนลีย์ โกลด์แมนแซคส์ Louis Dreyfus กลุ่ม [8] และ Electrabel ในลอนดอน [9] รายได้ 2013 Mercuria 112 พันล้าน เหรียญ สหรัฐฯ ได้ [10]มันมีบริษัทในเครือทั่วโลก รวมทั้ง Navitas ในแคนาดา [11] และบริการเทอร์มินัลเวสตาในยุโรป, [12] ซึ่งการดำเนินงานท่าเรือโลจิสติกส์ เก็บ และแปรรูปในประเทศเนเธอร์แลนด์ เอสโตเนีย เบลเยี่ยม และเยอรมนี Mercuria อดีตเจ้าของเทอร์มินัลเวสตา เข้าร่วมทุนกับ Sinopec ขาย 50% ของเทอร์มินัลในปี 2013 นั้น [13] ในเดือน 2553 พฤษภาคม พลังงาน Mercuria ซื้อเอ็มจีเอ็มอินเตอร์เนชั่นแนล กลุ่มจากมอร์แกนสแตนเลย์เมืองหลวงกลุ่ม Inc. และเอ็มจีเอ็มอินเตอร์เนชั่นแนล LLC [14] โดยไมอามี่ ฟลอริด้าเอ็มจีเอ็มอินเตอร์เนชั่นแนล ได้เป็นผู้พัฒนาโครงการนานาชาติเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก และเทรดในตลาดคาร์บอนทั่วโลกบริษัทเพิ่งจัดหนี้เงิน 2.5 พันล้านเข้ากองทุนขยายผ่านซื้อสินทรัพย์ในยุโรปและอเมริกาเหนือ [15] ใน 2010 นาย Dunand ยกว่า Mercuria ตาม Glencore สู่ตลาดสาธารณะโดยกล่าวว่า พวกเขาไม่จำเป็นต้องเพิ่มทุนทันที แต่อาจต่อไปภายใน 2 – 3 ปีโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าที่อนุญาตให้พวกเขาพวกเขาอาจไม่เป็นอย่างอื่นสามารถซื้อเก็งกำไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mercuria ก่อตั้งขึ้นในปี 2004 โดยมาร์โก Dunand และแดเนียล Jaeggi แล้วผู้บริหารที่ Phibro-ผู้ประกอบการค้าสินค้าโภคภัณฑ์ที่ขายโดยซิตี้กรุ๊ปจะปิโตรเลียมภาคตะวันตกในปี 2009 และก่อนหน้านี้ที่ Goldman Sachs จนกว่าจะถึงปี 2007 Mercuria ถูกเรียกว่า J & S กลุ่ม [7] และส่วนใหญ่เน้นการซื้อขายน้ำมัน ขณะที่พวกเขามีการขยายตัวที่พวกเขาได้รับการว่าจ้างไปผู้ค้าและผู้เชี่ยวชาญด้านการลงทุนจากทั่วยุโรปโดยเฉพาะมอร์แกนสแตนเลย์, โกลด์แมนแซคส์, หลุยส์เดรย์ฟักลุ่ม [8] และ Electrabel ในกรุงลอนดอน. [9] Mercuria 2013 รายได้ของสหรัฐ $ 112,000,000,000. [10] แต่ก็มี บริษัท ในเครือทั่วโลกรวมทั้ง Navitas พลังงานในแคนาดา [11] และบริการเทอร์เวสต้าในยุโรป [12] ซึ่งดำเนินการโลจิสติกพอร์ตการจัดเก็บข้อมูลการประมวลผลและสิ่งอำนวยความสะดวกในเนเธอร์แลนด์, เอสโตเนีย, เบลเยียมและเยอรมนี Mercuria อดีตเจ้าของเวสตาร์ลงนามในสัญญาร่วมทุนกับ บริษัท ซิโนเปคโดยการขาย 50% ของอาคารในปี 2013 [13] ในเดือนพฤศจิกายนปี 2010 Mercuria Energy ซื้อเอ็มจีเอ็อินเตอร์เนชั่นแนลกรุ๊ปจากมอร์แกนสแตนลีย์กลุ่มทุนอิงค์และ MGM International LLC [14] ไมอามี่, ฟลอริด้าตามเอ็มจีเอ็อินเตอร์เนชั่นแนลกรุ๊ปเป็นผู้พัฒนาโครงการระหว่างประเทศเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและธุรกิจการค้าในตลาดคาร์บอนทั่วโลก. เมื่อเร็ว ๆ นี้ บริษัท จัดการชำระหนี้ 2.5 พันล้านเพื่อเป็นเงินทุนขยายตัวผ่านการซื้อสินทรัพย์ในยุโรปและอเมริกาเหนือ [15] ในปี 2010 นาย Dunand ยกเก็งกำไรที่ Mercuria อาจปฏิบัติตาม Glencore สู่ตลาดประชาชนโดยบอกว่าพวกเขาไม่จำเป็นต้องเพิ่มทุนในทันที แต่อาจจะไปที่สาธารณะภายใน 2-3 ปีโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าได้รับอนุญาตให้ซื้อสินทรัพย์ที่พวกเขาสามารถทำได้ ไม่เป็นอย่างอื่นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมอร์คิวเรีย ได้ก่อตั้งขึ้นในปี 2004 โดย มาร์โค dunand และแดเนียล jaeggi แล้วผู้บริหาร phibro สินค้าผู้ประกอบการค้าขาย โดยซิตี้กรุ๊ปใน Occidental ปิโตรเลียมในปี 2009 และก่อนหน้านี้ที่โกลด์แมน แซคส์ จนกระทั่ง 2007 , เมอร์คิวเรียถูกเรียกว่า J &กลุ่ม [ 7 ] และมุ่งเน้นส่วนใหญ่ในการซื้อขายน้ำมัน พวกเขาได้ขยาย เขาจ้างไปค้าและผู้เชี่ยวชาญด้านการลงทุนจากทั่วยุโรปโดยมอร์แกน สแตนลีย์ , โกลด์แมนแซคส์ หลุยส์ เดรย์ฟัสกลุ่ม [ 8 ] และ Electrabel ในลอนดอน [ 9 ] เมอร์คิวเรีย 2013 รายได้เป็น US $ 112 พันล้าน [ 10 ]

มีบริษัทในเครือทั่วโลก รวมทั้งพลังงาน Navitas ในแคนาดา [ 11 ] และสถานีบริการเวสต้าในยุโรป [ 12 ] ซึ่งประกอบธุรกิจท่าเรือโลจิสติกส์ กระเป๋า และเครื่องประมวลผลในประเทศเนเธอร์แลนด์ , เอสโตเนีย , เบลเยียมและเยอรมนี เมอร์คิวเรีย ,เจ้าของเดิมของเวสตา เทอร์มินัล เข้าไปร่วมทุนกับ ซิโนเปค ขาย 50% ของขั้วใน 2013 . [ 13 ] ในเดือนพฤศจิกายน 2010 , เมอร์คิวเรีย กลุ่มพลังงานซื้อระหว่างประเทศ MGM จากมอร์แกน สแตนลีย์ และกลุ่มทุน LLC MGM International [ 14 ] ไมอามี่ฟลอริด้าโดย MGM International Group ผู้พัฒนาโครงการระหว่างประเทศเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก และการซื้อขายในตลาดคาร์บอนระดับโลก

บริษัทจัดการตราสารหนี้ทางการเงินของ 2.5 พันล้านเพื่อกองทุนการขยายตัวผ่านการซื้อสินทรัพย์ในยุโรปและอเมริกาเหนือ [ 15 ] ใน 2553นาย dunand เลี้ยงดูเห็นว่าเมอร์คิวเรียอาจตาม Glencore ในตลาดสาธารณะ โดยบอกว่า พวกเขาไม่ได้ต้องการเงินทุนเพิ่มเติมได้ทันที แต่อาจไปสาธารณะภายใน 2 – 3 ปีโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าที่อนุญาตให้พวกเขาที่จะซื้อทรัพย์สินที่พวกเขาอาจไม่เป็นอย่างอื่นจ่าย