Ground OperationsSafety in the air

Ground Operations
Safety in the air starts on the ground
Ground handling is an integral part of airline operations. IATA strives to lead the industry toward improved safety and operational efficiency in ground handling by setting standards and assisting in the implementation of global solutions.

Working with stakeholders
Airlines outsource more than 50% of ground handling and this trend is increasing. To support smooth cooperation between all stakeholders, IATA works with all airline partners, including ground handlers, airports, service providers, aircraft manufacturers, standardization bodies, and regulators under the umbrella of the IATA Ground Handling Council (IGHC).

It has also introduced the IATA Safety Audit for Ground Operations (ISAGO) to optimize and harmonize safety standards for ground operations for all stakeholders.

Setting the standards to improve safety & efficiency
IATA actively drives the development of ground handling operations standards and procedures and promotes global consistency and harmonization.

WHAT to do: the Airport Handling Manual (AHM)
The only industry-approved standard for safe and efficient airport operations, and the reference for the latest ground handling policies and safety guidelines. AHM also includes the only industry-recognized contract template, the Standard Ground Handling Agreement (SGHA).
HOW to do: the IATA Ground Operations Manual (IGOM)
IGOM has been developed in response to industry demands for enhanced ground operational safety and damage reduction. IGOM is the core manual for all ground operations and provides standard procedures for the frontline personnel.

More on AHM and IGOM.
The Ground Handling Council (GHC) work group is the important element within ground operation governance structure ensuring alignment and relevancy of all ground operations initiatives.

Risk management core to an integrated approach for ground operations
In addition to AHM and IGOM, the IATA Safety Audit for Ground Operations (ISAGO) and Ground Damage Database offer an integrated, unique solution to effectively manage risks in ground operations.

