The selectivity of dissolution of c

The selectivity of dissolution of carbohydrates and lignin during a kraft cook proceeds in three
distinct phases with the first one merely being an extraction of both types of components (initial
phase). When around 20 % of both carbohydrates and lignin have gone into solution, the kinetics
changes dramatically and a rather selective lignin dissolution takes place until approximately
90 % of all lignin has been dissolved (bulk phase). The final portion of the lignin can,
however, only be removed with great difficulty and at the expense of a large carbohydrate loss
(final phase). In practice, the cook is interrupted at the transition point to the final phase in order
not to loose in pulp quality or yield (Figure 5.3).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีของการยุบส่วนคาร์โบไฮเดรตและ lignin ระหว่างคุกคราฟท์ดำเนินการใน 3ระยะแตกต่างกับการหนึ่งครั้งแรกเพียง การสกัดทั้งสองชนิดของคอมโพเนนต์ (เริ่มต้นระยะ) เมื่อประมาณ 20% ของคาร์โบไฮเดรตและ lignin ได้ไปเป็นโซลูชัน จลนพลศาสตร์การเปลี่ยนแปลงอย่างมาก และยุบ lignin ใช้แต่เกิดจนประมาณ90% ของทั้งหมด lignin ได้ถูกส่วนยุบ (เฟสจำนวนมาก) ส่วนสุดท้ายของ lignin สามารถอย่างไรก็ตาม จะถูกลบออก ด้วยความยากลำบากมาก และค่าใช้ จ่ายสูญเสียคาร์โบไฮเดรตขนาดใหญ่(ระยะสุดท้าย) ในทางปฏิบัติ ปรุงอาหารถูกขัดจังหวะจุดเปลี่ยนระยะสุดท้ายตามลำดับไม่ให้หลวมในเยื่อคุณภาพหรือผลผลิต (รูปที่ 5.3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเลือกของการสลายตัวของคาร์โบไฮเดรตและลิกนินในระหว่างการปรุงอาหารคราฟท์ดำเนินการในสาม
ขั้นตอนที่แตกต่างกันกับคนแรกที่เป็นเพียงการสกัดของทั้งสองประเภทของส่วนประกอบ (เริ่มต้น
เฟส) เมื่อประมาณ 20% ของคาร์โบไฮเดรตและลิกนินได้ไปลงในสารละลายจลนพลศาสตร์
การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและการสลายลิกนินการคัดเลือกค่อนข้างจะเกิดขึ้นจนกว่าจะถึงประมาณ
90% ของลิกนินทั้งหมดได้รับการละลาย (กลุ่มเฟส) ส่วนสุดท้ายของลิกนินสามารถ
แต่เพียงถูกลบออกไปด้วยความยากลำบากและค่าใช้จ่ายของการสูญเสียคาร์โบไฮเดรตที่มีขนาดใหญ่
(ระยะสุดท้าย) ในทางปฏิบัติการปรุงอาหารที่ถูกขัดจังหวะที่จุดเปลี่ยนไปขั้นตอนสุดท้ายในการสั่งซื้อ
ไม่ได้ที่จะสูญเสียในการผลิตเยื่อกระดาษที่มีคุณภาพหรืออัตราผลตอบแทน (รูปที่ 5.3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเลือกเกิดการสลายตัวของ carbohydrates และลิกนินคราฟท์ทำรายได้ในช่วง 3
ขั้นตอนที่แตกต่างกันกับแรกเพียงการสกัดของทั้งสองประเภทของส่วนประกอบ ( ระยะเริ่มต้น
) เมื่อประมาณ 20 % ของทั้งคาร์โบไฮเดรตและลิกนินได้ไปลงในสารละลายจลนศาสตร์
เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก และการสลายตัวของลิกนินโหดเกิดขึ้นจนกระทั่งประมาณ
90% ของลิกนินถูกยุบ ( ถุน ) ส่วนสุดท้ายของลิกนินสามารถ ,
แต่เพียงถูกลบออกด้วยความยากลำบาก และที่ค่าใช้จ่ายของการสูญเสียขนาดใหญ่คาร์โบไฮเดรต
( ระยะสุดท้าย ) ในการฝึกทำอาหารถูกขัดจังหวะที่จุดการเปลี่ยนแปลงในขั้นตอนสุดท้ายเพื่อ
ไม่หลวมในคุณภาพเยื่อหรือผลผลิต ( รูปที่ 5.3 )