Richard Dawkins recently tweeted,Wh

Richard Dawkins recently tweeted,

Why bother (to clone mammoths)? Why bother? Why bother to go on living? Why not just stop breathing if you are that incurious?

— Richard Dawkins (@RichardDawkins)July 15, 2013

But it is not just curiosity that drives the imperative to introduce extinct, novel or threatened species. We now have the power not only to obliterate life from the planet, but also to protect and manage it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ริชาร์ด Dawkins เพิ่ง tweeted,

เหตุรำคาญ (เพื่อโคลน mammoths) อยู่ทำไม ทำไมต้องยุ่งไปอยู่กิน ทำไมไม่เพียงหยุดหายใจหากคุณที่ incurious ?

— ริชาร์ด Dawkins (@RichardDawkins) 15 กรกฏาคม 2013

แต่ก็ไม่อยากพักที่ไดรฟ์จำแนะนำสายพันธุ์สูญ นวนิยาย หรือคาม ตอนนี้เรามีพลังงานไม่เพียงแต่ให้ชีวิตจากดาวเคราะห์ ลบล้าง แต่ยังเพื่อป้องกัน และจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ริชาร์ดว์คินส์เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้เริ่มทวีต, ทำไมรำคาญ (โคลนช้างแมมมอ)? ทำไมรำคาญ ทำไมรำคาญที่จะไปอาศัยอยู่? ทำไมไม่หยุดเพียงแค่การหายใจถ้าคุณเป็นที่ incurious? - ริชาร์ดว์คินส์ (@ RichardDawkins) 15 กรกฎาคม 2013 แต่มันไม่ได้เป็นเพียงแค่ความอยากรู้ที่ไดรฟ์ความจำเป็นที่จะแนะนำสูญพันธุ์ใหม่หรือสายพันธุ์ที่ถูกคุกคาม ตอนนี้เรามีอำนาจที่ไม่เพียง แต่จะกำจัดชีวิตจากดาวเคราะห์ แต่ยังเพื่อป้องกันและจัดการมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ริชาร์ดดอว์คินส์เพิ่งทวีตว่า

ทำไม ( โคลนแมมมอท ) ทำไมเหรอคะ ทำไมต้องอยู่ต่อไป ? ทำไมไม่หยุดหายใจถ้าคุณที่ซึ่งไม่อยากรู้ไม่อยากเห็น ?

- ริชาร์ด ดอว์กินส์ ( @ ริชาร์ด ดอว์กินส์ ) 15 กรกฎาคม 2013

แต่มันไม่ได้เป็นเพียงแค่ความอยากรู้ที่จำเป็นแนะนำให้สูญพันธุ์ นวนิยาย หรือขู่สายพันธุ์ ขณะนี้มีอำนาจไม่เพียง แต่จะทำลายชีวิตจากดาวเคราะห์แต่เพื่อปกป้องและจัดการมัน