For more information review IATA Integrated Solution for Ground Operations (pdf).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การดำเนินงานดินเริ่มต้นความปลอดภัยในอากาศบนพื้นดินการจัดการดินเป็นส่วนสำคัญของการดำเนินงานของสายการบิน IATA strives เพื่อนำไปสู่อุตสาหกรรมต่อการปรับปรุงความปลอดภัยและประสิทธิภาพการดำเนินงานในภาคพื้นดินโดยการตั้งมาตรฐาน และให้ความช่วยเหลือในการดำเนินงานของโซลูชั่นทั่วโลก ทำงานกับเสียสายการบินให้บริการภายนอกมากกว่า 50% ของการจัดการดิน และเพิ่มแนวโน้มนี้ เพื่อสนับสนุนความร่วมมือต่อเนื่องระหว่างทุกกลุ่ม IATA ทำงานกับบริษัทสายการบินทั้งหมด รวมถึงการจัดการดิน สนามบิน บริการ ผู้ผลิตเครื่องบิน ร่างมาตรฐาน และหน่วยงานกำกับดูแลภายใต้ร่มของ IATA ล่างจัดการสภา (IGHC)นอกจากนี้มันยังได้แนะนำการตรวจสอบความปลอดภัย IATA ในดินการดำเนินงาน (ISAGO) การปรับประสานมาตรฐานความปลอดภัยสำหรับการดำเนินงานพื้นสำหรับทุกกลุ่มมาตรฐานเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและความปลอดภัยIATA ไดรฟ์ดินการจัดการมาตรฐานการดำเนินงานและขั้นตอนการพัฒนาอย่างแข็งขัน และความสอดคล้องกันทั่วโลกและปรองดองจะทำอย่างไร: สนามบินจัดการด้วยตนเอง (AHM)เฉพาะอุตสาหกรรมอนุมัติมาตรฐานการดำเนินงานสนามบินที่ปลอดภัย และมีประสิทธิภาพ และการอ้างอิงสำหรับการจัดการนโยบายและแนวทางความปลอดภัยพื้นล่าสุด AHM ยังมีแม่แบบสัญญาเฉพาะอุตสาหกรรมรู้จัก มาตรฐานดินจัดการข้อตกลง (SGHA)วิธีการทำ: IATA พื้นดำเนินการด้วยตนเอง (IGOM) IGOM has been developed in response to industry demands for enhanced ground operational safety and damage reduction. IGOM is the core manual for all ground operations and provides standard procedures for the frontline personnel.More on AHM and IGOM.The Ground Handling Council (GHC) work group is the important element within ground operation governance structure ensuring alignment and relevancy of all ground operations initiatives.Risk management core to an integrated approach for ground operationsIn addition to AHM and IGOM, the IATA Safety Audit for Ground Operations (ISAGO) and Ground Damage Database offer an integrated, unique solution to effectively manage risks in ground operations. For more information review IATA Integrated Solution for Ground Operations (pdf).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นการดำเนินงานด้านความปลอดภัยในการเริ่มต้นของอากาศบนพื้นดินการจัดการพื้นดินเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานของสายการบิน IATA มุ่งมั่นที่จะนำไปสู่อุตสาหกรรมที่มีต่อความปลอดภัยที่ดีขึ้นและประสิทธิภาพการดำเนินงานในการจัดการดินโดยการตั้งค่ามาตรฐานและให้ความช่วยเหลือในการดำเนินการแก้ปัญหาโลก. การทำงานกับผู้มีส่วนได้เสียสายการบินภายนอกกว่า 50% ของการจัดการดินและแนวโน้มนี้จะเพิ่มขึ้น เพื่อสนับสนุนความร่วมมือที่ราบรื่นระหว่างผู้มีส่วนได้เสียทุก IATA ทำงานร่วมกับพันธมิตรสายการบินรวมทั้งขนย้ายวัสดุพื้น, สนามบิน, ผู้ให้บริการ, ผู้ผลิตอากาศยานหน่วยงานมาตรฐานและหน่วยงานกำกับดูแลภายใต้ร่มของพื้น IATA จัดการสภา (IGHC). นอกจากนี้ยังได้แนะนำ IATA ตรวจสอบความปลอดภัยสำหรับพื้นการดำเนินงาน (อิซาโกะ) เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและสอดคล้องกับมาตรฐานความปลอดภัยสำหรับการดำเนินงานพื้นดินผู้มีส่วนได้เสียทั้งหมด. การตั้งค่ามาตรฐานเพื่อปรับปรุงความปลอดภัยและประสิทธิภาพIATA แข็งขันไดรฟ์การพัฒนามาตรฐานการดำเนินการจัดการดินและวิธีการส่งเสริมความมั่นคงทั่วโลกและการประสานกัน. อะไร ที่ต้องทำ: สนามบินจัดการตนเอง (AHM) มาตรฐานอุตสาหกรรมได้รับการอนุมัติเพียงสำหรับการดำเนินงานสนามบินที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพและการอ้างอิงสำหรับล่าสุดนโยบายการจัดการดินและแนวทางการรักษาความปลอดภัย AHM ยังมีแม่แบบสัญญาได้รับการยอมรับในอุตสาหกรรมเท่านั้นข้อตกลงการจัดการดินมาตรฐาน (SGHA). วิธีการทำ: การดำเนินการพื้น IATA คู่มือการใช้งาน (IGOM) IGOM ได้รับการพัฒนาเพื่อตอบสนองต่อความต้องการของอุตสาหกรรมสำหรับพื้นเพิ่มความปลอดภัยในการปฏิบัติงานและการลดความเสียหาย IGOM เป็นคู่มือหลักสำหรับการดำเนินงานทั้งหมดของพื้นดินและมีขั้นตอนมาตรฐานสำหรับบุคลากรพนักงาน. เพิ่มเติมเกี่ยวกับ AHM และ IGOM. พื้นดินการจัดการสภา (GHC) กลุ่มงานเป็นองค์ประกอบที่สำคัญในโครงสร้างการกำกับดูแลการดำเนินงานของพื้นดินเพื่อให้มั่นใจว่าการจัดตำแหน่งและความเกี่ยวข้องของการดำเนินงานทั้งหมดพื้นดิน ความคิดริเริ่ม. ความเสี่ยงหลักของการจัดการแบบบูรณาการสำหรับการดำเนินงานพื้นดินนอกจาก AHM และ IGOM, ตรวจสอบความปลอดภัยของ IATA สำหรับพื้นการดำเนินงาน (อิซาโกะ) และฐานข้อมูลความเสียหายที่พื้นมีบูรณาการแก้ปัญหาที่ไม่ซ้ำกันเพื่อประสิทธิภาพในการจัดการความเสี่ยงในการดำเนินงานพื้นดิน. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ทบทวน IATA โซลูชั่นแบบบูรณาการการดำเนินงานสำหรับพื้น (PDF)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานความปลอดภัยในอากาศ
พื้นดินเริ่มต้นบนพื้น
การจัดการดินเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานของสายการบิน IATA มุ่งมั่นที่จะเป็นผู้นำอุตสาหกรรมที่มีต่อการปรับปรุงความปลอดภัยและประสิทธิภาพการดำเนินงานในการจัดการดินโดยกำหนดมาตรฐานและช่วยเหลือในการนำโซลูชั่นระดับโลก .


