I apologize After checking, I found

I apologize After checking, I found your order LOB-SYA-YAH00114 was shipped out on Sep 18, 2013 without a tracking number.
under Oct 28, 2013 if you not received product
I will send a new product again to you asap.
Or I'll refund for you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษหลังจากการตรวจสอบฉันพบใบสั่งซื้อของคุณลูกเทนนิส-sya-yah00114 ถูกส่งออกเมื่อ 18 กันยายน 2013 จำนวนโดยไม่ต้องติดตาม
ภายใต้ 28 ตุลาคม 2013 ถ้าคุณไม่ได้รับการผลิตภัณฑ์
ฉันจะส่งผลิตภัณฑ์ใหม่อีกครั้งเพื่อคุณโดยเร็ว.
หรือผมจะคืนเงินให้สำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โทษหลังจากตรวจสอบ พบสั่ง LOB SYA YAH00114 ถูกส่งออกบน Sep 18, 2013 ไม่ มีหมายเลขการติดตาม
ภายใต้ 28 ต.ค. 56 ถ้าคุณไม่ได้รับสินค้า
จะส่งผลิตภัณฑ์ใหม่อีกครั้งไปยังคุณโดยเร็ว.
หรือฉันจะคืนเงินให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องมาขอโทษหลังจากการตรวจสอบก็พบว่าการสั่งซื้อระบบจำหน่าย - ประกอบ - ในที่สุด 00114 ของคุณถูกส่งออกไปใน 18 ก.ย.ปี 2013 โดยไม่มีหมายเลขการติดตาม
ตาม 28 ต.ค.ปี 2013 หากคุณไม่ได้รับ ผลิตภัณฑ์
ฉันจะส่ง ผลิตภัณฑ์ ใหม่อีกครั้งเพื่อคุณ Virtualize ASAP .
หรือไม่ก็จะได้รับเงินคืนสำหรับคุณ