One Direction are going to take the

One Direction are going to take their first break next year since getting together on The X Factor in 2010.
According to a report in The Sun, the group are going their separate ways in March after the release of their fifth studio album.
Apparently Harry Styles, Liam Payne, Louis Tomlinson and Niall Horan want to concentrate on solo projects, although there's been no confirmation yet.
The break was planned "with or without Zayn" Malik, who left 1D in March.
When asked about the news by Newsbeat, the band's PR team said "no comment".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทิศทางหนึ่งจะไปหยุดพวกเขาแรกปีถัดไปเนื่องจากการร่วมกันบนตัว X ที่ในปี 2553รายงานในดวงอาทิตย์ กลุ่มจะไปวิธีแยกของพวกเขาในเดือนมีนาคมหลังจากปล่อยสตูดิโออัลบั้มห้าของพวกเขาเห็นได้ชัดว่า ลักษณะแฮร์รี่ Payne ปรากฎ Louis Tomlinson และ Niall Horan ต้องเน้นโครงการเดี่ยว แม้ว่าได้มีการยืนยันยังไม่หยุดพักมีการวางแผน "มี หรือไม่ มี Zayn" มาลิก ที่ทิ้ง 1D มีนาคมเมื่อถามถึงข่าว โดย Newsbeat ทีม PR ของวงกล่าวว่า "ไม่คิด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

One Direction กำลังจะใช้เวลาพักแรกของพวกเขาในปีถัดไปนับตั้งแต่ได้รับร่วมกันในปัจจัยในปี 2010
ตามที่รายงานในอาทิตย์กลุ่มที่จะไปทางแยกมีนาคมหลังจากการเปิดตัวของสตูดิโออัลบั้มที่ห้าของพวกเขา.
เห็นได้ชัดว่าแฮร์รี่สไตล์ เลียมเพน, หลุยส์ทอมลินสันและเนียลรานต้องการสมาธิในโครงการเดี่ยวแม้ว่าจะมีการยืนยันยังไม่มี.
แบ่งได้วางแผน "มีหรือไม่มี Zayn" มาลิกที่เหลือ 1D มีนาคม.
เมื่อถามเกี่ยวกับข่าวโดย Newsbeat ที่ ทีมประชาสัมพันธ์ของวงกล่าวว่า "ไม่มีความเห็น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทิศทางหนึ่งจะใช้เวลาพักแรกของปีถัดไป ตั้งแต่อยู่ด้วยกันใน X Factor 2010 .
ตามรายงานในดวงอาทิตย์ กลุ่มจะแยกทางกันในเดือนมีนาคม หลังจากการเปิดตัวของพวกเขาที่ห้าสตูดิโออัลบั้ม .
เห็นได้ชัดว่าแฮร์รี่ สไตล์ เลียม เพย์น , Louis Tomlinson ไนลล์ รันต้องการสมาธิและ ในโครงการเดี่ยว ถึงแม้ว่ายังไม่มีการยืนยันยัง
แบ่งเป็นแผน " มี หรือ ไม่มี เซน มาลิค ที่ทิ้ง " 1D ในเดือนมีนาคม
เมื่อถามถึงข่าว newsbeat ทีม PR ของกลุ่มกล่าวว่า " ไม่มีความคิดเห็น "