ทำงานร่วมกับผู้มีส่วนเกี่ยวข้องสายการบิน outsource กว่า 50% ของการจัดการดิน และแนวโน้มนี้จะเพิ่ม เพื่อสนับสนุนความร่วมมือระหว่างทุกภาคส่วนที่เกี่ยวข้องนำเรียบ , งานกับคู่ค้าทั้งหมดของสายการบิน รวมทั้งสัมผัสพื้นดินท่าอากาศยาน ผู้ให้บริการเครื่องบิน , ผู้ผลิต , การร่างและควบคุมภายใต้ร่มของ iata การจัดการดินสภา (

ighc )มันยังได้นำการตรวจสอบความปลอดภัยของข้อมูลสำหรับการดำเนินงานพื้นดิน ( isago ) เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและสอดคล้องมาตรฐานความปลอดภัยสำหรับการดำเนินงานพื้นดินสำหรับผู้มีส่วนได้เสียทั้งหมด

กำหนดมาตรฐานเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพความปลอดภัย
& IATA อย่างไดรฟ์การพัฒนาการจัดการดินปฏิบัติการมาตรฐานและขั้นตอน และส่งเสริมความมั่นคงระดับโลกและการกลมกลืน

จะทำยังไง :สนามบินขนย้าย ( อัม )
อุตสาหกรรมเท่านั้นที่ได้รับอนุมัติมาตรฐานปลอดภัยและมีประสิทธิภาพการดำเนินงานสนามบิน และการอ้างอิงสำหรับพื้นดินล่าสุดจัดการนโยบายความปลอดภัยและแนวทาง อัมยังรวมถึงอุตสาหกรรมได้รับการยอมรับเฉพาะแม่แบบสัญญามาตรฐานการจัดการดินและ sgha ) .
วิธีทำ : นำดินคู่มือการใช้งาน ( igom )
igom ได้รับการพัฒนาในการตอบสนองความต้องการของอุตสาหกรรมเพื่อปรับปรุงพื้นดินปฏิบัติการความปลอดภัยและลดความเสียหาย . igom เป็นคู่มือหลักสำหรับการดำเนินงานพื้นดินทั้งหมดและมีกระบวนการมาตรฐานสำหรับพนักงานบุคลากร .

เพิ่มเติมในอัม และ igom .
พื้นดินจัดการสภา ( GHC ) กลุ่มงานเป็นสิ่งสำคัญองค์ประกอบภายในโครงสร้างพื้นดินปฏิบัติการธรรมาภิบาลมั่นใจการจัดตำแหน่งและมีการดำเนินงานทั้งหมดพื้นดินริเริ่ม .

ส่วนบริหารความเสี่ยงแบบบูรณาการสำหรับพื้นดินปฏิบัติการ
นอกจากอัม และ igom , การตรวจสอบความปลอดภัยของข้อมูลสำหรับการดำเนินงานพื้นดิน ( isago ) ฐานข้อมูลความเสียหายและพื้นดินเสนอแบบบูรณาการเฉพาะโซลูชั่นเพื่อจัดการความเสี่ยงในการดําเนินดินได้อย่างมีประสิทธิภาพ

อีกหนึ่งโซลูชั่นที่ครบวงจรสำหรับการตรวจทานข้อมูลพื้นดิน ( PDF )