hello , this is james, i got your m

hello , this is james, i got your message ,thanks for saying we can be friends, but can i get your email, so i can mail you when i am not online?

kulkanya
6:00 ICT
Hi, James, thank you. I don't have email,
I'm not good about technology, and English,
I'm happy to you as a friend,
write to me when you're free,
My name is Manee

jameslee45
18:55 ICT
hello manee, i am happy you replied my message , i would like to know about you, can you tell me more about yourself?
19:01 ICT
let me formerly introduce myself, my name is swenson jameslee , i am 56years old, i have a daughter who is 9years old, i lost my wife to cancer 7 years ago and since then i have been lonely and raising my daughter all by myself,i would love to be a very close friend to you, someone i can share my feelings with and talk to about life, please kindly tell me if this is possible. i will be waiting to hear your reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี นี้เป็นเจมส์ มีข้อความของคุณ ขอบคุณ เราสามารถบอกเพื่อน แต่ได้อีเมลของคุณ ดังนั้นฉันสามารถจดหมายขณะที่ไม่ออนไลน์kulkanya6:00 ICTสวัสดี เจมส์ ขอบคุณ ไม่มีอีเมลฉันไม่ดีเกี่ยวกับเทคโนโลยี และภาษาอังกฤษดีใจที่คุณเป็นเพื่อนเขียนถึงฉันเมื่อคุณฟรีชื่อของฉันคือ มณีjameslee4518:55 ICTสวัสดีมณี ฉันมีความสุขคุณตอบกลับข้อความของฉัน อยากจะทราบเกี่ยวกับคุณ คุณสามารถบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวคุณ19:01 ICTผมเคย แนะนำตัวเอง ชื่อของฉันคือ swenson jameslee ผมอายุ 56 ปี มีลูกสาวที่มีอายุ 9 ปี หายภรรยามะเร็งปีที่ผ่านมา และตั้งแต่ แล้วได้เหงา และเลี้ยงดูลูก ด้วยตัวเอง ฉันชอบที่จะเป็นเพื่อนใกล้ชิดให้คุณ คนที่ฉันสามารถแบ่งปันความรู้สึกกับ และคุยกับชีวิต กรุณากรุณาบอกถ้า เป็นไปได้ ฉันจะรอฟังคำตอบของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีค่ะวันนี้คือเจมส์ฉันได้รับข้อความของคุณขอบคุณสำหรับการบอกว่าเราสามารถเป็นเพื่อน แต่ฉันจะได้รับอีเมลของคุณดังนั้นฉันสามารถส่งคุณเมื่อฉันไม่ได้ออนไลน์? kulkanya 06:00 ICT สวัสดีเจมส์ขอขอบคุณ ฉันไม่ได้มีอีเมลฉันไม่ดีเกี่ยวกับเทคโนโลยีและภาษาอังกฤษผมมีความสุขกับคุณเป็นเพื่อนเขียนถึงฉันเมื่อคุณฟรีชื่อของฉันคือมณีjameslee45 18:55 ICT สวัสดีมณีผม ฉันมีความสุขที่คุณตอบข้อความของฉันฉันอยากจะทราบเกี่ยวกับคุณคุณสามารถบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเอง? 19:01 ICT ให้ฉันก่อนแนะนำตัวเองชื่อของฉันคือ jameslee Swenson ผม 56years เก่าฉันมีลูกสาวที่เป็น 9 ปีเก่าฉันได้สูญเสียภรรยาของฉันที่จะเป็นมะเร็ง 7 ปีที่แล้วและตั้งแต่นั้นมาฉันได้รับเหงาและยกลูกสาวของฉันทั้งหมดด้วยตัวเองผมชอบที่จะเป็นเพื่อนที่ใกล้ชิดกับคุณคนที่ฉันสามารถแบ่งปันความรู้สึกของฉันที่มีและพูดคุยเกี่ยวกับ ชีวิตกรุณาบอกฉันว่านี้เป็นไปได้ ผมจะรอฟังคำตอบของคุณ